Какво е " SWEATING AT NIGHT " на Български - превод на Български

• изпотяване през нощта
• изпотяването през нощта
• потене през нощта
• нощно изпотяване

Примери за използване на Sweating at night на Английски и техните преводи на Български

Are you sweating at night?
Изпотяваш ли се нощем?

Sweating at night or when you are sleeping.
Повръщане вечер или докато спи.

Why are you sweating at night?
Защо се потите през нощта.

Sweating at night in women: causes, treatment.
Изпотяване през нощта при жените: причини, лечение.

Excessive sweating at night.
Прекомерно изпотяване през нощта.

You have hot flashes and suffer from sweating at night.
Имате горещи вълни и страдате от изпотяване през нощта.

Increased sweating at night(night tides).
Повишено изпотяване през нощта(нощни вълни).

There is also such a problem as excessive sweating at night.
Съществува и такъв проблем като прекомерно изпотяване през нощта.

Sweating at night, if it is not hot, is not normal.
Изпотяването през нощта, ако не е горещо, не е нещо нормално.

Hot flashes and sweating at night.
Топли вълни и изпотяване през нощта.

Excessively sweating at night is not normal if it's not hot in your room.
Прекомерното изпотяване през нощта не е нормално, ако в стаята ви не е прекалено горещо.

Are you experiencing sweating at night?
Имате ли склонност да се потите през нощта?

Excessive sweating at night could very well be a side effect of a certain type of medication.
Прекомерно изпотяване през нощта, може да е страничен ефект от някои видове лекарства.

There are complaints of purulent sputum, malaise, weakness, fatigue, sweating at night.
Има оплаквания от гнойни храчки, неразположение, слабост, умора, изпотяване през нощта.

P: I get a lot of sweating at night, especially after covering.
П: Изпотявам се много през нощта, особено след като се завия.

After infection, the patient develops red spots, itching of the skin and profuse sweating at night.
След инфекция пациентът развива червени петна, сърбеж по кожата и обилно изпотяване през нощта.

Tossing in bed and sweating at night can lead to dehydration, so recharge.
Въртенето в леглото и изпотяването през нощта могат да доведат до дехидратация, така че се зареди предварително.

For instance, patients with Type 1 diabetes often experience frequent episodes of excessive sweating at night.
Така например пациенти с диабет тип 1 често изпитват чести пристъпи на прекомерно изпотяване през нощта.

Difficulty sleeping, abnormal dreams, nightmares, sweating at night, difficulty concentrating.
Трудно заспиване, ярки сънища, кошмари, нощни изпотявания, затруднена концентрация.

Excessive sweating at night could very well be a side effect of a certain type of medication.
Прекомерното изпотяване през нощта може да е страничен ефект от приема на определен вид лекарства.

A strong feeling of fatigue during the day and excessive sweating at night should alert you to the fact that there's a problem.
Усещането за силна умора през деня и обилното потене през нощта трябва да ви подскажат, че имате проблем.

Belarusian, Ukrainian and Russian phytotherapists recommend the use of gravilat to people suffering from nervous disorders, scurvy, increased sweating at night.
Белоруски, украински и руски фитотерапевти препоръчват използването на гравитат за хора, страдащи от нервни разстройства, скорбут, повишено потене през нощта.

Symptoms of this disease may include feeling tired, sweating at night, having a tingling feeling, and loss of appetite.
Симптомите на това заболяване може да включват чувство на умора, нощно изпотяване, чувството за изтръпване и загуба на апетит.

If you have an abnormally hot room or if you wear too many clothes to bed, sweating at night is normal.
В случай че в спалнята ви е необичайно горещо или използвате прекалено много завивки, изпотяването през нощта, по време на сън, е напълно нормално.

Therefore, the occurrence of increased sweating at night serves as a signal to see a doctor, as this can be a symptom of a serious illness.
Следователно, появата на прекомерно изпотяване през нощта е сигнал за посещение на лекар, тъй като това може да е симптом на сериозно заболяване.

For patients suffering from diabetes Type 1, For example, it is normal that you often suffer from excessive sweating at night due to imbalances in glucose levels.
Пациентите с диабет тип 1, например, често изпитват тези епизоди на прекомерно изпотяване през нощта поради дисбаланси в нивото на глюкозата.

Symptoms can include tiredness, sweating at night, fever, peripheral neuropathy(pins and needles due to nerve damage) and swelling of liver and spleen.
Симптомите могат да включват умора, нощно изпотяване, повишена температура, периферна невропатия(мравучкане поради увреждане на нервите) и уголемяване на черния дроб и далака.

Patients with type 1 diabetes, for example, often suffer from episodes of excessive sweating at night, because they suffer from imbalances in their glucose levels.
Пациентите с диабет тип 1, например, често изпитват тези епизоди на прекомерно изпотяване през нощта поради дисбаланси в нивото на глюкозата.

Women with this type of symptom tend to experience angry outbursts, irritability, hot flashes, sweating at night, urinary tract infections, skin rashes and acne.
Менопауза тип Пита Жените с този тип симптоматика са склонни към проява на гневни изблици, раздразнителност, горещи вълни, нощно изпотяване, инфекции на пикочните пътища, кожни обриви и акне.

With pulmonary tuberculosis, the patient has heavy sweat at night.
При белодробна туберкулоза пациентът има обилно пот през нощта.