Примери за използване на Sweating can на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why sweating can become excessive.
Защо изпотяването може да стане прекомерно.Coping with the outbreaks of heavy sweating can impair the quality of everyday life.
Справянето с епизодите на обилно потене може да навреди на качеството на всекидневния ви живот.And sweating can be five times more than usual.
If you're already somewhat dehydrated,excessive sweating can be harmful, and even deadly.
Ако сте вече дехидратирани,прекомерното изпотяване може да бъде вредно и дори смъртоносно.Excessive sweating can be generalized or local.
Прекомерното изпотяване може да бъде генерализирано или локално.
Хората също превеждат
Stress can cause sweating, and excessive sweating can cause stress.
Стресът Sweating can also be triggered by emotional stress.
Изпотяването може да бъде предизвикано и от емоционален стрес.Exposure to microbes and excessive sweating can lead to the appearance of fungal diseases.
Излагането на микроби и прекомерното изпотяване може да доведе до появата на гъбични заболявания.Sweating can occur in any part of the body of the baby.
Изпотяване може да се появи на всяка част от тялото на бебето.Normalize blood circulation in the legs andremove excessive sweating can be contrasting baths.
Нормализира циркулацията на кръвта в краката ипремахва прекомерното изпотяване може да бъде контрастна баня.Excessive sweating can cause a loss of as much as 3mg of Zinc per day.
Че прекаленото изпотяване може да доведе до загуба на цинк до 3 мг дневно.In Ivy's case,simple things like bath time and sweating can lead to a rapid onset of hives and rash.
В случая на това момиче,прости неща като време за къпане и изпотяване могат да предизвикат бързо появяване на уртики и обриви.Excessive sweating can be caused by a medication you can take.
Прекалено изпотяване може да бъде причинено от лекарство, което приемате.(NaturalNews) For women who have had, or are currently having hot flashes,they know that the flushing sensations and sweating can be overwhelming.
Жените, които са имали или в момента имат горещи вълни, знаят, четоплите усещания и изпотяване могат да бъдат непоносими.Excessive sweating can be caused by a medication you can take.
Прекомерното изпотяване може да бъде причинено от лекарствата, които приемате.It is important to remember that the true cause of hyperhidrosiscan only be installed by a doctor, and therefore, faced with this problem, it is better not to delay the visit to the clinic,because profuse sweating can be a symptom of very serious diseases.
Важно е да запомните, че истинската причина за хиперхидрозаможе да бъде инсталиран само от лекар и следователно, изправен пред този проблем, е по-добре да не се забавя посещението в клиниката,защото обилното потене може да бъде симптом на много сериозни заболявания.Good sweating can do a lot more than just help with detoxification.
Едно добро изпотяване може да направи много повече, освен просто да подпомогне детоксикацията на организма.In Ivy's case,simple things like bath time and sweating can cause a rapid outbreak of hives and rashes.
В случая на това момиче,прости неща като време за къпане и изпотяване могат да предизвикат бързо появяване на уртики и обриви.Sweating can also increase during stress or while taking antibiotics and certain other medications.
Потенето може да се увеличи и по време на стрес или при приемане на антибиотици и някои други лекарства.Psychological impact: Excessive sweating can affect the patient's self-confidence, job, and relationships.
Психологическо въздействие: Прекомерното изпотяване може да повлияе на самочувствието, работата и взаимоотношенията на пациента.Profuse sweating can cause the medicine to transfer into your skin at doses much higher than recommended.
Обилното изпотяване може да доведе до преместване на лекарството в кожата Ви при дози, много по-високи от препоръчваните.In the dystonia of the vegetative system, sweating can be disturbed, a slight increase in temperature may appear, and the urination process may worsen.
При дистонията на вегетативната система потенето може да се наруши, Excessive sweating can help eliminate toxins in the body, which in turn loosens the joints and reduces discomfort from arthritis.
Прекомерното изпотяване може да помогне за премахване на токсините в организма, което, от своя страна, отпуска ставите и намалява дискомфорта от артрит.Excessive underarm sweating can cause many problems, especially when you're out in the social world.
Прекомерно underarm изпотяване може да предизвика много проблеми, особено, когато сте се в социалния свят.In such cases, sweating can be characterized by heavy rashes of blisters with a serous or yellow liquid.
В такива случаи потенето може да се характеризира с тежки обриви на блистери със серозна или жълта течност.In general, sweating can cover the whole body of a child or be defined in a specific area of the child.
По принцип изпотяване може да покрие цялото тяло на дете или да бъде определено в конкретна област на детето.Irritation from rubbing and sweating can make it worse, because of its location in skin folds and tender areas.
Дразненето от триене и изпотяване може да го направи по-лошо поради мястото му в гънките на кожата и нежните области.Ninety minutes of sweating can temporarily shrink the brain as much as one year of ageing.
Деветдесет минути физическа активност с обилно потене може временно да свие мозъка, така както той се свива за една година в процеса на остаряване.Excess vomiting, diarrhea, and sweating can also cause hyponatremia if salt is lost in these fluids that are expelled from the body.
Прекаленото повръщане, диария или потене може също да доведе до хипонатремия, ако се губи сол чрез тези флуди.Excessive sweating can be challenging to treat and it may take a while to find the best treatment.
Прекомерното изпотяване може да бъде предизвикателство за лечение и 
