Какво е " SWEDISH CHEMIST " на Български - превод на Български

• шведски химик
• шведския химик
• шведският химик

Примери за използване на Swedish chemist на Английски и техните преводи на Български

Alfred Nobel, Swedish Chemist and Engineer.
Алфред Нобел, шведски химик, инженер и индустриалец.

This discovery was utilized further by the great Swedish chemist Carl Scheele.
Този факт по-късно се потвърждава и от шведския химик Карл Шееле.

Ekeberg was a Swedish chemist who discovered the element tantalum.
Роден е Андерс Екенберг- шведски химик, който открива химическия елемент тантал.

The chemical process for extraction was developed in 1769 by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.
Съвременният процес на изолиране е разработен през 1769 г. от шведския химик Карл Вилхелм Шееле.

In 1879 Swedish chemist Cleve was able to isolate from a mixture of oxides- oxide of thulium.
През 1879 г. шведски химик Клеве успя да се отдели от смес от окиси- азотен тулия.

But one man believed in him- Swedish chemist Jons Jakob Berzelius.
Но един човек му вярвал- шведският химик Йонс Якоб Берцелиус.

The Swedish chemist Svante Arrhenius attributed the properties of acidity to hydrogen ions(H+) or protons in 1884.
Киселини на АрениусРедактиране През 1884 година шведският химик Сванте Август Арениус свързва общите свойства на киселините с присъстващия в тях водород.

Citric Acid was first isolated by the Swedish chemist Carl Wilhelm who crystallised it from lemon juice.
За първи път лимонена киселина е изолирана от шведския химик Карл Вилхелм Шееле, който я кристализирал от лимонов сок.

In fact, the modern process of extraction of tartaric acid/ citric acid was discovered in 1769 by Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.
Всъщност съвременният процес за добиване на винена киселина/лимонтузу е открит през 1769 г. от шведския химик Карл Вилхелм Шееле.

Lithium was discovered by the Swedish chemist Johan August Arfwedson in 1817 while analyzing the mineral petalite.
Открит е от шведския химик Johan August Arfwedson през 1817 г. в минерала петалит.

The possibility of climatic change resulting from changes in the quantity of atmospheric carbon dioxide was proposed independently by the American geologist, T. C. Chamberlain(1899) and the Swedish chemist, S.
Възможността за изменение на климата в резултат на промените в количеството на атмосферния въглероден диоксид беше предложена независимо от американския геолог, TC Chamberlain(1899) и шведския химик, S.

Citric acid was first discovered by Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele who derived it from lemon juice.
За първи път лимонена киселина е изолирана от шведския химик Карл Вилхелм Шееле, който я кристализирал от лимонов сок.

Swedish chemist Cleve distilled holmium oxide and named it in honor of the ancient name of the Swedish capital Holmia.
Шведски химик Клив П. е бил в състояние да се разпределят холмий оксид, го нарича в чест на Holmia- древното име на шведската столица.

Malic acid was 1st isolated by Swedish chemist Carl Scheele, who discovered it in 1785 in green apples.
За пръв път ябълчена киселина е изолирана от шведския химик Карл Шееле, който я открива през 1785 година в зелени ябълки.

In 1784, citric acid was first isolated by Carl Wilhelm Scheele, a Swedish chemist, who crystallized it from lemon juice.
През 1784 година лимонената киселина била изолирана за първи път от Карл Вилхелм Шееле, шведски химик, който я извлякъл от лимонов сок.

Alfred Bernhard Nobel is the Swedish chemist and engineer who held 355 different patents, dynamite being the most famous.
Алфред Нобел е шведски химик и инженер, който притежава над 350 различни патента, най-известният от които е динамитът.

The discovery of oxygen occurred between 1772 and 1773 by the Swedish chemist, of German origin, Karl Wilhelm Scheele(1742-1786).
Откриването на кислород е настъпило между 1772 и 1773 г. от шведския химик от германския произход Карл Вилхелм Шеле( 1742-1786).

This lone Swedish chemist set out to measure precisely the atomic weight of every single element, and this without a shred of proof that atoms even existed.
Този едничък шведски химик се заел да измери прецизно атомното тегло на всеки един елемент. И то без никакви доказателства, че атомите въобще съществуват.

Citric acid was first isolated in 1784 by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele, who crystallized it from lemon juice.
През 1784 година лимонената киселина била изолирана за първи път от Карл Вилхелм Шееле, шведски химик, който я извлякъл от лимонов сок.

Dr. Svante August Arrhenius, a Swedish chemist who received the Nobel Prize in Chemistry in 1903, discovered that waterfalls and forests are full of negative ions.
Д-р Сванте Аугост Архениус, шведски химик, който получил Нобелова награда за химия през 1903, открил, че водопадите и горите са пълни с отрицателно заредени йони.

Johan August Arfwedson(12 January 1792- 28 October 1841) was a Swedish chemist who discovered the chemical element lithium in 1817 by isolating it as a salt.
Йохан Август Арфведсон(на шведски: Johan August Arfwedson) е шведски химик, открил химическият елемент литий през 1817 година, изолирайки го като соли.

Carl Wilhelm Scheele, a Swedish chemist, showed in 1772 that air is a mixture of two gases, one of which he called“fire air,” because it supported combustion, and the other“foul air,” because it was left after the“fire air” had been used up.….
Карл Вилхелм Шеле, шведски химик, доказал през 1772 г., че въздухът е смес от два газа, единият от които той нарича"въздух на огъня"(кислород).

Panspermia received its first real treatment by Hermann von Helmholtz in 1879, but it was another Swedish chemist- 1903 Nobel Prize winning Svante Arrhenius- who popularized the concept of life originating from space in 1908.
Терминът панспермияза първи път е използван от Херман фон Хелмхолц през 1879 г. Но значително по-късно, едва през 1908 г., друг шведски химик- нобеловият лауреат за 1903 г. Свантe Арениус- популяризирал концепцията за космическия произход на живота.

And in the first decade of the 1900s, Swedish chemist and Nobel laureate Svante Arrhenius theorized that bacterial spores propelled through space by light pressure were the seeds of life on Earth.
През първото десетилетие на XX век шведският химик и нобелов лауреат Сванте Арениус създава теорията, че бактериалните спори, пренасяни в космоса благодарение на налягането на електромагнитната радиация, са първите семена на живота на Земята.

Citric acid was first isolated in 1784 by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele, who was able to crystallize it from lemon juice.
През 1784 година лимонената киселина била изолирана за първи път от Карл Вилхелм Шееле, шведски химик, който я извлякъл от лимонов сок.

It was not until 1775 that the Swedish chemist Karl Scheele managed to synthesize a bright green pigment that even bears his name.
Едва през 1775 г. шведският химик Карл Шееле успява да синтезира ярък зелен пигмент, който дори носи неговото име.

It was first isolated by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele, who extracted citric acid from lemon juice.
За първи път лимонена киселина е изолирана от шведския химик Карл Вилхелм Шееле, който я кристализирал от лимонов сок.

Nobel Industries was founded in 1870 by Swedish chemist and industrialist Alfred Nobel for the production of the new explosive dynamite.
Първата от тях е"Nobel Industries", основана през 1870 г. от шведския химик и индустриалец Алфред Нобел, стартирал производството на новооткрития експлозив, който нарекли динамит.

In addition to John Dalton, Jöns Jakob Berzelius, a Swedish chemist who also made several calculations and who, together with the previous scientist, is considered to be the father of modern chemistry.
Имаме предвид Йонс Якоб Берцелиус, шведски химик, който, заедно с предишния учен и някои други, се счита за баща на съвременната химия.

Some 2300 hundreds years later- during the 1830s- Swedish chemist J? ns Jackob Berzelius confirmed that carbon compounds were found in certain meteorites“fallen from the heavens”.
Около 2300 години по-късно- през 30-те години на XIX век- шведският химик Якоб Берзелиус доказва, че в определени метеорити, паднали от небето, са открити въглеродни примеси.