Какво е " SWEDISH STYLE " на Български - превод на Български

• шведски стил
• шведският стил
• шведския стил

Примери за използване на Swedish style на Английски и техните преводи на Български

Swedish style.
По шведски.

Their work became exemplary for the nascent Swedish style.
Тяхната работа стана примерна за зараждащия се шведски стил.

Swedish style in the interior: decoration.
Шведски стил в интериора: декорация.

Light wooden furniture without excess represents the Swedish style of"Country".
Леките дървени мебели без излишък представляват шведския стил на"Country".

Swedish style is closely related to Scandinavian.
Шведският стил е тясно свързан със скандинавския.

Natural details in the interior(branches, stumps, moss), which are typical for the modern version of the Swedish style.
Естествени детайли в интериора(клони, пънове, мъх), характерни за съвременната версия на шведския стил.

Swedish style in the interior- conciseness and harmony.
Шведски стил в интериора- сбитост и хармония.

Lagom is the balance between work and personal life, care for nature, reasonable minimalism, and the laconic Swedish style.
Лагом" е баланс между професионалния и личния живот, грижата за природата и лаконичния шведски стил.

Swedish style in the interior: decoration Home Accessories.
Шведски стил в интериора: декорация Home Аксесоари.

The old heroes of the workers' movement, many of them white, heterosexual males, have been demoted in favor of a new rainbow coalition, Swedish style.
Старите герои на работническото движение, много от които бели, хетеросексуални мъже, бяха понижени за сметка на една нова коалиция на дъгата, в шведски стил.

Swedish style is included in a large group of ethnic trends.
Шведският стил е включен в голяма група етнически ориентации.

However, this dwelling of 44 square meters was step-by-step filled with everything necessary in the framework of the Swedish style, and in order to make it more alive, elements of the American youth chic were introduced.
Но това жилище от 44 квадратни метра е стъпка по стъпка, изпълнено с всичко необходимо в рамките на шведския стил, и за да го направи по-жив, бяха въведени елементи от американския младежки шик.

The Swedish style is closely connected with the Scandinavian style..
Шведският стил е тясно свързан със скандинавския.

Want a bedroom in Swedish style or a thought-provoking room with a view of the ocean?
Искате спалня в шведски стил или стая с предразположена мисъл с изглед към океана?

Swedish style does not provide curtains(the northerners love and know how to appreciate the sun).
Шведският стил не осигурява завеси(северите обичат и знаят как да оценят слънцето).

In the modern variation of the Swedish style, it is allowed to introduce light colors into the interior of the brickwork.
В съвременния вариант на шведския стил, се позволява да се въведат светли цветове във вътрешността на зидарията.

The Swedish style is included in a large group of ethnic orientations.
Шведският стил е включен в голяма група етнически ориентации.

The concept of Swedish style can be expressed in one phrase"moderation in everything.".
Концепцията за шведския стил може да бъде изразена в една фраза"умереност във всичко".

The Swedish style in the interior became one of the founders of the eco direction.
Шведският стил в интериора се превърна в един от основателите на еко-посоката.

In addition to bright rooms, with authentic Swedish style, huge windows are associated, which cover light curtains, rare porcelain products, beautiful flowers and original openwork frames for photos and paintings.
В допълнение към светлите стаи с автентичен шведски стил се свързват огромни прозорци, покриващи светлинни завеси, редки порцеланови продукти, красиви цветя и оригинални отворени рамки за снимки и картини.

Swedish style is closely connected with the notion of"hugge", which is increasingly savoring modern magazines of interior fashion.
Шведският стил е тясно свързан с понятието"hugge", което все по-често се наслаждава на съвременните списания за интериорна мода.

The Swedish style was formed quite a long time, but only the last 10-20 years began to appear outside the homeland.
Шведският стил беше формиран доста дълго време, но само последните 10-20 години започнаха да се появяват извън родината.

In true Swedish style, we focus on simplicity and practicality, and we have the utmost respect for the environment.
В истински шведски стил, ние се фокусираме върху простотата и практичността и имаме изключително уважение към околната среда.

In true Swedish style, they focus on simplicity and practicality, and they have the utmost respect for the environment.
В истински шведски стил, Фиелревен се фокусира върху простотата и практичността, като запазва изключително уважение към околната среда.

Therefore, the Swedish style can safely be called a direct antagonist of the Baroque, Rococo, Empire style, that is, those directions in whose pomposity were buried by France, Germany and Italy.
Ето защо, шведски стил може да се счита за пряк антагонист на барок, рококо, империя, тоест, тези области в разкоша въвличайки Франция, Германия и Италия.

Swedish management style differs to most other countries.
Шведският начин за управление на фирми се различава от повечето страни.

Swedish luxury, urban style.
Шведски лукс, градски стил.

The chairs of natural wood in the living room emphasized the traditional Swedish folk style.
Столовете от естествено дърво в дневната подчертават традиционния шведски фолклорен стил.

The room in the style of Swedish country is decorated in cool cream-blue tones.
Стаята в стила на шведската страна е украсена в прохладни кремаво-сини тонове.

Zlatan was asked whether his playing style is Swedish or Yugoslavian, due to the nationality of his parents.
В отговор на въпроса дали стилът му на игра е шведски или югославски, по произхода на родителите му.