Какво е " SYMBOLISED " на Български - превод на Български

• символизира
• символите
• символизирано
• символизирана
• символизирани

Примери за използване на Symbolised на Английски и техните преводи на Български

That is what he symbolised.
Точно това символизира тя.

They symbolised an aspiration towards.
Те олицетворяват стремеж към.

A small gesture that symbolised the year.
Която символизира годината.

This is symbolised by his offering- gold.
Това е символизирано от неговия дар- златото.

In the old days it was the color that symbolised life and joy.
В миналото това е бил цветът, символизиращ живота и радостта.

The ancients symbolised the Sun in this way.
Древните символизирали Слънцето по този начин.

The rise of men-midwives in the 1700s symbolised the transition.
Възходът на акушерките през 1700 г. символизира този преход.

Food that symbolised nothing was easier to digest.
Ястие, което не символизираше нищо, бе по-лесно за храносмилане.

The survivors of Gallitep have always symbolised strength and courage.
Оцелелите от Галитеп за нас винаги са били символ на сила и смелост.

It symbolised the king of Egypt, the pharaoh, as an incarnation of the sun god Ra.
Той символизирал царят на Египет- фараона, като въплащение на бога на слънцето.

In ancient Rome, opal symbolised love and hope.
В древния Рим опалът символизира любовта и надеждата.

Devoid of any real connection between symbol and thing symbolised.
При тях каквато и да било вътрешна връзка между символ и символизирано отсъства.

This is also symbolised in Roman history.
Това също се символизира в римската история.

Assigned solely to the imperial family, it symbolised power and wealth.
Приписван единствено на императорското семейство, той символизира сила и богатство.

And“This“Be-ness” is symbolised in the Secret Doctrine under two aspects.
Това Битие е символизирано в Тайната доктрина в два аспекта.

The Celts believed the unicorn to be a creature that symbolised grace, strength and freedom.
Келтите смятали еднорога за същество, което символизира благодат, сила и свобода.

These gardens symbolised China's preoccupation with managing its vast territory.
Тези градини символизирали замисъла на Китай в управлението на обширната си територия.

Mr President, I should like to say to the President-in-Office that his country is symbolised for me by two men: Franz Kafka and Jan Palach.
Гн Председател, бих искал да кажа на гн Действащия председател, че за мен символите на неговата страна са двама души: Franz Kafka и Jan Palach.

Astrality is symbolised by the vulture, which truly devours the forces of the fifth epoch.
Чрез лешояда се символизира астралността, която наистина изразходва силите на петата коренна раса.

The ancients typically symbolised the Sun in this way.
Древните символизирали Слънцето по този начин.

But it also symbolised, perhaps, the end of what might have been an extraordinary relationship.
Но той също така символизира, може би, в края на това, което може да е било извънредно отношения.

Love may be symbolised by a triangle.
Любовта може да се символизира с триъгълник.

The Self is symbolised by the circle(especially when divided in four quadrants), the square, or the mandala.
Според него себето е символизирано от кръга(особено, когато е разделен на четири квадранта), квадрата или мандалата.

Stephen Hawking symbolised the power of human mind.
Постиженията на Стивън Хокинг символизират мощта на човешкия ум.

In many cultures, mint symbolised hospitality and was offered as a sign of welcome and friendship to guests.
В много култури, ментата символизира гостоприемство и знак за добре дошли и приятелството.

The rows of angels symbolised the king's divine right to rule.
Редиците ангели символизирали божественото му право да управлява.

The dream state(symbolised by U), lies between the waking state(A) and the state of deep sleep(M).
Състоянието на сън(символизирано от У) лежи между бодърстващото състояние(А) и състоянието на дълбок сън(М).

These words became an aphorism that symbolised the idiotism of censorship in the Soviet state.
Тези думи се превръщат в афоризъм, символизиращ идиотизма на цензурата в съветската държава.

Transhumanism is symbolised by H+ or h+ and is often used as a synonym for“Human Enhancement”.(mi2g).
Терминът„трансхуманизъм“ се означава със символите„H+“ или„h+“ и често e смятан за синоним на„подобрение на човека“.

The pyramids at Giza symbolised the mystery that was ancient Egypt.
Пирамидите в Гиза символизират тайнствеността на Древен Египет.