Какво е " SYNCOPATED " на Български - превод на Български

• синкопирани
• синкопирана
• синкопиран

Примери за използване на Syncopated на Английски и техните преводи на Български

Syncopated breathing.
Синхронизирано дишане.

Gene, honey, it's not every clay a man is syncopated.
Джийн, скъпи, не всеки ден човек се синдира.

Legato… syncopated pedal… Appoggiatura.
Легато,… стакато, педал за синкоп… аподжатура.

Like the algebra of Diophantus, the algebra of Brahmagupta was syncopated.
Подобно на алгебрата на Диофант, и тази на Брахмагупта е синкопирана.

Nail that beat to the syncopated rhythm With a rat tat tat♪.
Забий тоя бийт във синкопиран ритъм със rat tat tat♪.

Music changed a lot in these centuries: atonal, dodecaphonic, syncopated;
Музиката се е променила много през вековете: атонална, додекафонична, синкопирана;

Music is the heart and soul of Brazil, celebrating with syncopated beats and beautifully expressive melodies.
Музиката е сърцето и душата на Бразилия- истинска фиеста със синкопирани бийтове и красиви изразителни мелодии.

Disco songs tend to have a steady four on-the-floor beat and a bass line that is heavy and syncopated.
Дискотечните песни имат тенденция да имат постоянен четири бита на пода и бас линия, която е тежка и синкопирана.

These little syncopated burros bear the heavy burdens here… because the more dignified llama will carry us to much and no more.
Тези малки синкопирани магаренца носят тежките товари тук защото по-гордите лами ще ни поносят донякъде и край.

Acoustic guitars are picked with fingers to replicate the piano's offbeat bass notes playing against syncopated melodies.
Акустичните китари са подбрани с пръсти, за да възпроизведат офанзивните басови ноти на пиано, свирещи срещу синкопирани мелодии.

Can the often harmonious, syncopated sounds emitted by birds or by whales be defined as music in the proper sense?
Могат ли често хармоничните, синкопирани звуци, издавани от птиците или от китовете да се дефинират като музика в пълния смисъл на думата?

He was one of the first jazz musicians to embrace synthesizers and funkmusic(characterized by syncopated drum beats).
Той е един от първите джазмени, които приемат музикалните синтезатори и фънк музиката(чийто белег са синкопираните барабанени удари).

His love of jazz kindled in him an interest in Carnatic music, with its syncopated rhythms and melodic improvisations, which grew into a passion.
Неговата любов на джаз kindled в него интерес към Carnatic музиката, със своите ритми syncopated и мелодичен импровизации, която прерасна в една страст.

They have been tranquilized into nostalgia or lethargy by soothing melodies, or they have been agitated to actual violence by appropriate"wild" syncopated rhythms.
Те са били водени да изпадат в носталгия или летаргия от успокояващи мелодии или са били възбуждани към истинско насилие чрез определени„диви“ синкопирани ритми.

In the course of my fieldwork in Rome I became especially fascinated by the frequency of a gesture made with hands clasped together in a syncopated up-and-down movement that expresses affectionate exasperation, resignation to the obvious and the inevitable, and a conviction that the speaker is right.
В хода на работата ми в Рим останах особено очарован от честотата на един жест с ръце, сключени в синкопирано движение нагоре-надолу, изразяващо горещо раздразнение, примирение с очевидното и с неизбежното и убеждението, че говорещият е прав.

Second, the rhythm of the Benny More classic Santa Isabel de las Lajas written and recorded at about the same time is quite clearly syncopated on the fourth beat.
Второ, ритъмът на известната песен на Бени Море„Santa Isabel de las Lajas“(създадена и записана горе-долу по същото време) е ясно синкопиран точно на четвъртия си такт.

The music style has evolved from the earlier, rapid rhythms of juke and ghetto house, a change pioneered by R.P. Boo.[1] It may draw from styles such as drum and bass, utilizing double-time clave triplets, syncopated toms and prominent sub-bass.[5] Tracks also frequently feature heavily syncopated samples from rap, pop and other sources, and are often around 160 bpm.[6] Footwork also incorporates the club culture cultivated in disco, house and techno.
Този стил произлиза от по-ранните, енергични ритми"джук" и гето хаўс, промяна, за пръв път наложена от RP Boo.[1] Може би извлича елементи от стилове като дръм ен бейс(барабан и бас).[2] Песните също често съдържат силно синкопирани семпли(образци) от рап, поп и други източници и често са около 160 удара в минута.[3] Фуўтўърк включва и културата на клуба, култивирана в дискотека, хаўс и техно.

In the first verse, he ignores the notated melody entirely and sings as if playing a trumpet solo, pitching most of the first line on a single note and using strongly syncopated phrasing.
В първия стих, той игнорира записаната мелодия изцяло и пее, сякаш свири соло на тромпет, поставяйки по-голямата част от първия ред на една нота и използвайки силно синкопирана фраза.

By 1968, many musicians had begun playing the tempo of ska slower, while utilizing more syncopated bass patterns and smaller bands.
Към 1968 година много музиканти изпълняват ска в новото забавено темпо, като използват по-синкопирани басови схеми и по-малки групи.

In the first verse, he ignores the notated melody entirely and sings as if playing a trumpet solo, pitching most of the first line on a single note and using strongly syncopated phrasing.
В първия стих, той игнорира записаната мелодия изцяло и пее, сякаш свири соло на тромпет, поставяйки по-голямата част от първия ред на една нота и използвайки силно синкопирана фраза. Той се превръща в почти изцяло импровизирана мелодия.

Ragtime piano was characterized by bass notes playing the odd or off beats, chords playing the even beats and a syncopated melody flowing across the whole time signature.
Пианото на Ragtime се характеризираше с бас нотки, които свиреха с нечетни или отблъскващи удари, акорди, играещи дори ритми, и синкопирана мелодия, която течеше през цялото време.

A Timeline of Tapping The faint percussion of European and African feet echoes through the often brutal colonization of the Americas, across the wars that founded and nearly destroyed a nation, over dirt country roads and the scarred boards of stages, in the fading images of old celluloid, and under the pounding rhythm of a modern flashmob, hammering out a crowd-pleasing, syncopated beat.
Слабото удавяне на европейски и африкански крака отеква чрез често бруталната колонизация на Северна и Южна Америка, през войните, които основават и почти унищожават нация, над мръсните селски пътища и белезите на сцените, в замиращите образи на старите целулоиди и под ударилия ритъм на модерния флаш маг, удрящ натрапчив, синкопиран ритъм.

Henri-Pierre Noel is an incredibly versatile musican who uses the piano in a very percussive and syncopated way, almost like a drum.
Henri-Pierre Noel е интересен музикант, който използва пианото по един много перкусионен и синкопиран начин, почти като барабани.

An academic definition of Jazz would be: A genre of American music that originated in New Orleans circa 1900, characterized by strong, prominent meter, improvisation, distinctive tone colors& performance techniques, and dotted or syncopated rhythmic patterns.
Според една академична дефиниция джазът е жанр в американската музика, възникнал в Ню Орлиънс около 1900 г., характерни за него са силно изявена метрика, импровизации, отличителни тонови нюанси и техники на изпълнение и/или синкопирани ритмични модели.

As a result of the great popularity which ballroom dancing was enjoying, it was necessary to evolve a form of dance that could express the slow syncopated 4/4 rhythm and yet could remain"on the spot.".
Поради популярността, на която се радвал светът на балните танци, било сметнато за наложително да се развие форма на танцуване, която да подхожда на синкопирания такт 4/4 и в същото време да се отличава с плавност и спокойствие.

Then a quick syncopating 2 and 3, and 3 and 4.
После един бърз сикоп на 2 и 3, и 3 и 4.