Какво е " SYSTEM THAT IS USED " на Български - превод на Български

• система която се използва
• системата която се използва

Примери за използване на System that is used на Английски и техните преводи на Български

A system that is used throughout the world.
Това е система, която се прилага в целия свят.

All shortcomings are caused by the system that is used.
Всички недостатъци са причинени от използваната система.

It is a system that is used world wide.
Това е система, която се прилага в целия свят.

For example, July 5, 2007 can have two different serial values, depending on the date system that is used.
Например 5 юли 2007 може да има две различни поредни стойности в зависимост от използваната система за датиране.

The graphics system that is used by Qt to render the graphics.
Графичната система, която се използва от QT за рендериране на графиката.

The terrible punishments used at MI6(such as the room with walls that move inwards, or the multi-faceted crystal ball in a room with mirrors used when the child is drugged, or the specialized computer system that is used for delta installation) are all used on the child.
Ужасните наказания, използвани в МИ6(като стая със стени, които се движат навътре, или многофасетна кристална топка в стая с огледала, използвани, когатодетето е дрогирано или специализираната компютърна система, която се използва за делта инсталация), се прилагат на детето.

Sometimes it is part of a system that is used for several purposes.
Понякога тя е част от система, която се използва за няколко цели.

A file system that is used by MS-DOS and other Windows-based operating systems to organize and manage files.
Файлова система, която се използва от MS-DOS и други базирани на Windows операционни системи за организиране и управление на файлове.

The United States also has a transcontinental rail system that is used for moving freight across the lower 48 states.
Съединените щати имат презконтинентална жп система, която се използва за превоз на товари през континенталните 48 щата.

This is the system that is used to discuss rare patient cases on an international and interdisciplinary level.
Това е системата, която се използва за обсъждане на редки случаи на пациенти на международно и интердисциплинарно ниво.

The binocular magnifier is a specific optical system that is used in medicine, industry, machinery repair and electronics.
Бинокулярната лупа е специфична оптична система, която се използва в медицината, промишлеността, ремонт на оборудване и електроника.

A competition system that is used in tournaments, where players play series of games and accumulate points for each game they win.
Състезателна система, която се прилага при провеждането на турнири, където играчите играят серия от игри и трупат точки за всяка игра, която спечелят.

Mining is a distributed consensus system that is used to confirm pending transactions by including them in the block chain.
Добивът е разпределена консенсусна система, която се използва за потвърждаване на чакащи транзакции, като ги включва във верижен блок.

Mining is a distributed consensus system that is used to confirm waiting transactions by including them in the block chain.
Копането(mining) е разпределена консенсусна система, която се използва за потвърждаване на чакащи трансакции, като ги включва в блок-верига.

Many positions are open throughout the day, and the system that is used by these traders usually based on a set of signals received from technical analysis, and consists of many signals that create solutions to buy or sell.
Много позиции се отварят в рамките на деня, и системата, която се използва от тези трейдъри обикновено се основава на набор от сигнали, получени от технически анализ, и се състои от множество сигнали, които създават решения за покупка или продажба.

Many trades are placed throughout the trading day and the system that is used by these traders is usually based on a set of signals derived from technical analysis charting tools, and is made up of a multitude of signals, that create a buy or sell decision when they point in the same direction.
Много позиции се отварят в рамките на деня, и системата, която се използва от тези трейдъри обикновено се основава на набор от сигнали, получени от технически анализ, и се състои от множество сигнали, които създават решения за покупка или продажба.

This phone that you recovered has a proprietary operating system that was used to control the drone.
Телефонът, който възстанови има собствена операционна система, използвана да контролира безпилотния самолет.

Unlike systems that were used a couple of years ago, the modern electrical systems are not only the switches and sockets.
За разлика от системите, които се използваха до преди няколко години, съвременните електрически системи не са само ключове и контакти.

The Kanji system is composed of two more systems that are used to write the Japanese language.
Системата Kanji е съставена от още две системи, които се използват за писане на японски език.

Shackles are used as a link in rigging systems that are used in boats, ships and industrial cranes.
Оковите се използват като връзка в такелажа системи, които се използват в лодки, кораби и индустриални кранове.

Pneumatic systems, that are used extensively in industry, and factories, are commonly plumbed with compressed air or compressed inert gases.
Пневматичните системи, които се използват широко в промишлеността(заводи, фабрики), обикновено се захранват със сгъстен въздух или компресирани инертни газове.

Our systems that are used to collect, process, and use Customer Data are protected by User identifiers, passwords, and graded access rights.
Нашите системи, които се използват за събиране, обработка и използване на Данни за Клиентите, са защитени от идентификатори на потребители, пароли и класифицирани права за достъп.

Pneumatic systems, that are used extensively in industry, and factories, are commonly plumbed with compressed air or….
Пневматичните системи, които се използват широко в промишлеността(заводи, фабрики), обикновено се захранват със сгъс….

E-business solutions are systems that are used for management and control of business processes within a company.
Е- бизнес решенията са системи, които се използват за управление и контрол на бизнес процесите в една фирма.

Machine parts are made by the division Metaalbewerking and Systemen BV Vullings in addition to machines for third parties, systems that are used to automate the Metaalbewerking division.”.
Машинните детайли се произвеждат от подразделението Metaalbewerking и Systemen BV Vullings в допълнение към машини за трети страни- системи, които се използват за автоматизиране на подразделението Metaalbewerking.”.

We are not able to control the lifetime of all 3rd party cookies because they belong to external systems that are used by partners and agencies.
Ние не можем да контролираме продължителността на живота на всички бисквитки на трети страни, защото те принадлежат към външни системи, които се използват от партньори и агенции.

So, during an attack, a pregnant woman can practice breathing systems that are used during childbirth.
Така, по време на атака, бременна жена може да практикува дихателни системи, които се използват по време на раждане.

I believe that what Tesla was doing was trying to recreate what was an ancient power system that was used around the world, and the way they did this was the use of obelisks.
Вярвам, че това, което Тесла се е опитвал да пресъздаде, е било древна енергийна система, използвана по целия свят и са го правели, като са използвали обелиски.

Updates June 3, 2020: The updated guidance has a new question-and-answer on Part 11 compliance for electronic systems that are used to generate electronic signatures on clinical trial records.
Актуализация юни 3, 2020: В актуализираното ръководство е включен нов въпрос и отговор относно спазването на част 11 за електронните системи, които се използват за генериране на електронни подписи върху документация.