Какво е " SYSTEM THAT WOULD " на Български - превод на Български

• система която ще

Примери за използване на System that would на Английски и техните преводи на Български

Or better yet, a system that would put EU banks under the supervision of the ECB.
Или, още по-добре, система, която би поставила банките в ЕС под надзора на ЕЦБ.

Finally you get a well functioning, easy to update and maintain a system that would.
В заключение вие получавате една добре работеща, лесна за обновяване и поддръжка система, която би улеснила изключително вашият бизнес.

Imagine a system that would allow you to work, play, and shop at the same time!
Представете си една система, която ще ви позволи да работят, играят и магазин в същото време!

The second is that"we will not accept a system that would undermine our own tougher rules.
Втората е, че"няма да приемем система, която ще подкопае нашите собствени строги правила.

What is true is this: Starting over a decade ago, and having failed to mutually end or globalize the I.N.F. Treaty, Russia decided to start covert development of a system that would violate the treaty.
Истината е тази: Като започна преди 10 години и като не успя да сложи двустранно край на договора или да го глобализира, Русия реши да започне прикрито разполагане на система, която ще е в нарушение на договора.

So we needed a system that would allow Benjamin to do everything a human being can do.
Нужна ни беше система, която ще позволи на Бенджамин да върши всичко, което може едно човешко същество.

At MIT, electrical engineering professor John Wyatt is working on an implant system that would use 400 electrodes.
Екипът на Джон Уайът от Масачузетския технологичен институт(MIT) работи върху система, която ще има до 400 електрода.

Their task has to be to create a system that would be a platform for development of Croatian companies and country's economy.
Тяхната задача трябва да бъде да създадат система, която ще бъде платформа за развитието на хърватските компании и икономиката на страната.

At the Massachusetts Institute of Technology, a team lead by John Wyatt is working on a system that would have up to 400 electrodes.
Екипът на Джон Уайът от Масачузетския технологичен институт(MIT) работи върху система, която ще има до 400 електрода.

Ford has registered two patents for a system that would let you steer an autonomous car remotely using your smartphone.
Автомобилният гигант Ford е регистрирал два патента за система, която ще позволи на човек да управлява автономни превозни средства дистанционно чрез своя смартфон.

This certainly sounds like Earth, which at the time was likely the only planet in our solar system that would fit such a description.
Това със сигурност звучи като Земята, която по това време е вероятно единствената планета в нашата слънчева система, която ще се вмести такова описание.

A transnational multilateral payment system that would provide greater independence, would create a definite guarantee for BRICS.”.
Транснационални Многостранна платежна система, която би осигурила по-голяма независимост, би създала определена гаранция за БРИКЮ.".

They want to bring an end to the‘NATO/EU-centric' European security order in favour of a system that would suit Russia's interests.
Те искат да разрушат европейската система за сигурност, основаваща се върху партньорството между НАТО и ЕС, в полза на система, която би била в синхрон с руските интереси.“.

And I--(Laughter) I was looking for a-- a propulsion system that would like, make a rocket, like, maybe about four feet high go up a couple of miles.
И аз…(Смях) търсех… двигателна система, която би могла да изстреля ракета, висока може би около четири фута, да се издигне на две мили.

The Minister noted that the EU is working on the development of institutions independent of the US, in particular the European Monetary Fund, as well as creation of a payment system that would allow maintaining business relations with Iran.
Министърът посочи, че Европейският съюз работи над развитие на институции, независими от САЩ и по-конкретно над Европейски валутен фонд, както и създаване на алтернативна платежна система, която би позволила да се запазят деловите отношения с Иран.

There he began to work on a system that would help him to write and read quickly for the blind and offered it to his 15 year old peers.
Там започва да работи върху система, която би помогнала на слепите хора да пишат и четат бързо, която той представя на своите връстници на 15-годишна възраст.

Roosevelt's global new deal would create a financial credit system that would allow the colonies to develop.
Глобалният Нов курс на Рузвелт ще създаде кредитна система, която ще позволи на колониите да се развиват.

Raquet's team is working on a system that would allow a drone to also navigate visually, like a human pilot, using a camera paired with pattern-recognition software.
Екип ракети работи по система, която ще позволи на безпилотен самолет, за да се движите визуално, като човешки пилот, с помощта на камера, заедно със софтуер за разпознаване на модел.

Finally you get a well functioning, easy to update and maintain a system that would exclusively facilitate your business.
В заключение вие получавате една добре работеща, лесна за обновяване и поддръжка система, която би улеснила изключително вашият бизнес.

In this way, one could develop a system that would seriously impair the brain performance of very large populations in selected regions over an extended period….
По този начин може да се разработи система, която би сериозно да наруши ефективността на мозъка при много големи популации в определени региони в рамките на продължителен период от време.

In addition, the foreign minister pointed out that the EU was working on the development of institutions independent from the US, in particular the European monetary fund, and the creation of a payment system that would allow business relations to be maintained with Iran.
Освен това, министърът посочи, че Европейският съюз работи над развитие на институции, независими от САЩ и по-конкретно над Европейски валутен фонд, както и създаване на алтернативна платежна система, която би позволила да се запазят деловите отношения с Иран.

The FTC last year called for the development of a"do not track" system that would make it easier for Internet users to protect their browsing activity from outside snooping.
Миналата година федералната комисия призова за развитие на незаписваща система, която ще направи по-лесно за интернет потребителите да защитят дейността си в мрежата срещу проследяване.

Facebook is testing a new payment system that would allow online shoppers to pay for goods and services on mobile apps using their Facebook login credentials without entering billing information during checkout.
Facebook тества в момента нова платежна система, която ще позволява на пазаруващите онлайн да плащат за стоки или услуги посредством мобилни приложения, използвайки своите Facebook логин детайли без да се налага да въвеждат информация за финансов инструмент.

Paradise or Oblivion by the Venus Project introduces the viewer to a more appropriate value system that would be required to enable this caring and holistic approach to hhuman civilisation.
Рай или унищожение“ на Проекта„Венера“ въвежда зрителя в една по-подходяща ценностна система, която ще бъде нужна, за се даде възможност на този отговорен и холистичен подход да облагодетелства човешката цивилизация.

The Sultans of Monterrey wanted to install a lighting system that would give their fans an unrivaled entertainment experience, and that would also meet the lighting requirements of Major League Baseball(MLB).
Султаните от Монтерей искаха да инсталират осветителна система, която ще даде на феновете им невероятно развлечение и това ще отговаря на изискванията за осветление на Major League Baseball(MLB).

Paradise or Oblivion, by The Venus Project, introduces the viewer to a more appropriate value system that would be required to enable this caring and holistic approach to benefit human civilization.
Филмът„Рай или унищожение“(Paradise or Oblivion) на Проекта„Венера“ въвежда зрителя в една по-подходяща ценностна система, която ще бъде нужна, за да може този холистичен подход, основаващ се на загрижеността за човека и природата, да облагодетелства цялата човешка цивилизация.

Biotechnology is seen as the perfect solution for a system that would impose capitalist standards of productivity on everything that is alive, while continuing its assaults on the integrity of living ecosystems.
Биотехнологията е разглеждана като съвършеното решение за система, която ще налага стандартите на капитализма за производство на всичко живо, докато същевременно продължават атаките срещу цялостта на естествените екосистеми.

If that were to change, how would we begin to construct a kind of a system that would allow for, for kind of rational and mature exploration of the psychedelics?
Ако това ще се промени, как ще започнем да конструираме някакъв вид система, която ще ни позволи да изследваме психеделиците по един рационален и зрял начин?

He has proposed building a high-speed transportation system that would allow humans to travel 760 miles(1,223 kilometers) per hour, or Mach 0.91(assuming 68 degrees F/20 degrees C).
Той предложи да се изгради високоскоростна транспортна система, която би позволила на хората да изминават 760 мили(1, 223 километра) на час, или 0, 91 Mach(при 68° F/ 20 градуса C).

Paradise or Oblivion introduces the viewer to a more appropriate value system that would be required to enable this caring and holistic approach to benefit human civilization.
Рай или унищожение“ на Проекта„Венера“ въвежда зрителя в една по-подходяща ценностна система, която ще бъде нужна, за се даде възможност на този отговорен и холистичен подход да облагодетелства човешката цивилизация.