Какво е " TACKLE CLIMATE CHANGE " на Български - превод на Български

• за справяне с изменението на климата
• справяне с климатичните промени
• да се справят с изменението на климата
• борба с изменението на климата
• да се преборим с изменението на климата
• преодоляване на изменението на климата
• да се бори с климатичните промени
• за справяне с промените в климата
• за борбата с климатичните промени
• да се справим с изменението на климата

Примери за използване на Tackle climate change на Английски и техните преводи на Български

There are two approaches you can take to help tackle climate change.
Представяме ви осем начина, чрез които може да помогнете в борбата с изменението на климата.

Better land management can help tackle climate change but it must be complemented by other action, he added.
По-добро управление на земята може да помогне за справяне с изменението на климата, но трябва да бъде допълнено с други действия, добави той.

The use of more renewable resources is also a measure to reduce emissions and tackle climate change.
Използването на повече възобновяеми източници е и мярка за намаляване на вредните емисии и справяне с климатичните промени.

Encouraging better use of natural resources tackle climate change and safeguard biodiversity.
Да насърчи по-доброто използване на природните ресурси за справяне с изменението на климата и опазване на биологичното разнообразие.

Governments across the world have implemented a number of strategies to reduce pollution and tackle climate change.
Правителствата в целия свят прилагат редица стратегии за намаляване на замърсяването и справяне с климатичните промени.

The budget will help to create jobs, tackle climate change and make room for investments in Europe.
Бюджетът ще спомогне за създаването на работни места, за борбата с изменението на климата и за привличането на инвестиции в цяла Европа.

The efficient use of energy would help to reduce costs, conserve resources, and tackle climate change.
Ефективното използване на енергия помага за запазване на ресурсите, намаляване на разходите и в борбата с изменението на климата.

Banning plastic in a bid to cut pollution and tackle climate change could cause environmental damage, a team of academics have claimed.
Забраната на пластмаса в опит да се намали замърсяването и борбата с изменението на климата може да доведе до екологични щети, твърди екип от учени.

Improvements in air quality would not only benefit our health, but could also help tackle climate change.
Подобряването на качеството на въздуха не само би било от полза за здравето ни, но може да помогне и за справяне с изменението на климата.

Without tackling CO2 emissions, we can not tackle climate change and keep temperature increases to below 2C above the pre-industrial era”.
Без справяне с емисиите на CO2 ние не можем да се преборим с изменението на климата и да удържим повишението на температурата под 2°C над прединдустриалните ера”.

Its mission is to mobilize countries to end all forms of poverty, fight inequalities and tackle climate change.
С тези цели страните трябва да мобилизират усилията за премахване на всички форми на бедност, борба с неравенствата и преодоляване на изменението на климата.

Proponents of a new law see it as an opportunity for Filipino youth to help tackle climate change and build a greener environment for their generation.
Привържениците на закона виждат това като възможност за филипинската младеж да помогне за справяне с изменението на климата и да изгради по-зелена среда за своето поколение.

Hungary is planning to phase out coal-fired electricity generation by 2030 to help reduce emissions and tackle climate change.
Унгария планира постепенно да прекрати производството на електроенергия на въглища до 2030 г., за да помогне за намаляване на емисиите и справяне с климатичните промени.

Without tackling CO2 emissions, we cannot tackle climate change and keep temperature increases to below 2°C above the pre-industrial era,” said Taalas.
Без справяне с емисиите на CO2 ние не можем да се преборим с изменението на климата и да удържим повишението на температурата под 2°C над прединдустриалните ера”.

The measure, to be introduced in April 2022 subject to consultation, is an attempt to reduce waste and help tackle climate change.
Мярката ще бъде въведена през април 2022 г. Това е най-новият опит за намаляване на отпадъците в страната и за справяне с изменението на климата.

Without tackling carbon dioxide emissions, we cannot tackle climate change and keep temperature increases to below 2C above the pre-industrial era.
Без справяне с емисиите на CO2 ние не можем да се преборим с изменението на климата и да удържим повишението на температурата под 2°C над прединдустриалните ера”.

He has announced that the country will phase out coal-fired electricity generation by 2030 to help reduce emissions and tackle climate change.
Унгария планира постепенно да прекрати производството на електроенергия на въглища до 2030 г., за да помогне за намаляване на емисиите и справяне с климатичните промени.

We are working hard to deliver on our ambitious sustainability agenda and to help tackle climate change", Cees't Hart, CEO of Carlsberg Group, said in a statement.
Работим усилено, за да постигнем целите на амбициозната програма за устойчиво развитие и да помогнем за справяне с изменението на климата, сподели Кийст Харт, изпълнителен директор на Карлсберг Груп.

Europe needs such vision more than ever as we seek to lead global efforts to recover from crisis and tackle climate change.
Европа има нужда от такова виждане повече отвсякога, тъй като ние се опитваме да бъдем начело на световните усилия за възстановяване от кризата и справяне с изменението на климата.

These aren't just words, this is real action that will drive focus in Syngenta to help farmers tackle climate change and reduce the sector's contribution to the world's greenhouse gas emissions.”.
Това не са само думи, това е реално действие, което ще засили фокуса в Syngenta, за да помогне на фермерите да се справят с изменението на климата и да намали приноса на сектора за емисиите на парникови газове в света, подчертава Е.

These goals urge all the participating countries to mobilize their efforts to end all forms of poverty, fight inequalities and tackle climate change.
С тези цели страните трябва да мобилизират усилията за премахване на всички форми на бедност, борба с неравенствата и преодоляване на изменението на климата.

The UN funding vehicle for helping developing nations tackle climate change has set a November goal to receive its first round of cash pledges, a move hailed as a major step towards a global pact in 2015.
Механизмът на ООН за финансиране за подпомагане на развиващите се нации за справяне с изменението на климата си постави за цел до ноември да събере първия„кръг“ парични постъпления- ход, приветстван като важна стъпка към постигането на глобалния пакт за климата през 2015 г.

Fires in the Amazon have given new urgency to the pope's calls to protect the environment, tackle climate change and promote sustainable development.
Пожарите в Амазония правят особено актуални призивите на папата за защита на околната среда, за борбата с климатичните промени и за укрепване.

To complete the Energy Union and tackle climate change we will present a strategy for long-term greenhouse gas emissions reduction and will report on the State of the Energy Union and the Action Plan on Batteries.
С оглед завършване на изграждането на Енергийния съюз и борба с изменението на климата ще се представи стратегия за дългосрочно намаляване на емисиите на парниковите газове и ще докладваме за състоянието на Енергийния съюз и плана за действие в сектора на акумулаторните батерии.

More than 5,500 churches including some of the UK's most famous cathedrals have converted to renewable power to help tackle climate change.
В Обединеното кралство повече от 5.5 места за култ, включително някои от най-известните катедрали, са преминали към възобновяемата енергия, допринасяща за борбата с климатичните промени.

The partnership also contains clear commitments to protect the marine environment, tackle climate change in accordance with the Paris Agreement and implement the 2030 Agenda for Sustainable Development in particular the Sustainable Development Goal 14 on oceans.
Партньорството съдържа ясни ангажименти за защита на морската среда от замърсяване, включително от пластмасови отпадъци, за справяне с изменението на климата в съответствие с Парижкото споразумение и за изпълнение на Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие, по-специално цел 14.

The purpose of these universally applicable goals is to have countries mobilize efforts to end all forms of poverty, fight inequality, and tackle climate change.
С тези цели страните трябва да мобилизират усилията за премахване на всички форми на бедност, борба с неравенствата и преодоляване на изменението на климата.

We are working hard to deliver on our ambitious sustainability agenda and to help tackle climate change,” said Cees't Hart, CEO of the Carlsberg Group.
Работим усилено, за да постигнем целите на амбициозната програма за устойчиво развитие и да помогнем за справяне с изменението на климата, сподели Кийст Харт, изпълнителен директор на Карлсберг Груп.

The Seventeen Sustainable Development Goals which universally apply to all will see countries working over the next twelve years mobilising efforts to end all forms of poverty, fight inequalities and tackle climate change.
Седемнайсетте цели на ООН за устойчиво развитие се отнасят до всички държави и в следващите дванадесет години те ще мобилизират своите усилия, за прекратяване на всички форми на бедност, борба с неравенството и справяне с климатичните промени.

According to the European Commission, the alignment contains clear commitments to protect the marine environment, tackle climate change in accordance with the Paris Agreement, and implement the 2030 Agenda for Sustainable Development, in particular the United Nations' Sustainable Development Goal 14 regarding oceans.
Партньорството съдържа ясни ангажименти за защита на морската среда от замърсяване, включително от пластмасови отпадъци, за справяне с изменението на климата в съответствие с Парижкото споразумение и за изпълнение на Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие, по-специално цел 14.