Примери за използване на Tahrir square на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Tahrir Square.
Crowds are gathered in Tahrir Square.
Тълпи се събират на площад Тахрир.The Tahrir Square.
Самия площад Тахрир.This isn't just in Cairo's Tahrir Square.
Това не е площад Тахрир в Кайро.Tahrir Square in Cairo has once again filled with people.
Площад Тахрир в Кайро отново е изпълнен с демонстранти.Protesters gather in Tahrir square.
Протестиращите се събраха на площад Тахрир.And in Cairo, Tahrir Square is again filled with protesters.
Площад Тахрир в Кайро отново е изпълнен с демонстранти.The demonstrators stay in Tahrir Square.
Протестиращите се събраха на площад Тахрир.Tahrir Square voices echo throughout the freedom loving world. 1.
Площад Тахрир гласове ехо целия свободата любящ свят. 1.Tens of thousands flocked to the Tahrir Square.
Стотици хиляди излязоха отново на площад Тахрир.Thousands of people in Tahrir Square chanted the slogan:“Bread!
Хиляди хора на площад Тахрир скандираха лозунга„Хляб!Two years ago, I was covering rebels in Tahrir Square.
Преди две години снимах бунтовници на площад Тахрир.Think of the collective anger in Tahrir Square, which brought down a dictator.
Помислете за общия гняв на площада Тахрир, който свали от власт диктатор.In front of Facebook, they brought the camels in Tahrir Square.
Пред Фейсбук те доведоха камилите на площад Тахрир.Cairo's layout also made Tahrir Square the perfect place to launch a revolution.
But the people keep filling Tahrir Square.
Въпреки това, хиляди хора продължават да изпълват централния площад Тахрир.The demonstrations in Tahrir Square were the biggest since the 2011 revolution.
Фотогалерия На площад Тахрир в неделя се събрал най-голям брой хора от времената Russia election aftermath is no Tahrir Square moment.
Протестите в Русия след изборите не са събитията от площад Тахрир.The distance from Tahrir Square to the Cairo Citadel is about 6 kilometers, the taxi ride will cost 10-15 pounds.
Разстоянието от площад Тахрир до Цитаделата в Кайро е около 6 километра, пътуването с такси ще струва 10-15 паунда.She was almost killed in Tahrir Square in Egypt.
Видяхме ги дори съвсем наскоро на площад Тахрир в Египет.Many of the chants were Palestinian versions of the chants from Cairo's Tahrir Square.
Много от песните бяха палестински версии на песните, познати ни от площад Тахрир в Кайро.Military- the planes flying over Tahrir Square are, of course, U.S. planes.
Армията, самолетите, които летят над площад Тахрир, са американски самолети, разбира се.In the days that followed, she kept reporting from Tahrir Square.
До късно през нощта тя следила картините от площада Тахрир.More than 2 million protesters occupied Tahrir square and clashes with police and Mubarak supporters resulted in 846 deaths.
Повече от 2 милиона протестиращи се събираха на площад Тахрир, а протестите доведоха до 846 смъртни случая.More recently, its members have been seen in Egypt's Tahrir Square as well.
Видяхме ги дори съвсем наскоро на площад Тахрир в Египет.Nine months later I found myself spraying messages in Tahrir Square. The reason for this act was this image that I saw in my newsfeed.
Девет месеца по-късно се озовах пръскайки съобщения на площада Тахрир. Причината за този акт бе това изображение, което видях в моята новинарска колона.Nine months later I found myself spraying messages in Tahrir Square.
Девет месеца по-късно се озовах пръскайки съобщения на площада Тахрир.Almost all come from the Egyptian Museum in Cairo's Tahrir Square, and are never likely to leave the country again.
Почти всички от 3400 експоната идват от Египетския музей на площад Тахрир в Кайро и вероятно никога няма да напуснат страната отново.Mohamed ElBaradei again joined thousands of protesters in Tahrir Square.
Мохамед ел Барадей отново протестира заедно с хиляди души на площад Тахрир.State television then announced:"You have to evacuate Tahrir Square immediately.
Държавната телевизия се обръща към демонстрантите:„Трябва да си тръгнете от площад Тахрир веднага.
