Какво е " TAILORED SERVICES " на Български - превод на Български

• персонализирани услуги
• специализирани услуги
• напаснати услуги
• персонифицирани услуги
• индивидуализирани услуги

Примери за използване на Tailored services на Английски и техните преводи на Български

Tailored services at the best prices.
Персонализирани услуги на най-добри цени.

The company has been providing tailored services to three different lines of clients.
Компанията предоставя персонализирани услуги на три различни типа клиенти.

Tailored services We work out a complete solution with you.
Персонализирани услуги Ние разработваме цялостно решение заедно с Вас.

Lely spend every day making farmers' lives easier with innovative solutions and tailored services.
Нашият ежедневен стремеж е да улесняваме работата на фермерите чрез иновативни решения и персонализирани услуги.

Tailored services Understanding of the market The basis for the success of the Horizon group lies in the meat industry.
Персонализирани услуги Разбиране на пазара В основата на успеха на Horizon group стои производството на месо.

The more you interact with us, the more you let us know you and the more we are able to offer you tailored services.
Колкото повече взаимодействате с нас, толкова повече научаваме за вас и това ни дава възможност да ви предлагаме персонализирани услуги.

Our partners are system experts, offering tailored services including engineering and commissioning work for projects of all sizes and complexity levels.
Нашите партньори са системни интегратори, предлагащи персонализирани услуги, включително инженеринг и пуск в експлоатация за всякакви по размер и сложност проекти.

With around 7,000 employees and more than 55 subsidiaries, EOS offers some 20,000 clients in 26 countries around the world financial security with tailored services in the B2C and B2B segments.
С около 7000 служители и повече от 55 дъщерни дружества, EOS предоставя на около 20 000 клиенти в 26 страни по света финансова сигурност с персонализирани услуги в B2C и B2B сегментите.

Provide tailored services: we use your data to provide information we believe is of interest to you, and to personalise the services we offer to you;
Предоставяне на персонализирани услуги: използваме данните Ви, за да Ви предоставяме информация, която смятаме, че представлява интерес за Вас и за да персонализираме услугите, които Ви предлагаме.

At MWC19, China Mobile chairman Yang Jie explained it will use 5G to transform sectors including agriculture, energy and factories by providing tailored services.
По време на MWC19, Ян Джи, председател на China Mobile, обясни, че компанията ще използва 5G за преобразуване на сектори, включително селското стопанство, енергетиката и производствената индустрия, като предоставя специализирани услуги.

LR offers tailored services in management systems compliance including IATF 16949 training, IATF 16949 gap analysis and IATF 16949 assessment& certification services..
Lloyd's Register предлага персонализирани услуги в областта на съответствието в системите за управление, включително обучение по IATF 16949, анализ на пропуските по IATF 16949 и оценяване и сертифициране по IATF 16949.

Since 2008, DHL has partnered with various fashion weeks and offers tailored services to deliver the designers' irreplaceable sample collections to the shows reliably and on time.
От 2008 г. насам DHL партнира с много издания на Седмица на модата(fashion weeks) и предлага персонализирани услуги, благодарение на които уникалните колекции на дизайнерите се доставят бързо и надеждно до модните събития.

Provide tailored services: we use your data to provide information we believe is of interest to you to personalise the services we offer to you, such as special offers;
Предоставяне на персонализирани услуги: използваме данните Ви, за да Ви предоставяме информация, която смятаме, че представлява интерес за Вас и за да персонализираме услугите, които Ви предлагаме, като например специални оферти;

Institute Montessori Bulgaria is a non-governmental, non-profit, self-financing organisation that supports professional development and provides tailored services to schools, teachers and parents.
Институт Монтесори България e неправителствена, нестопанска, самофинансираща се организация с идеална цел да подпомага професионалното развитие и предоставя персонифицирани услуги на детски градини, училища, учители и родители.

Indeed the ESII is a professional in virtual incubation, that provides expert consulting and tailored services to help social entrepreneurs and innovators build the skills, strategies and networks they need to succeed.
ESII е професионалист във виртуалното инкубитране, който предлага експертни консултации и специализирани услуги, които помагат на социалните предприемачи и иноватори да изграждат умения, стратегии и мрежите за успех.

Like all Iveco vehicles, New Daily van is a complete transport solution, which includes not only product supply richest category(over 7,000 factory settings), but also a wide range of tailored services.
Както всички автомобили Iveco, Eurocargo е комплексно транспортно решение, което включва не само една от най-богатите гами продукти в категорията(над 11, 000 фабрични конфигурации), но и широк набор от индивидуализирани услуги.

Member States shall ensure non-discrimination so that any airport user wishing to use the tailored services or dedicated terminal or part of a terminal, shall have access to these services and terminal or part of terminal.
Държавите-членки вземат необходимите мерки, за да позволят на всеки ползвател на летище, желаещ да използва персонализирани услуги или специализирани терминали или части от терминали, да има достъп до тях.

Believes that, if developed in a responsible manner, the collaborative economy may create significant opportunities for citizens and consumers, who benefit from enhanced competition, tailored services and lower prices;
Счита, че ако се развива разумно, икономиката на споделянето създава значителни възможности за гражданите и потребителите, които се възползват от повишената конкуренция, персонализираните услуги, по-големия избор и по-ниските цени;

Our mission is to provide a tailored services and solutions for our clients and our patients using our industry expertise and contacts in conjunction with the use of the latest technology and practices.
Нашата мисия е да предоставяме специализирани услуги и решения на нашите клиенти и нашите пациенти, възползвайки се от нашия опит в индустрията и връзките, които сме създали в процеса на работа и използването на най-новите технологии и практики.

Believes that, if developed in a responsible manner, the collaborative economy creates significant opportunities for citizens and consumers, who benefit from enhanced competition, tailored services, increased choice and lower prices;
Счита, че ако се развива разумно, икономиката на споделянето създава значителни възможности за гражданите и потребителите, които се възползват от повишената конкуренция, персонализираните услуги, по-големия избор и по-ниските цени;

Member States shall ensure non-discrimination so that any airport user wishing to use the tailored services or dedicated terminal or part of a terminal, shall have access to these services and terminal or part of terminal.
Държавите-членки гарантират, че всеки летищен ползвател, който желае да използва персонализирани услуги или специализирани терминали или части от терминали, ще има достъп до тези услуги, терминали или части от тях.

Welcomes the positive results achieved by the Your First Eures Job(YfEj) pilot job mobility scheme, which can effectively reach young people and develop tailored services for both jobseekers and employers;
Приветства положителните резултати, постигнати от пилотната схема за трудова мобилност„Твоята първа работа с EURES“(YfEj), която успява да достигне на практика до младите хора и да развие персонализирани услуги както за търсещите работа лица, така и за работодателите;

Indeed the ESII is a professional in virtual incubation, that provides expert consulting and tailored services to help social entrepreneurs and innovators build the skills, strategies and networks they need to succeed.
По същество ESII е експерт по виртуална инкубация, който предоставя специализирани консултации и персонализирани услуги с цел подпомагане на социални предприемачи и иноватори при изграждането на нужните умения, стратегии и мрежи за да успеx.

Member States shall take the necessary measures to allow the airport managing body to vary the quality and scope of particular airport services, terminals or parts of terminals, with the aim to provide tailored services or a dedicated terminal or part of a terminal.
Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да дадат възможност на органа за управление на летището да предлага различно качество и набор от летищни услуги, терминали или части от терминали, с оглед предоставянето на персонализирани услуги или специализирани терминали или части от терминали.

Where more users wish to have access to the tailored services or dedicated terminal or part of a terminal than is possible due to capacity constraints, access shall be determined on the basis of relevant, objective, transparent and non-discriminatory criteria.
В случай че повече ползватели желаят да имат достъп до персонализирани услуги и/или специализирани терминали или части от терминали, отколкото позволява капацитетът на летището, ║ достъпът се предоставя на базата на относими, обективни, прозрачни и недискриминационни критерии.

Recognising that two-thirds of product lifecycle CO2 emissions relate to customers' use of products and the raw materials and parts produced by suppliers, we increasingly offer tailored services and solutions to help our customers operate more efficiently and effectively.
Признавайки, че две трети от CO2 емисиите през жизнения цикъл на продуктите ни са свързани с използването им от клиентите и със суровините и частите, произвеждани от доставчиците ни, ние все по-често предлагаме персонализирани услуги и решения, за да помогнем на клиентите си да работят по-ефективно и по-продуктивно.

As one of the University of Thessaly central institutions, the Career& Lifelong Learning Center of University of Thessaly supports all major processes at the University and provides basic and individually tailored services in order to systematize and unify the decentral training in the various fields.
Като една от основните институции на Университета Тесали, центърът му за Кариера и учене през целия живот, подкрепя всички основни процеси в университета и предоставя общи и индивидуално напаснати услуги с цел систематизиране и унифициране на децентрализираното обучение в разнообразни сфери.

As one of the University of Thessaly central institutions, the Career& Lifelong Learning Center of University of Thessaly supports all major processes at the University and provides basic and individually tailored services for all university institutional bodies in order to systematize and unify the decentral training in the various fields.
Като една от основните институции на Университета Тесали, центърът му за Кариера и учене през целия живот, подкрепя всички основни процеси в университета и предоставя общи и индивидуално напаснати услуги с цел систематизиране и унифициране на децентрализираното обучение в разнообразни сфери.