Какво е " TAKE AWHILE " на Български - превод на Български

• да отнеме известно време
• отнеме известно време
• да се проточи

Примери за използване на Take awhile на Английски и техните преводи на Български

That will take awhile.
Ще отнеме известно време.

Might take awhile, though, this hour of the night.
Може да се проточи по това време.

This is gonna take awhile.
Това ще отнеме време.

This might take awhile depending on your printer.
Може да отнеме известно време в зависимост от принтера.

Well, that could take awhile.
Е, това може да отнеме време.

It might take awhile, but we will get him back on his feet.
Може да отнеме време, но ще го изправим на крака.

This could take awhile.
Ще отнеме известно време.

It may take awhile, but the answer is in our minds.
Може да отнеме известно време, но отговорът е в нашите умове.

It might take awhile.
Може да отнеме известно време.

Be prepared that the process could take awhile.
Бъдете подготвени, че процесът може да се проточи.

Could take awhile.
Може да отнеме известно време.

Unfortunately, it's gonna take awhile.
За съжаление ще отнеме известно време.

That may take awhile, Detective.
Може да отнеме известно време, детектив.

I mean, before… it can take awhile.
Колко ще мине преди да…- Може да отнеме време.

It may take awhile, but I want back on this team.
Може да отнеме време, но искам да се върна в отбора.

This could take awhile.
Може да отнеме известно време.

Probably take awhile for our folks to refocus.
Вероятно ще отнеме известно време на хората ни да се префокусират.

Boss, this may take awhile.
Шефе, може да отнеме известно време.

It may take awhile before you notice an improvement.
Това може да отнеме известно време преди да забележите подобрение.

If she's hiding something, I will find it, but it's gonna take awhile.
Ако крие нещо, ще го открия, но ще отнеме време.

It may take awhile, and I may not make it, but I swear I will try.
Може да отнеме известно време, може и да не успея, но кълна се ще опитам.

Because Patrick is in the middle of an intense breakthrough and it's gonna take awhile.
Защото Патрик е по средата на голям напредък и ще отнеме време.

The results can take awhile to appear, but they're safe and prolonged.
Може да отнеме известно време, докато се появят резултатите, но те са безопасни и продължителни.

We need those case studies, but, I mean, that could take awhile.
Ние трябва да изучим този случай, но, имам в предвид, че може да отнеме време.

And it might take awhile for him to be able to apply what he's learning in his everyday life.
И може да му отнеме време да приложи това, което научава всеки ден.

This may be tolerated the first time you try it but it also may take awhile.
Че това може да се случи и първия ви опит, но също така може да отнеме известно време….

The defragmenting process could take awhile, depending on how large your hard drive is.
Процесът на дефрагментиране може да отнеме известно време, в зависимост от това колко голям вашия твърд диск е.

Although the experiment team has applied for a patent, Lemos acknowledges that practical applications may take awhile.
Въпреки, че екипът, извършил експеримента е направил стъпки за патент, Лемос дава да се разбере, че реалното подаване на документи може да отнеме време.

When bad things happen, it can take awhile to get over the pain and feel safe again.
Когато се случват лоши неща, може да отнеме известно време, за да преодолеете болката и отново да се чувствате в безопасност.

It may take awhile for them to believe that you really mean what you said, so they may go ahead and ask for something.
Може да отнеме известно време, за да вярват, че наистина имате предвид това, което сте казали, така че те може да продължат и да поискат нещо.