Какво е " TO TAKE SOME TIME " на Български - превод на Български

• да отнеме известно време
• отнеме време
• да отделите малко време
• да отделите известно време
• отнеме малко време
• отнема време
• да отделя малко време
• отнема известно време

Примери за използване на To take some time на Английски и техните преводи на Български

They say to take some time.
Казват, че отнема време.

Unfortunately, it seems like that's going to take some time.
За съжаление изглежда че ще отнеме време.

It's going to take some time.
Ще отнеме известно време.

That's understandable, but I'm afraid it's going to take some time.
Това е разбираемо, но се страхувам че ще отнеме време.

That's going to take some time.
Това ще отнеме време.

I can run some chemical tests, but that's going to take some time.
Мога да направя още тестове, но ще отнеме време.

That's going to take some time.
Ще отнеме малко време.

Changing my people's attitudes to outsiders is going to take some time.
Промяната на това какво мислят хората за"външните" ще отнеме малко време.

This is going to take some time.
Това ще отнеме време.

I want to take some time to regenerate eyelashes.
Искам да отделя малко време за регенериране на миглите.

This is going to take some time.
Ще отнеме малко време.

Many details remain unexplained,” the French source said, adding that the investigation was expected to take some time.
Много подробности остават необясними", каза френският източник, като добави, че разследването се очаква да отнеме известно време.

It's going to take some time, Joe.
Ще отнеме време, Джо.

After completing the advisable cycle, it is recommended to take some time off.
След завършване на цикъла препоръчително, се препоръчва да отнеме известно време изключва.

And it's going to take some time too.
И ще отнеме известно време.

Going to take some time to process it.
Ще отнеме време да го обработя.

It's just going to take some time.
Ще отнеме малко време.

It's going to take some time to analyze and sort through the details.
Ще отнеме време да анализираме и да подредим подробностите.

It's just going to take some time.
Но ще отнеме малко време.

Make sure to take some time out and reconnect this week.
Не забравяйте да отделите известно време и да се свържете отново тази седмица.

But it is going to take some time.
Но ще отнеме малко време.

The point is to take some time for self-care because that is symbolic of love too.
Въпросът е да отделите малко време за самостоятелна грижа, защото това е символично и за любовта.

I just think that's going to take some time.
Просто ще отнеме известно време.

It's going to take some time, you know.
Ще отнеме известно време, знаеш, нали.

Colonel O'Neill,… this is going to take some time.
Полковник О'Нийл,… това ще отнеме време.

It's going to take some time to find out.
Ще отнеме време да разберем.

Sorry to bother you, but this is going to take some time to fix.
Не бих искал да ви безпокоя, но работата ми ще отнеме малко време.

It's going to take some time to get over it.
Ще отнеме малко време да го преживееш.

Know that any meaningful and worthwhile change is going to take some time and commitment.
Всеки е наясно, че всяка качествена и устойчива промяна отнема време и усилия.

It's going to take some time to repair the damage.
Ще отнеме време да поправим щетите.