Какво е " SET ASIDE SOME TIME " на Български - превод на Български

• отделете известно време
• отделяйте време
• отделете малко време

Примери за използване на Set aside some time на Английски и техните преводи на Български

Set aside some time for testing.
Предвидете време за тестване;

I will see if I can set aside some time for that.
И ще видя кога ще мога да отделя време за това.

Set aside some time for your vision?
Да отделяте време за визията си?

You will have to set aside some time and commit.
Просто ще трябва да отделите малко време и да се зачетете.

Set aside some time to travel.
Отделяне на малко време за пътешествия.

They will also have to set aside some time to do the repairs.
Ще трябва също така да отдели доста време, за да я поправи.

Set aside some time to read together.
Отделяйте време да четете заедно.

So perhaps you could set aside some time and try to convince me.
Така че, отделете малко време и се опитайте да ме убедите.

Set aside some time to discuss the issues.
Отдели време за обсъждането на проблемите.

Last, and most importantly, set aside some time for yourself.
Последно, но не на последно място, е възможността да отделите време за себе си.

So, set aside some time for that.
Затова отделяйте известно време за тази цел.

This method of alignment should be set aside some time and effort.
Този метод на привеждане в съответствие трябва да бъде отменено от известно време и усилия.

Set aside some time for just you and your sister.
Отделете време само за вас и дъщеря си.

If you want to enjoy mountain biking, it is best if you just set aside some time for it.
Ако искате да се насладите на планинското колоездене, най-добре си отделете време за него.

Set aside some time just for this purpose.
Затова отделяйте известно време за тази цел.

For this it is necessary to prepare the necessary materials and set aside some time.
За целта е необходимо да се подготвят необходимите материали и да се отдели известно време.

Set aside some time every day for family.
Отделяй всеки ден малко време за всеки член на семейството.

So, with or without a pet, you should set aside some time to exercise at least thrice per week.
Така че, с или без домашен любимец, трябва да отделите малко време за упражнения поне три пъти седмично.

Set aside some time to talk openly and without interruptions.
Отделете време да говорите открито и без прекъсвания.

The sun enters your sign at the end of September, so set aside some time to do something special for yourself.
Слънцето влиза в знака ви в края на септември, така че отделете малко време, за да направите нещо специално за себе си.

Set aside some time to listen to their stories.
Да отделяме повече време, за да слушаме техните истории.

Spend some time together while the baby is sleeping and if possible, set aside some time each day for your older children to get one parent's undivided attention.
Правете нещо заедно докато бебето спи и ако е възможно отделяйте време всеки ден, в което голямото дете да получава цялото ви внимание.

Set aside some time to be alone without distractions.
Отделете известно време, за да бъдете сами, без да се разсейвате.

To visualize the person you want most to become, set aside some time this week in which you can create an atmosphere conducive to re-affirming your life dreams.
За да визуализирате човека, който най-много искате да станете, отделете малко време тази седмица, в което да можете да създадете атмосфера предразполагаща към затвърждаване на мечтите на живота ви.

Set aside some time every day, even if it's just half an hour.
Всеки ден отделяй време само за себе си, ако ще дори и половин час.

In the same way that you put thought into giving a physical gift to your loved ones, set aside some time to think about how you can make sending money more personal and potentially meaningful.
По същия начин, по който обмисляте да дадете физически подарък на любимите си хора, отделете време, за да помислите как можете да направите изпращането на пари по-лично и потенциално значимо.

Set aside some time this week to evaluate your spiritual life.
Отделете известно време тази седмица, за да поддържате вашето духовното здраве.

Try this exercise: Set aside some time to be alone, and close your eyes.
Опитайте това упражнение: Поставям настрана известно време да бъде сам и затворете очи.

Set aside some time when you're free from work or family responsibilities.
Отделете време, когато не сте ангажирани с работа или семейни задължения.

But you will have to set aside some time to concentrate on memorizing it.
Но ще трябва да отделите известно време, за да се концентрирате върху запаметяването ѝ.