Какво е " НАСТРАНА " на Английски - превод на Английски

• aside
• apart
• clear
• out of it
• aloof
• out of this
• away from
• set aside
• side
• on the sidelines

Примери за използване на Настрана на Български и техните преводи на Английски

Отиди настрана.
Go that side.

Настрана, момче.
One side, lad.

Винаги настрана.
Always apart.

Настрана от топчето?
Apart from the ball?

Стой настрана, Доун!
Stay out of it, Dawn!

Остави Таня настрана.
Leave Tanya out of it.

Стойте настрана от нея.
Stay clear of her.

Дона ще стои настрана.
Donna stays out of it.

Стой настрана, Ерика.
Stay out of it, Erica.

Хайде, шегата настрана.
Come on, jokes apart.

Настрана от Oracle PL/ SQL.
Aside from Oracle PL/SQL.

Добре, но стой настрана.
Okay, but stand clear.

Стой настрана от децата ми.
Stay clear of my children.

Добре, шегата настрана.
Okay, all joking aside.

Стойте настрана, чувате ли?
Stand aside, do you hear me?

Трябва да стоиш настрана.
You have to stay away from.

Религията настрана, ако обичате.
Set aside religion, please.

Джак, просто стой настрана.
Jack, just stay out of it.

Слагам пари настрана за вас.
I'm putting money aside for you.

Добре, просто стой настрана.
Okay, just stay out of this.

Той стоеше настрана от другите.
He stood apart from the others.

Да оставим директора настрана.
Leave the Director out of this.

Не стойте настрана безразличие.
Do not stand aloof indifference.

Виж, Едуардс, стой настрана.
Listen, Edwards, stay out of this.

Той стоеше настрана от другите.
He stood apart from everyone else.

В деня, когато ти стоеше настрана.
In the day when you stood aloof.

И стой настрана от далечния бряг!
And stay clear of that far shore!

Сега от кого, ще стоиш настрана?
Now who are you gonna stay away from?

Просто ела настрана за пет минути.
Just come aside for five minutes.

Просто исках да го държа настрана.
I just wanted to keep him out of it.

Как да използвам "настрана" в изречение

Оставям настрана дали е правилно или не.

Том остави книгата настрана и погледна нагоре.

Jacob11122 е един от основните момчетата да стоят настрана от.

Оставяме настрана техническата част и продължаваме с качествата на Mr.

Gittin: (62а) - евреин стоят настрана от християнски: жилища: от: празници.

Marco Mendoza - Стой настрана от алкохола и наркотиците. Това е!

За навигация по пътищата оставете настрана смартфона и включете Вашето nuvi.

Bъобще за всички сфери на живота. Оставям настрана дали е правилно или не.

След като оставих настрана тези нравоучителни екологично-назидателни и прочее мисли събрахме багажите и

Да оставим настрана глупостите с колективното съзнание, което други хаховци всъщност наричат подсъзнание.