Примери за използване на Take orders на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soldiers take orders.
Войниците изпълняват заповеди.Take orders from no one.
These people take orders.
Тези хора изпълняват заповеди.Take orders and things like that.
Ще приемат поръчки и разни такива.But why we gotta take orders?
Но защо ние Трябва да се приемат поръчки?
Хората също превеждат
I can't take orders from you.
Не приемам заповеди от теб.I love a woman who can take orders.
Харесвам жени, които могат да взимат поръчки.I just take orders, mister.
Аз само приемам поръчки, г-не.And I told you I don't have to take orders from you.
И ти казах че не приемам заповеди от теб.No, you take orders from me.
Не ти получаваш заповеди от мен.Wo Fat is the last person Hiro's son would take orders from.
Той е последният човек, от когото синът на Хиро ще приема заповеди.I can't stay and take orders from Norman Asher.
Няма да приемам заповеди от Ашър.I take orders from whoever's wearing the badge.
Аз приемам заповеди, от този който носи значката.You're the one they take orders from.
Ти си този, те се приемат поръчки от.I can't take orders from a guy like that.
Не мога да приемам заповеди от такъв човек.You're actually gonna take orders from him?
И ти ще приемаш заповеди от него?Can't take orders from me, remember?
Не можеш да приемаш заповеди от мен, забрави ли?See, you don't have to take orders anymore.
Виж, вече не трябва да приемаш заповеди.You take orders like any other soldier.
Ти получаваш заповеди, както всички останали войници.I see the Nistrim take orders from you now.
Виждам, че нистрим приемат заповеди от теб сега.Take orders, serve customers and keep them happy!
Се приемат поръчки, обслужва клиенти и да ги направи щастливи!Would Shekau take orders from al-Baghdadi?
Дали Шекау ще приема заповеди от ал Багдади?You're in no position to tell me what to do- l only take orders from Magnum.
Не сте в позиция да командвате. Приемам заповеди само от Магнум.They only take orders from the Mayor.
Те приемат заповеди само от главнокомандващия.In your company there must be a permanent dispatcher, who will take orders.
Във вашата фирма трябва да има постоянен диспечер, който ще приема заповеди.They won't take orders from me or anyone else.
Няма да приемат заповеди от мен или от друг.Online order for one name,200 temples take orders for the service.
I only take orders from… the one who defeats me.
Аз само щте приемам поръчки… този който ме победи.Your death will make no difference to this world, andI no longer take orders from MI-6.
Смъртта ти няма да доведе до нищо различно в този свят,а и вече не приемам заповеди от МИ-6.No! I cannot take orders from the underwear model.
Не мога да приемам заповеди от онзи модел на бельо.
