Какво е " TAKE PLACE EVERY YEAR " на Български - превод на Български

• се провеждат всяка година
• се провеждат ежегодно
• се провежда всяка година
• се случват всяка година

Примери за използване на Take place every year на Английски и техните преводи на Български

Cleanings and deforestations take place every year.
Коледуването и лазаруването се провеждат всяка година.

They take place every year, usually stay contained to a local area, and normally last only about a few weeks.
Те се случват всяка година, като обикновено обхващат конкретен район и траят няколко седмици.

The"Young Scientist" competition will take place every year.
Конкурсът„Млад учен“ ще се провежда всяка година.

Today, many different events take place every year on the premises in Ancient Olympia.
Днес, много различни събития се провеждат всяка година в помещенията в Древна Олимпия.

The festivals of students' creativity«First Snow» and«Student Spring» take place every year.
Фестивалите на студенти' творчество«Първи сняг» и«Студентски Spring» се провежда всяка година.

Countless events take place every year in the amazing scenery of Taormina's Ancient Theater, including the well-known Cinema Festival.
Безброй събития се провеждат всяка година в невероятната атмосфера на Античния театър в Таормина, включително най-известните кино фестивали.

Tomorrowland is one of the main electronic music festivals that take place every year in Boom, Belgium.
Tomorrowland е известен фестивал на електронната музика, който се провежда всяка година в град Буум, Белгия.

Countless events take place every year in the awesome scenery of Taormina's Ancient Theater, including the well-known an award ceremony for the finest films, Cinema Festival.
Безброй събития се провеждат всяка година в невероятната атмосфера на Античния театър в Таормина, включително най-известните кино фестивали.

Christians in India face horrific levels of violence from extremists- thousands of attacks take place every year.
Християните в Индия са изправени пред огромни нива на насилие от страна на екстремисти и хиляди нападения се случват всяка година.

National competitions take place every year and result in the selection of a tourist“Destination of Excellence” for each participating country.
Проектът се базира на национални конкурси, които се провеждат ежегодно и в рамките на които се избира туристическа„най-добра дестинация“ за всяка участваща държава.

And for a unique experience you can take part in one of the seaside tournaments that take place every year at the resort.
За една още по-незабравима почивка, можете да участвате в някой от морските турнири, които се провеждат всяка година в курорта.

The project is based on national competitions that take place every year and result in the selection of a tourist‘destination of excellence' for each participating country.
Проектът се базира на национални конкурси, които се провеждат ежегодно на определена тема, и целят подбор на„най-добра дестинация” за всяка участваща държава.

The Festival of Saint Rosalia in Palermo and the Festival of Saint Agatha in Catania are just a few of the many events that take place every year throughout the region.
Празникът на Свети Розалия в Палермо и Фестивалът на Света Агата в Катания са само няколко от многото събития, които се провеждат всяка година в целия регион.

Festivals are fun, and hundreds of them take place every year, allowing us the opportunity to escape from the mundane humdrum of everyday life and enjoy the time we have on this planet.
Фестивалите са забавни и стотици от тях се провеждат всяка година, което ни позволява по-често да избягаме от скучното ежедневие, за да им се насладим.

One of their initiatives is Synchronised Action Days(SynAct), which take place every year around Human Rights Day(10 December).
Една от инициативите ѝ са Дните за синхронизирани дейности(SynAct), които се провеждат всяка година около деня на човешките права(10 декември).

The summits with China take place every year in the autumn and are extremely important as China is one of EU's largest trade partners and the Union itself is the biggest trading partner of China.
Срещите с Китай се провеждат всяка година през есента и са изключително важни, тъй като Китай е един от големите търговски партньори на Европейския съюз, а самият съюз е най-големият търговски партньор.

The MSCA also funds the European Researchers' Night(NIGHT), public events involving researchers which take place every year across Europe on the last Friday of September.
С действията„Мария Склодовска-Кюри“ също се финансира Нощта на европейските изследователи(NIGHT)- обществени прояви с участието на изследователи, които се провеждат всяка година в цяла Европа в четвъртия петък през септември.

Together with all the standard events that take place every year, there are also others aiming to strengthen the artistic character of our Carnival and preserve our traditional arts through cultural exchanges with other cities of Greece, South East Europe and the rest of Europe.
Заедно с всички стандартни събития, които се провеждат всяка година, карнавалът се стреми да засили творческия характер. Целта е да се изявят традиционните изкуства чрез културния обмен с други градове в Гърция, Югоизточна Европа и останалата част от Европа.

As for the festive events, there are both traditional cultural events that take place every year, as well as parts of the program that take place only on a certain anniversary of the city's existence.
Що се отнася до празничните събития, има както традиционни културни събития, които се провеждат всяка година, така и части от програмата, които се провеждат само на една годишнина от съществуването на града.

The project is based on national competitions that take place every year and result in the selection of a tourist“destination of excellence” for each participating country.
Проектът се базира на национални конкурси, които се провеждат ежегодно и в чиито рамки се избира туристическа„най-добра дестинация“ за всяка участваща държава.

The project is based on national competitions that take place every year and result in the selection of a tourist'destination of excellence' for each participating country.
Проектът се базира на национални конкурси, които се провеждат всяка година и се избират„най-добрите туристически дестинации" за всяка участваща страна.

It takes place every year in February and March.
Той се провежда всяка година през февруари и март.

World Music Day takes place every year on 21 June.
Празникът на музиката се провежда всяка година на 21 юни.

It takes place every year on 26th September.
Той се провежда всяка година на 26 септември.

The colorful event takes place every year in July or August.
Колоритното събитие се провежда всяка година през юли или август.

Las Fallas takes place every year on the dates 15- 19 March.
Las Fallas се провежда всяка година на датите 15- 19 март.

International Volunteer Day takes place every year on December 5th.
Международният ден на доброволеца се провежда всяка година на 5 декември.

It takes place every year at the end of September.
Тя се провежда всяка година в края на септември.

It takes place every year from 5 to 15 July in the town of Sozopol.
Той се провежда всяка година от 5 до 15 юли в град Созопол.

It takes place every year in late September.
Тя се провежда всяка година в края на септември.