Какво е " TAKE PLACE IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• да се извърши незабавно
• се проведат непосредствено
• се състои веднага
• да се извърши веднага
• се състои незабавно

Примери за използване на Take place immediately на Английски и техните преводи на Български

Our wedding will take place immediately.
Сватбата ни ще се състои незабавно.

Hiring and specialized training of your Central America telemarketing team will take place immediately.
Наемане и специализирано обучение на вашите телемаркетинг отбор ще се състои веднага.

Interviews will take place immediately after.
Интервюта ще се проведат непосредствено след това.

The awarding of the winners and the presentation of the individual prizes will take place immediately after the final.
Награждаването на победителите и връчването на индивидуалните награди ще се състои веднага след финала.

Interviews will take place immediately afterwards.
Интервюта ще се проведат непосредствено след това.

Aquarians who have families will be happy because several fundamental developments will take place immediately around them this month.
Семейните, ще бъдат щастливи, тъй като някой фундаментални промени, ще се проведат непосредствено около вас този месец.

The deletion must take place immediately- i.e. without culpable delay.
Заличаването трябва да бъде извършено незабавно- т.е. без неоправдано забавяне.

An important part of my pastoral visit to Bangladesh is the interreligious and ecumenical encounter that will take place immediately following our meeting.
Важно място в моето пастирско посещение в Бангладеш заема междурелигиозната и икуменическа среща, която ще се проведе непосредствено след настоящата ни среща.

The erasure must take place immediately- that is, without undue delay.
Заличаването трябва да бъде извършено незабавно- т.е. без неоправдано забавяне.

We would like to begin the undertaking of this very large project immediately upon the introductions of our people to your people, which will take place immediately upon sufficient numbers of arrests of those of your criminal cabal and their many associates.
Бихме искали да започнем този много обширен проект веднага след запознаването на нашите хора на вашите хора, което ще се състои незабавно след като бъдат извършени достатъчен брой арести на членове на престъпния кабал и техните многобройни сътрудници.

The return should take place immediately, not later than within the aforementioned 14 days.
Завръщането трябва да се извърши незабавно, не по-късно от посочените по-горе 14 дни.

Correction and/or completion must take place immediately i.e. without culpable delay.
Коригирането и/ или допълването трябва да бъде извършена незабавно- т.е. без неоправдано забавяне.

The first watering should take place immediately after planting, and subsequent watering should happen every seven to ten days.
Първото напояване трябва да се извърши веднага след засаждането, а последващите- през интервал от седем до десет дни.

The repayment of mutual benefits should take place immediately, but not later than within 14 days.
Връщането на взаимни задължения трябва да се извърши незабавно, но не по-късно от 14 дни.

The visit, which will take place immediately after a Nato summit in Brussels, will include bilateral talks with Theresa May, according to Britain's ambassador to the US.
Визитата ще се състои веднага след срещата на върха на НАТО в Брюксел и ще включва двустранни разговори с британския премиер Тереза Май.

A rectification and/or supplement must take place immediately- that is, without undue delay.
Коригирането и/ или допълването трябва да бъде извършена незабавно- т.е. без неоправдано забавяне.

The said return should take place immediately and no later than within 14 days.
Връщането на взаимни задължения трябва да се извърши незабавно, но не по-късно от 14 дни.

The drug administration to the patient should take place immediately after the opening of the cartridge.
Прилагането на лекарството на пациента трябва да се извърши веднага след отварянето на патрона.

To increase the effectiveness of the consultation, the consultation should take place immediately after the studies submitted by industry included in an application or a notification are made public, under the applicable transparency rules.
За да се повиши ефективността на консултацията, тя следва да се извърши незабавно след като представените от промишлеността изследвания, включени в заявлението или в уведомлението, са обявени публично съгласно приложимите правила за прозрачност.

To increase the effectiveness of the consultation, the consultation should take place immediately after the studies submitted by industry included in an application or a notification are made public, under the applicable transparency rules.
За да се повиши ефективността на консултацията, тя следва да се извърши веднага след като представените от промишлеността изследвания, включени в заявлението за разрешение, са били обявени публично съгласно правилата за прозрачност по настоящия регламент.

To increase the effectiveness of the consultation, the consultation should take place immediately after the studies submitted by industry included in an application for authorisation have been made public, under the transparency rules of this Regulation.
За да се повиши ефективността на консултацията, тя следва да се извърши незабавно след като представените от промишлеността изследвания, включени в заявлението или в уведомлението, са обявени публично съгласно приложимите правила за прозрачност.

They organized a meeting that took place immediately after the Berkeley conference.
Те организираха тази среща се състоя непосредствено след Бъркли конференцията.

It takes place immediately after the events of the first game.
Това се случва веднага след разигралите се събития в първата част.

This takes place immediately after the events in Part One.
Това се случва веднага след разигралите се събития в първата част.

The anointing that takes place immediately after the baptisms.
Помазанието, което се провежда веднага след кръщения.

What are the most important events that took place immediately after Christ's death?
Какви са най-важните събития, които се случиха веднага след смъртта на Христос?

It took place immediately after the meeting of the leaders of the 15 countries of the euro-area, which had worked out a healing plan for restoring trust in the banking system.
Тя се проведе непосредствено след срещата на лидерите на 15-те страни от еврозоната, на която бе изготвен оздравителен план за възвръщане на доверието в банковата система.

The meeting took place immediately after the end of the debate in plenary dedicated to the Cohesion Policy.
Срещата се състоя веднага след приключването на дебата в пленарна зала, посветен на Кохезионата политика.

The transfer to the airport takes place immediately after parking your car, and the transfer from the airport immediately after your arrival.
Прехвърлянето до летището се извършва веднага след паркирането на вашия автомобил, а този от летището до паркинга- веднага след пристигането ви, така че няма да загубите ценно време за вашето пътуване.

This type of delivery is extremely fast and takes place immediately after processing your payment.
Този тип доставка е изключително бърз и се извършва веднага след обработване на плащането Ви.