Примери за използване на Take the tablets на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take the tablets with food.
It is also advised that you take the tablets with meals.
Препоръчва се също, че вие приемате таблетките с храна.Take the tablets by mouth.
Приемайте таблетките през устата.However, if you have acute pain, take the tablets on an empty stomach, i.e.
Ако обаче имате остра болка, приемайте таблетките на гладно, т.е.Take the tablets during meals.
Приемайте таблетките по време на хранене.
Хората също превеждат
If you notice within 12 hours,you must take the tablets immediately.
Ако установите това в рамките на 12 часа,трябва да вземете таблетките незабавно.Always take the tablets with food.
Винаги приемайте таблетките с храна.However, it is important to know that you should not take the tablets every day.
Take the tablets and this leaflet with you.
Вземете таблетките и тази листовка с Вас.During training period, take the tablets 30-45 minute prior to the exercise.
По време на упражнение период, вземете таблетките 30-45 минути преди обучението.Take the tablets about 12 hours apart.
Приемайте таблетките приблизително през 12 часа.On workout days you ought to ensure that you take the tablets at least 30 minutes prior to working out.
На тренировка дни, че трябва да се гарантира, че вие приемате таблетките най-малко 30 минути преди изработване.Take the tablets with fat-containing food.
Приемайте таблетките с храна, съдържаща мазнини.You are advised to ensure that you take the tablets as prescribed as overdosing may lead to a fatality.
Съветваме ви да се гарантира, че вие приемате таблетките както е предписано като предозирането може да доведе до смърт.Take the tablets again at the usual time.
If you intend to have a high fat meal, take the tablets at least 1 hour before or 2 hours after the meal.
Ако възнамерявате да се храните с храна, богата на мазнини, вземете таблетките най-малко 1 час преди или 2 часа след храна.Take the tablets exactly as your doctor has told you.
Приемайте таблетките точно, както Ви е казал Вашия лекар.You should take the tablets every 12 hours.
Трябва да приемате таблетките на всеки 12 часа.Take the tablets at the same time of day each day.
Приемайте таблетките по едно и също време всеки ден.You should always take the tablets with food because it helps their operation.
Винаги трябва да приемате таблетките с храна, тъй като това спомага тяхното действие.Take the tablets strictly according to the instructions.
Приемайте таблетките стриктно според инструкциите.You may take the tablets with or without food.
Може да приемате таблетките със или без храна.Take the tablets at around the same time each day.
Приемайте таблетките в приблизително едно и също време всеки ден.You can take the tablets either with or without food.
Можете да приемате таблетките със или без храна.Take the tablets immediately following removal from the blister.
Вземайте таблетките веднага след изваждане от блистера.You can take the tablets at mealtimes or between meals.
Можете да приемате таблетките при редовните приеми на храна или помежду им.Take the tablets with food. The type of food is not important.
Приемайте таблетките с храна. Видът на храната няма значение.Just conscientiously take the tablets before intercourse and rejoice in a crazy intimate life regardless of their age.
Само съвестно вземайте таблетките преди полов акт и се радвайте в луд интимен живот, независимо от тяхната възраст.Take the tablets morning and evening as prescribed by your doctor.
Приемайте таблетките сутрин и вечер, както е предписано от Вашия лекар.Where possible, take the tablets with a snack or a milky drink and try to take your doses at about the same time of day, each day.
Когато е възможно, вземете таблетките с лека закуска или млечна напитка и се опитайте да приемате дозите си по едно и също време на деня, всеки ден.
