Какво е " TARES " на Български - превод на Български

• плевелите
• плявата
• плевели

Примери за използване на Tares на Английски и техните преводи на Български

How then does it have tares?'.
Откъде тогава има плевели?'.

But the tares are the sons of evil.
А плевелите- синовете на лукавия;

From where then does it have tares?'.
Откъде тогава има плевели?'.

All tares are sown by the evil one.
Всички плевели са посадени от злия.

I separate the wheat from the tares.
АЗ отделям зърното от плявата.

But the tares are the sons of evil.
А плевелите са синовете на лукавия;

A field of wheat and tares Matt.
Притчата за пшеницата и плевелите Мат.

They tares are influenced by the devil.
Те плевелите са повлияни от дявола.

The Parable of the Tares in the Field.
Притчата за плевелите в областта.

I AM-separating the wheat from the tares!
АЗ СЪМ- отделям житото от плявата!

They are tares in the field of this world.
Те са плевелите в областта на този свят.

The Parable of the Wheat and Tares Matt.
Притчата за пшеницата и плевелите Мат.

But the tares are the children of the wicked one;
А плевелите са чадата на лукавия;

Who can distinguish the tares from the wheat?
Кой може да различи плевелите от житото?

But the tares are the children of the wicked one;
А плевелите са синовете на лукавия;

Despite what is done, tares will be sown.
Въпреки това, което се прави, плевелите ще бъдат засети.

The tares and wheat grow in the self-same field.
Пшеницата и плевелите растат на едно и също поле.

Even God recognized that the wheat will be separated from the tares.
И рече Бог, накрая житото ще се отдели от плявата.

Let the wheat and tares grow together(Matthew 13:30)?
Че позволявам на пшеницата и плевелите да растат заедно(Матей 13:30)?

The well-meaning servants offered to pull up the tares.
Верните слуги на стопанина му предложили да изкоренят плевелите.

As the Bible says, the wheat and tares will grow together until the end of the age.
Библията казва, че пшеницата и плявата до последно ще растат заедно.

Many false teachers have already appeared and have sown many heresies, damnable as tares, throughout the world.
Вече са се появили много лъжеучители, и много пагубни ереси като плевели са посеяни из света.

Those tares of changing the canonical penalty to the penalty of purgatory were evidently sown while the bishops slept.
Тези плевели на подмяната на каноническите наказания в изкупление в чистилището явно са били посяти, докато епископите са спяли.

Let thistles grow instead of wheat, and tares instead of barley.
Тогава да израстат тръни вместо жито, И вместо ечемик плевели.

Those tares about changing of the canonical penalty into the penalty of purgatory seem surely to have been sown while the bishops were asleep.
Тези плевели на промяна на каноническите наказания в наказания на чистилище са явно били посяти докато епископите са спяли.

But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.
Но, когато спяха човеците, неприятелят му дойде и пося плевели между житото, и си отиде.

And someone might think about the complexity of human relationships and fall"tares" among the pure grain.
И някой може да се мисли за сложността на човешките взаимоотношения и да падне"плевели" сред чисто зърно.

I had to separate the wheat from the tares, the proud from the humble, those who truly seek MY truth and those who would rather believe the lies.
Трябваше да разделя пшеницата от плявата, гордите от смирените, тези, които наистина търсят МОЯТА истина и тези, които биха предпочели да повярват в лъжите.

And in all times there is and there will be not only the tares and bad fish but also the sowing of God and good fish.
Във всички времена е имало и ще има не само плевели и лоши риби, но също ще има Божия пшеница и Божи риби.

The others, which call themselves churches, are not churches, but tares of the devil among the wheat, and an assembly of the devil.”.
Другите, които се наричат църкви, не са църкви, а дяволски плевели сред житото и сборища на дявола.