Какво е " TARGETED USE " на Български - превод на Български

• целенасочено използване
• целево използване
• насочена употреба
• целевото използване
• целенасоченото използване
• целенасочената употреба

Примери за използване на Targeted use на Английски и техните преводи на Български

Targeted use of funds;
Целенасочено използване на средствата;

It is intended for targeted use and issued as a certificate.
Той е предназначен за целево използване и е издаден като сертификат.

Targeted use of your budget.
Целенасочено използване на вашия бюджет.

No creditors' control over the targeted use of borrowed funds.
Не е имало контрол върху дейността на кредитополучателите и целевото използване на средствата от отпуснатите кредити.

The targeted use of corruption;
Целевото използване на корупцията;

Helps you develop your mobile communication through smart handling and targeted use of data.
Ви помага да развиете мобилните си комуникации чрез интелигентно управление и целево използване на данни.

The targeted use of corruption;
Целенасочено използване на корупцията;

Cumulative formation system, separateexistence, targeted use is a distinctive feature of financial funds.
Кумулативна система за формиране, отделнасъществуването, целенасочената употреба е отличителна черта на финансовите фондове.

Make targeted use of special methods and processes.
Целенасочено използване на специални технологии и методи.

Reports: on profits and losses, on changes in capital, on movements of funds, on the targeted use of funds;
Доклади: за печалбите и загубите, за промените в капитала, за движението на средствата, за целевото използване на средствата;

In order to make targeted use of the financial resources available, the following thematic area was.
За целенасоченото използване на наличните финансови ресурси са очертани следните тематични области.

The authors hope their research will"guide decision makers toward a more rational and targeted use of available resources….
Учените се надяват тяхното изследване да„направлява политиците към по-рационална и насочена употреба на наличните ресурси….

It's necessary to ensure the strict, targeted use of funds allocated for the purchase of machinery and equipment.
Необходимо е да се гарантира стриктно целево използване на средствата, отпуснати за закупуване на техника и оборудване.

Reports: profit and loss, of changes in equity, movements of funds, targeted use of funds.
Както и необходимите обяснения за него- отчети: печалба и загуба, промени в собствения капитал, движения на средства, целенасочено използване на средствата.

They concluded that the targeted use of precision medicine might help to single out and suppress that particular gene.
Те заключили, че целевото използване на прецизната медицина може да помогне да се отдели и потисне този специфичен ген.

The authors add that they would like to see their study"guide decision makers toward a more rational and targeted use of available resources….
Учените се надяват тяхното изследване да„направлява политиците към по-рационална и насочена употреба на наличните ресурси….

Strengthening the targeted use of financial instruments to support investments in energy efficiency.
Укрепване на целенасоченото използване на финансовите инструменти за подпомагане на инвестициите в областта на енергийната ефективност.

LINK Mobility Intelligence Helps you develop your mobile communication through smart handling and targeted use of data Behind every consumer….
LINK Mobility Intelligence Ви помага да развиете мобилните си комуникации чрез интелигентно управление и целево използване на данни Зад всеки….

It also provides a basis for an easier and targeted use of regional development programs co-financed by the European Structural Funds.”.
Тя представлява също основа за по-лесно и целенасочено използване на програмите за регионално развитие, съфинансирани от европейските структурни фондове.“.

This should lead to specific joint action plans with key third countries and be reflected in the targeted use of EU financial instruments.
Това следва да доведе до конкретни съвместни планове за действие с ключови трети държави и да намери отражение в целенасоченото използване на финансовите инструменти на ЕС.

There are EU proposals to make more intelligent and targeted use of the information available in the existing and future systems.
С днешното предложение се въвеждат нови елементи за по-интелигентно и целево използване на наличната информация в съществуващите и бъдещите системи.

In this regard, the Commission has published a wide range of public consultations in order to gather as many opinions and ideas as possible on the full and targeted use of these funds.
Във връзка с тяхната подготовка, Комисията публикува редица широки обществени консултации с цел да събере възможно най-голям брой мнения и идеи относно пълноценното и целенасочено използване на тези средства.

The proposal introduces new elements to make a more intelligent and targeted use of the information available in the existing and future systems.
С днешното предложение се въвеждат нови елементи за по-интелигентно и целево използване на наличната информация в съществуващите и бъдещите системи.

Strengthening the targeted use of financial instruments to support investments in energy efficiency|| Commission|| 2015-|||||| X|| X||.
Укрепване на целенасоченото използване на финансовите инструменти за подпомагане на инвестициите в областта на енергийната ефективност|| Комисията|| 2015 г.-|||||| Х|| Х||.

In the following article, Dr Ashtiani outlines three clinical applications in which the targeted use of the W&H endo tip range is described in more detail.
В следващата статия Д-р Аштиани очертава три клинични приложения, в които се описва по-подробно целевото използване на W&H ендо накрайниците.

In order to ensure the efficient and targeted use of Union funds, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning.
За да се осигури ефикасното и целенасочено използване на фондовете на Съюза, на Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 227 относно.

Today's proposal introduces new elements to make a more intelligent and targeted use of the information available in the existing and future systems.
Преодоляване на разпокъсаността и отстраняване на слепите зони С днешното предложение се въвеждат нови елементи за по-интелигентно и целево използване на наличната информация в съществуващите и бъдещите системи.

In order to ensure the efficient and targeted use of Union funds and to facilitate the implementation of the school scheme, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning.
За да се осигури ефикасното и целенасочено използване на фондовете на Съюза, на Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 227 относно.

The first can most adequately be summarised as an infrastructural expansion which allows a targeted use of civil and military capabilities and a timely response in the case of crisis situations.
Първият може много подходящо да бъде обобщен като инфраструктурно разширяване, което позволява целенасочената употреба на гражданския и военен капацитет, както и навременният отговор в случай на криза.

It encourages efficient and targeted use of public investment in research and innovation to create competitive advantages and enable regions to specialise in the field of their relative strengths.
С нея се насърчава ефикасното и целево използване на публичните инвестиции в научните изследвания и иновациите, за да се създават конкурентни предимства и за да се дава възможност на регионите да се специализират в онази област, в която те имат относителни предимства.