Какво е " TARGETS SHOULD " на Български - превод на Български

• цели следва
• цели трябва
• целите следва

Примери за използване на Targets should на Английски и техните преводи на Български

Both targets should be met in 2020.
И двете цели трябва да бъдат постигнати до 2010 г.

What type, nature and level of climate and energy targets should be set for 2030?
Какви цели следва да се поставят за 2030 г. по вид, естество и на какво равнище?

Specify which targets should receive updates.
Задаване кои цели трябва да получават актуализации.

Rapporteur broadly agrees with the objectives of this proposal and is of the view that verification of implementation of the targets should be based on sound and reliable data.
Докладчикът като цяло е съгласен с целите на предложението и счита, че проверката на изпълнението на целите следва да се основава на стабилни и надеждни данни.

Your targets should be expressed as concretely as possible.
Вашите цели трябва да бъдат възможно най-конкретни.

Create Selectively if you want to choose which targets should receive new pages.
Създаване избирателно ако искате да изберете кои цели трябва да получават нови страници.

Specify which targets should receive list updates.
Задаване кои цели трябва да получават актуализации на списъци.

Those targets should be quantified using a limited number of indicators for outputs and results.
Тези цели следва да бъдат количествено определени посредством ограничен брой показатели за конкретните и общите резултати.

To be a useful incentive for performance, targets should strike the right balance between ambition and realism.
За да бъдат полезен стимул в областта на изпълнението, количествените цели следва да бъдат подходящ компромис между амбиция и реализъм.

(12) These targets should therefore be established and expressed in terms of fishing mortality rates, based on scientific advice19.
(12) Поради това тези цели следва да бъдат установени и изразени като проценти на смъртност от риболов въз основа на научни становища19.

The calculation of the attainment of the targets should be based on one harmonised method that prevents reporting of discarded waste as recycled waste.
Изчислението на постигането на целите следва да е въз основа на хармонизиран метод, с който да се избегне изхвърлени отпадъци да се докладват като рециклирани отпадъци.

These targets should focus on addressing all sensitive areas such as safety, the environment, capacity and cost-effectiveness.
Тези цели следва да бъдат фокусирани върху всички чувствителни области като безопасността, околната среда, капацитета и разходната ефективност.

Long-term targets should be accompanied by medium-term or annual milestones.
Дългосрочните цели следва да са придружени от средносрочни или годишни целеви етапи.

For this reason, targets should only be reduced exceptionally and in clearly justified cases, with the Commission's approval.
Поради тази причина целите следва да бъдат намалявани само по изключение и при ясно обосновани случаи с одобрението на Комисията.

These targets should address, as a minimum, the four EU Roma integration goals relating to access to education, employment, healthcare and housing.
Тези цели следва да обхванат най-малко четирите цели на ЕС за интегриране на ромите, свързани с достъп до образование, трудова заетост и жилище.

The targets should lead Member States gradually to converge on bestpractice levels and encourage the requisite investment in waste management.
Целите следва да помогнат на държавите членки постепенно да уеднаквят най-добрите си практики и да насърчават необходимите инвестиции в управлението на отпадъците.

The targets should lead Member States gradually to converge on best-practice levels and encourage the requisite investment ion waste management.
Целите следва да помогнат на държавите членки постепенно да уеднаквят най-добрите си практики и да насърчават необходимите инвестиции в управлението на отпадъците.

Believes that these targets should reflect the new industrial realities such as the integration of manufacturing and services(manu-services) as well as the shift to a data‑driven economy and value-added production;
Счита, че тези цели следва да отговарят на новата действителност в промишления сектор, като например интеграцията на производството и услугите(производствени услуги), както и преминаването към задвижвана от информация икономика и към производство с добавена стойност;

Those targets should reflect the objectives of the CFP, Union environmental legislation- in particular Directive 92/43/EEC and Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council(9)-, and international best practice.
Тези цели следва да са съобразени с целите на ОПОР, със законодателството на Съюза в областта на околната среда, по-специално Директива 92/43/ЕИО и Директива 2000/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета(9), и с най-добрите международни практики.

(10)Separate recycling targets should be set for ferrous metals and aluminium in order to achieve significant economic and environmental benefits because more aluminium would be recycled leading to significant energy and carbon dioxide savings.
(10)Отделни цели следва да се определят за рециклирането на черни метали и алуминий, за да се постигнат значителни икономически и екологични ползи, тъй като по-голямото количество рециклиран алуминий би довело до значителни икономии на енергия и недопускане на емисии от въглероден диоксид.

(12) These targets should therefore be established and expressed in terms of fishing mortality rates, based on scientific advice19, that restore and maintain populations of harvested species above levels which can produce maximum sustainable yield.
(12) Поради това тези цели следва да бъдат установени и изразени като проценти на смъртност от риболов въз основа на научни становища19, при които се възстановяват и се поддържат популациите на подлежащите на улов видове над равнищата, при които може да се постигне максимален устойчив улов.

The target should be much more ambitious.
Целта трябва да е много по-амбициозна.

The target should be holed up in apartment 2B.
Целта трябва да се е укрила в апартамент 2Б.

Your target should be Plumbing Companies and Contractors.
Вашата цел трябва да са ВиК компании и изпълнители.

Main target should be player 9 deep in the'second' six yrd box.
Основна цел трябва да бъде играч 9 дълбоко в"втори" шест yrd кутията.

This target should be challenging but achievable.
Тази цел трябва да бъде предизвикателство, но постижимо.

Stresses that such a target should be implemented by means of individual national targets taking into account the individual situation and potential of each Member State;
Подчертава, че такава цел следва да се постигне чрез индивидуални национални рамки, които отчитат състоянието и възможностите на всяка държава членка поотделно;

Our real target should be a reduction of 40%, if we were to heed the message of the climate scientists, as we quite rightly should..
Реалната ни цел трябва да бъде намаляване с 40%, ако сме чули посланието на учените в областта на климата, както съвсем основателно би трябвало..

It is clear that every target should be related to the national context, but within the framework of a broader European strategy.
Ясно е, че всяка цел трябва да бъде свързана с националните условия, но в рамките на по-широка европейска стратегия.

This target should be achieved by providing consulting and other support services to Austrian companies showing interest in doing business with Bulgaria as well as instigating the interest of further companies towards the Bulgarian market.
Тази цел трябва да бъде постигната чрез предлагане на консултации и други видове съдействие на австрийски фирми, които се интересуват от бизнес-отношения с България. Освен това се стремим да събуждаме интереса и на други фирми към българския пазар.