Какво е " OBJECTIVES SHOULD " на Български - превод на Български

• цели следва
• целите следва

Примери за използване на Objectives should на Английски и техните преводи на Български

The objectives should be flexible.
Целите трябва да са гъвкави.

The implementation of priority infrastructure objectives should be accompanied by political measures as well.
Реализирането на приоритетните инфраструктурни цели трябва да е придружено и от политически мерки.

Objectives should seem upon screen.
Цели следва да изглежда на екрана.

That is to say objectives should be SMART.
С други думи, целите трябва да бъдат SMART.

Objectives should appear in front of you.
Цели трябва да се появи пред вас.

Where those conditions are not fulfilled, expenditure related to operations under the related specific objectives should not be included in payment applications….
Когато тези условия не са изпълнени, разходите, свързани с операциите по съответните специфични цели следва да не се включват в заявленията за плащане.

Your objectives should be specific and realistic.
Вашите цели трябва да бъдат реалистични и конкретни.

Increased attention should be paid to monitoring public debt developments while medium-term budgetary objectives should be strengthened to address implicit liabilities.
Трябва да се отдели повече внимание на мониторинга на развитието на публичния дълг, а средносрочните бюджетни цели следва да се засилят, за да се посрещнат заложените пасиви.

Objectives should be set and reviewed every day.
Целите трябва да се преглеждат и преосмислят ежедневно.

The possibility for Member States implementing structural reforms to deviate from their respective medium-term budgetary objectives should not be linked to pension reforms aiming at the promotion of certain models.
Възможността държави-членки, прилагащи структурни реформи, да се отклонят от съответните си средносрочни бюджетни цели следва да не се обвързва с пенсионни реформи, насочени към насърчаването на определени модели.

These objectives should be clear, realistic and measurable.
Тези цели трябва да бъдат ясни, реалистични и измерими.

Objectives should be realistic and addressed by appropriate policy instruments and funding.
Целите следва да бъдат реалистични и да бъдат предмет на подходящи политически инструменти и финансиране.

Your team's objectives should align with the overall objectives of the firm.
Вашите ключови цели трябва да са в съответствие с общите цели на фирмата.

The objectives should be adapted to the new focus of OLAF's activities.
Целите следва да бъдат адаптирани към новия фокус на дейностите на OLAF.

As with any interview, the objectives should be clearly defined and it should be held according to the general stages of the coaching interview.
Както при всяко интервю, целите трябва да бъдат ясно дефинирани и трябва да бъдат спазени основните етапи на подкрепящото интервю.

The objectives should likewise be meaningful to the employee.
Освен това, целите трябва да са смислени за служителите.

Such objectives should be created on the basis of appropriate professional research.
Тези цели трябва да бъдат създадени въз основа на подходящи професионални изследвания.

Your early objectives should depend on trying to improve slowly and learning more.
Вашите ранни цели трябва да се основават на научаването на повече и на опитите да се усъвършенствате постепенно.

Your early objectives should be based on learning more and trying to improve gradually.
Вашите ранни цели трябва да се основават на научаването на повече и на опитите да се усъвършенствате постепенно.

Objectives should be clearly set based on identified needs and correspondingly measures should be designed.
Целите следва да бъдат ясно определени въз основа на установените нужди и следва да бъдат предвидени съответните мерки.

Those objectives should help avoid destabilising financial markets and minimise the costs for taxpayers.
Тези цели следва да спомогнат за предотвратяване на дестабилизацията на финансовите пазари и за свеждане до минимум на разходите за данъкоплатците.

SMART objectives should allow a judgement of whether they have been reached, not necessarily a quantified target.
SMART целите следва да позволяват да се преценява дали са били постигнати, но с тях не се въвежда задължително количествена цел..

Our objectives should be compliance with the agreements and ensuring that we do not allow things to go too far again.
Нашите цели трябва да бъдат да се осигури съответствие на споразуменията и да се гарантира, че нещата няма отново да стигнат твърде далеч.

In particular, the objectives should describe a future situation- the change or outcome that the policy or programme intends to achieve.
По-специално, целите следва да описват бъдещо положение- промяната или резултата, които се предвижда да бъдат постигнати с политиката или програмата.

A set of specific objectives should be further defined at Union level and applied by the Member States in their CAP Strategic Plans.
Наборът от специфични цели следва да бъде допълнително определен на равнището на Съюза и прилаган от държавите членки в техните стратегически планове по ОСП.

Those objectives should include the promotion of cultural and linguistic diversity and media pluralism as defined by Member States in conformity with Union law.
Тези цели следва да включват насърчаването на културно и езиково многообразие и медиен плурализъм, определени от държавите членки в съответствие с правото на Съюза.

These objectives should be pursued alongside the Millennium Development Goals, which are closely linked to political stability, and should frame the entire process.
Тези цели трябва да бъдат преследвани заедно с Целите на хилядолетието за развитие, които са тясно свързани с политическата стабилност и следва да оформят целия процес.

Objectives should be quantified where possible to facilitate the execution and monitoring of the projects and to provide useful feedback for the managing authorities.
Когато е възможно, целите следва да са количествено определени, за да се улеснят изпълнението и мониторингът на проектите и да се предостави полезна обратна информация за управляващите органи.

These specific objectives should be achieved by establishing interconnections and interoperability between national transport networks in a resource-efficient and sustainable way.
Тези конкретни цели следва да се постигат чрез създаване на взаимовръзки и оперативна съвместимост между националните транспортни мрежи при ефикасно и устойчиво използване на ресурсите.

These objectives should be quantifiable and divisible in national set objectives; it makes no sense to have scoreboards on, say, 65 different sets of data.
Целите трябва да могат да бъдат определени количествено и да могат да се разделят на национално определени цели; няма смисъл да имаме класиране по резултати от, да речем, 65 различни множества данни.