What is the translation of " OBJECTIVES SHOULD " in Polish?

• cele powinny

Examples of using Objectives should in English and their translations into Polish

The objectives should be to.
Cele powinny być następujące.

nor in which proportion the objectives should be obtained.
ani też w jakim stopniu cele powinny zostać osiągnięte.

Objectives should be based on long-term perspectives
Cele powinny opierać się na perspektywie długoterminowej

A renewed and shared commitment on these objectives should increase Member States ownership of the SGP.
Odnowione i wspólne zobowiązanie w zakresie tych celów powinno zwiększyć posiadanie SGP przez Państwa Członkowskie.

Our objectives should be compliance with the agreements
Nasze cele powinny być zgodne z porozumieniami

prohibitive costs, and their objectives should be stated clearly and unequivocally.
nadmiernych kosztów, a jej cele powinny zostać jasno i jednoznacznie zdefiniowane.

These complementing objectives should be pursued by focusing on improving results, while containing overall expenditure levels.
Te dodatkowe cele należy osiągnąć przez skoncentrowanie działań na poprawie wyników bez zwiększania ogólnych poziomów wydatków.

lack of clear indications as to how such objectives should be achieved make it necessary,
brak jasnych informacji na temat tego, jak cele te powinny być realizowane, moim zdaniem sprawiają,

Nevertheless, these objectives should integrate into a global strategy for Central Asia,
Niemniej jednak te cele powinny być zintegrowane z globalną strategią dla Azji Środkowej,

general principles providing for a system of energy performance requirements and its objectives should be established at Community level,
zasady ogólne przewidujące wymagania w zakresie systemu charakterystyki energetycznej oraz jego cele, powinny być określane na poziomie Wspólnoty,

The new tasks and objectives should be financed mainly from the newly acquired funds
Nowe zadania i cele powinny być finansowane głównie z nowo pozyskanych środków,

Those three mutually reinforcing objectives should help the EU
Te trzy uzupełniające się nawzajem cele powinny ułatwić UE

Such objectives should be achieved by the publication,
Cele te należy realizować przez publikowanie,

A crisis management framework based on these objectives should ensure that banks in difficulties exit the market without jeopardising financial stability.
Ramy zarządzania w sytuacji kryzysowej oparte na powyższych założeniach powinny sprawić, że banki znajdujące się w trudnej sytuacji mogą zniknąć z rynku, nie zagrażając stabilności systemu finansowego.

The objectives should include regional cooperation
Cele powinny odnosić się do współpracy regionalnej,

The resources devoted to these objectives should contribute to the overarching priority of the creation of employment opportunities and conditions for growth.
Środki przeznaczone na te cele powinny przyczyniać się do osiągnięcia nadrzędnego priorytetu dotyczącego tworzenia możliwości zatrudnienia i warunków wzrostu gospodarczego.

The objectives should be set of at least halving gross tropical deforestation from current levels by 2020
Cele, jakie powinny zostać ustalone, to zmniejszenie do 2020 r. o co najmniej połowę wskaźnika brutto wylesiania obszarów tropikalnych

Long-term objectives should relate to the ozone and acidification abatement strategy
Długoterminowe cele powinny odnosić się do strategii zmniejszania ozonu

Its objectives should be: reduction of bureaucratic procedures,
Jej celem powinno być: ograniczenie procedur biurokratycznych,

Their objectives should be to modernise agriculture
Ich celem powinno być unowocześnienie rolnictwa

The objectives should be"SMART"(specific, measurable,
Cele powinny być zdefiniowane,

The EESC believes that these objectives should also be pursued through proper representation of civil society
EKES uważa, że do osiągnięcia tych celów należy dążyć również za pomocą odpowiedniej reprezentacji społeczeństwa obywatelskiego

Our objective should be to switch entirely to renewable energy by 2050.
Naszym celem powinno być całkowite przejście na energię odnawialną do roku 2050.

The core objective should be to set up a socially
Centralnym celem powinno być utworzenie społecznie

Our first objective should be to consolidate managing institutions
Naszym pierwszym celem powinno być wzmocnienie zarządzania instytucjami

The objective should be to develop a long-term vision on metropolitan Europe, beyond national boundaries17.
Jej celem powinno być rozwinięcie długoterminowej wizji Europy metropolitalnej wykraczającej poza granice krajowe17.

The objective should remain the provision of effective support in the shortest possible time frame.
Celem winno pozostać dostarczenie skutecznego wsparcia w możliwie najkrótszych ramach czasowych.

Our main objective should be to protect all workers.
Naszym głównym celem powinna być ochrona wszystkich pracowników.

I repeat, the objective should be to maintain existing and simplify the procedure for executing
Powtórzę: celem powinno być utrzymanie w mocy dotychczasowych umów dwustronnych

The objective should be to arrive at a renewed consensus on how Intellectual Property Rights are exercised,
Celem powinno być doprowadzenie do nowego porozumienia w sprawie tego, w jaki sposób prawa własności intelektualnej są wykonywane,