Какво е " TARIFFS COULD " на Български - превод на Български

['tærifs kʊd]
['tærifs kʊd]
тарифите могат
tariffs could
tariffs may
rates can
митата могат
tariffs could
tariffs may
мита биха
tariffs would
tariffs could
тарифи могат
tariffs could
митата може
tariffs could
the rate could

Примери за използване на Tariffs could на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For some goods, tariffs could go as high as 150 percent.
За някои стоки тарифите могат да достигнат до 150%.
Exports alone would be covered by the updated agreement andindustry estimates showed the removal of tariffs could support up to 60,000 additional jobs.
Долара само по отношение на САЩ, аоценките на индустрията показват, че премахването на митата може да допринесе за отварянето на 60 000 нови работни места.
Higher tariffs could push up vehicle prices and so reduce sales.
Тарифите могат косвено да причинят повишаване на цените на автомобилите и спад на продажбите.
Depending on the products, some tariffs could rise as 150%.
За някои стоки тарифите могат да достигнат до 150%.
The tariffs could rise as high as 25 percent Oct. 1, Trump said in a statement released by.
Митата могат да нараснат до 25% на 1 октомври, поясни каза Тръмп в изявление от Белия дом.
The president then also said that tariffs could be tangible.
След това президента също така заяви, че тарифите могат осезаемо да се повишат.
The tariffs could have cut into Apple's profits or forced it to increase the cost of the Mac Pro.
Митата могат да увеличат цените на устройствата или да свият печалбата, като принудят Apple да поеме допълнителните разходи.
Last year, Apple told Lighthizer that tariffs could affect AirPods, some Macs and the Apple Watch.
През миналата година Apple заяви пред Лайтайзър, че митата могат да засегнат AirPod, някои Mac-ове и Apple Watch.
The tariffs could also hurt the Japanese economy: Automobile exports are a key plank of the country's exports.
Тарифите могат да навредят на японската икономика с оглед на факта, че износът на автомобили е основен елемент от експорта на страната.
Major powers, including the European Union and China,have said such tariffs could lead to retaliatory action and trigger a global trade war.
Големи сили, включително Европейският съюз и Китай, заявиха,че подобни тарифи могат да доведат до ответни действия и да предизвикат глобална търговска война.
Tariffs could slow global annual trade growth by 0.1 to 0.3 percent”, though for the U.S. the effect could be“perhaps 3 or 4 percent.”.
Митата могат да забавят ръста на световната икономика с между 0, 1 и 0, 3 процента, но в САЩ"може би 3 или 4 процента".
Chinese officials andtrade experts have warned that another exchange of tariffs could torpedo the trade negotiations and further escalate the dispute.
Китайски служители итърговски експерти предупредиха, че друга размяна на тарифи може да торпилира търговските преговори и допълнително да ескалира спора.
We believe that tariffs could cause a pretty significant increase in the price of steel on the U.S. market,” company spokesman Daniel Frykholm said.
На мнение сме, че митата могат да повишат значително цената на стоманата на американския пазар, каза говорителят на компанията Даниел Фрикхолм.
Cisco is also trying to convey to the administration the potential damage that tariffs could have on research and development investments, according to Robbins.
Cisco се опитва да убеди администрацията на президента в потенциалните щети, които митата могат да причинят на инвестициите при изследванията и разработките.
The effect of tariffs could be amplified, as a large share of goods cross borders multiple times during the production process,” he said.
Ефектът от тарифите може да бъде усилен, тъй като голяма част от стоките пресичат границите многократно по време на производствения процес", допълни шефът на ЕЦБ.
Though the most valuable goods on the U.S. list are exports of European aircraft and parts, the tariffs could also hit products made by Europe's most recognized high-end brands.
Въпреки че най-скъпите стоки в списъка на САЩ са самолети и части, митата може да ударят едни от най-популярните луксозни марки на Стария континент.
Asian steelmakers fear U.S. tariffs could result in their domestic markets becoming flooded with steel products that have nowhere else to go.
Азиатските производители на стомана обаче се притесняват, че американските мита биха довели до това вътрешните им пазари да се наводнят със стомана, която няма къде другаде да отиде.
However, the day before, US President Donald Trump noted that the date for the introduction of new tariffs could be delayed by 60 days if certain progress was noted in the negotiations.
Но предишния ден американският президент Доналд Тръмп отбеляза, че датата за въвеждане на нови тарифи може да бъде отложена с 60 дни, ако бъде отбелязан известен напредък в преговорите.
Asian steelmakers also fear U.S. tariffs could result in their domestic markets becoming flooded with steel products that have no where else to go.
Азиатските производители на стомана обаче се притесняват, че американските мита биха довели до това вътрешните им пазари да се наводнят със стомана, която няма къде другаде да отиде.
While the vast majority of steel and aluminum that Ford uses for U.S. production is made domestically,it has said the tariffs could result in higher domestic commodity prices.
Докато по-голямата част от стоманата и алуминия, която Ford използва за производството си в САЩ, се произвежда на вътрешния пазар,автопроизводителят обяви, че тарифите могат да доведат до по-високи цени на вътрешните суровини.
Asian steelmakers, however, do worry U.S. tariffs could result in their domestic markets becoming flooded with steel products that have nowhere else to go.
Азиатските производители на стомана обаче се притесняват, че американските мита биха довели до това вътрешните им пазари да се наводнят със стомана, която няма къде другаде да отиде.
While the overwhelming majority of aluminum and steel Ford uses for production in the U.S. is domestically made,it said that the tariffs could result in higher U.S. commodity prices.
Докато по-голямата част от стоманата и алуминия, която Ford използва за производството си в САЩ, се произвежда на вътрешния пазар,автопроизводителят обяви, че тарифите могат да доведат до по-високи цени на вътрешните суровини.
UNCTAD research shows that average tariffs could rise from negligible levels to as high as 30% for US exporters and 35% and 40% for EU and Chinese exporters.
Според проучване, поръчано от Конференицята за търговия и развитие на ООН(UNCDAT), средните тарифи могат да се повишат от пренебрежимо ниски нива до 30% за щатските износители и до 35 и 40% за европейските и китайските износители.
The principal threat stems from continuing trade tensions," said Lagarde,adding that the IMF estimates the tariffs could reduce the level of global GDP by 0.5 percent in 2020, or about $455 billion.
Принципната заплаха извира от продължаващите търговски търкания“, заяви Лагард, добавяйки чеспоред оценката на МВФ, митата могат да намалят нивото на глобалния БВП с 0.5 процента през 2020 година или с около 455 милиарда долара.
UNCTAD research shows that average tariffs could rise from negligible levels to as high as 30 percent for US exporters and 35 percent and 40 precent for EU exporters.
Според проучване, поръчано от Конференицята за търговия и развитие на ООН(UNCDAT), средните тарифи могат да се повишат от пренебрежимо ниски нива до 30% за щатските износители и до 35 и 40% за европейските и китайските износители.
The International Monetary Fund on Thursday forecast that USA andChinese tit-for-tat tariffs could reduce global GDP in 2020 by 0.8% and trigger more losses afterward.
В четвъртък Международният валутен фонд прогнозира, че взаимните американски икитайски наказателни тарифи могат да намалят глобалния БВП през 2020 г. с 0.8% и да доведат до още повече загуби впоследствие.
UNCTAD research shows that average tariffs could rise from negligible levels to as high as 30 per cent for US exporters and 35 per cent and 40 per cent for EU and Chinese exporters.
Според проучване, поръчано от Конференицята за търговия и развитие на ООН(UNCDAT), средните тарифи могат да се повишат от пренебрежимо ниски нива до 30% за щатските износители и до 35 и 40% за европейските и китайските износители.
US trade representative Michael Froman said more than $100 billion of US exports alone would be covered by the updated agreement andindustry estimates showed the removal of tariffs could support up to 60,000 additional jobs.
Търговски представител на САЩ заяви, че актуализираното споразумение ще покрие износ за повече от 100 млрд. долара само по отношение на САЩ, аоценките на индустрията показват, че премахването на митата може да допринесе за отварянето на 60 000 нови работни места.
Another executive for a food exporter at the event worried that tariffs could wipe out profit margins and destroy its business in the U.K., where the company ships over 600 tons of cheese annually.
Друг изпълнителен директор, износител на храни, изрази притеснение, че тарифите могат да унищожат маржовете на печалбата и да унищожат бизнеса му в САЩ, където компанията експедира над 600 тона сирене годишно.
As the trade war with China drags on and President Trump looks determined to open another front by imposing tariffs on Mexican imports,economists are increasingly worried that the tariffs could drive up consumer prices, stifle demand and weigh on corporate investment.
Докато търговската война с Китай не стихва, а президентът Доналд Тръмп изглежда решен да отвори нов фронт чрез налагане на мита над мексиканския внос,икономистите все повече се притесняват, че митата могат да увеличат потребителските цени, да задушат търсенето и да окажат влияние върху корпоративните инвестиции.
Резултати: 36, Време: 0.0348

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български