Какво е " TAX COMPLIANCE " на Български - превод на Български

• за данъчното съответствие
• съобразяване с данъците
• данъчната събираемост
• за данъчно съответствие
• на събираемостта на данъците
• в съответствие с данъците

Примери за използване на Tax compliance на Английски и техните преводи на Български

Accounting and Tax Compliance.
Счетоводни и данъчни указания.

Tax Compliance is one of these.
Плащането на данъци е една от тях.

Accounting& Tax Compliance.
Счетоводство и данъчно съответствие.

Tax compliance part of the game today.
Данък спазване на част от играта днес.

Legal and Tax compliance.
Спазване на законовите и данъчни разпоредби.

We offer comprehensive services with respect to tax compliance.
Предлагаме комплексни услуги по отношение на данъчното облагане.

Indirect Tax Compliance Centers.
Центрове за косвени данъци спазване.

Editor, Corruption and Tax Compliance.
Редактор, Корупцията при данъчното облагане.

Study on tax compliance costs for SMEs.
Проучване относно разходи в съответствие с данъците за МСП.

Usually this is in the tax compliance.
Обикновено това се наблюдава в данъчното право.

Such as tax compliance, accounting and secretarial services.
Такива като данъчно облагане, счетоводни и секретарски услуги.

FATCA is Foreign Account Tax Compliance Act.
FATCA е закон за данъчното съответствие на чуждестранните сметки.

Usluge Tax compliance and reporting outsourcing.
Аутсорсинг на услуги по спазване на данъчното законодателство и отчитане.

FATCA is the Foreign Accounts Tax Compliance Act.
FATCA е закон за данъчното съответствие на чуждестранните сметки.

Services Tax compliance and reporting outsourcing.
Аутсорсинг на услуги по спазване на данъчното законодателство и отчитане.

The legislation is Fatca, the Foreign Account Tax Compliance Act.
FATCA е закон за данъчното съответствие на чуждестранните сметки.

Efforts to enhance tax compliance must also be improved.
Трябва и подобряване на нивото на спазването на данъчните изисквания.

Tax compliance is still a problem and also the pension reform.
Плащането на данъци продължава да е проблем, а също и пенсионната реформа.

Bank account opening in Bulgaria and tax compliance.
Откриване на банкови сметки в България и спазване на данъчното законодателство.

The problem of tax compliance is as old as taxes themselves.
Историята на бягството от данъчното облагане е толкова стара колкото и самите данъци.

He has published articles on accounting and tax compliance.
Публикувала е статии и разработки в областта на счетоводството и данъчното облагане.

International surveys suggest that levels of tax compliance are reasonably high in the United States; higher, certainly, than most European countries on the Mediterranean.
Проучванията сочат, че нивата на данъчната събираемост в Съединените щати са сравнително високи и със сигурност по- високи, отколкото в повечето средиземноморски страни.

The goal of tax administration is to foster voluntary tax compliance.
Управлението има за цел да насърчи доброволното плащане на данъци.

EASME wishes to enter into a service contract for a study on tax compliance costs for small and medium-sized enterprises(SMEs).
EASME желае да сключи договор за услуги за проучване относно разходи в съответствие с данъците за малките и средните предприятия(МСП).

Periodical check of the accounting documentation and tax compliance;
Периодична проверка на счетоводната документация и спазване на нормативните актове;

The new rules(including the Foreign Accounts Tax Compliance Act) are so vague, complex, and costly to administer that foreign financial institutions are ceasing to allow Americans to open accounts and are refusing to invest in the United States.
Новите правила(включително закона за данъчно съответствие на сметки в чужбина) са толкова блудкави, сложни и скъпи за администриране, че повечето чужди финансови институции отказват на американци да откриват банкови сметки при тях и отказват да инвестират в САЩ.

One key consideration in the exercise is to improve tax compliance.
Една от основните препоръки в доклада е подобряване на събираемостта на данъците.

Foreign Account Tax Compliance Act is a United States federal law that requires US persons, including individuals who live outside the US, to report their financial accounts held outside of the US, and requires Foreign Financial Institutions to report to the US Internal Revenue Service(IRS) about their US clients.
Законът за данъчно съответствие на чуждестранните сметки( FATCA) е федерален закон на САЩ, който изисква лица от САЩ, включително физически лица, които живеят извън Съединените щати, да отчитат своите финансови сметки, държани извън Съединените щати, и също така изисква от чуждестранни финансови институции да докладват на Данъчната служба за вътрешни приходи( IRS) за своите клиенти в САЩ.

With us you will secure your company for legal and tax compliance.
С нас ще подсигурите вашата фирма за спазване на всички законови и данъчни рамки.

A KPMG survey indicates only 36 percent of financial institutions will comply with[the tax compliance act], leaving 64 percent still considering divesting out of U.S. securities.
Проучване на KPMG посочва, че само 36% от финансовите институции ще могат да се съобразят(със закона за данъчно съответствие), оставяйки другите 64% да обмислят дали да не се оттеглят от инвестирането в американски книжа.