Примери за използване на Tax competition на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tax competition is a good thing.
Данъчната конкуренция е хубаво нещо.States Must Balance Tax Competition in Europe.
Страните трябва да балансират данъчната конкуренция в Европа.Tax competition“Race to the bottom”.
This leads to tax competition between states.
Така се създава ситуация на данъчно съревнование сред правителствата.Tax Competition in the European Union.
Данъчната конкуренция в Европейския съюз.
Хората също превеждат
Understanding the OECD 's Campaign Against Harmful Tax Competition.
Кампанията на ОИСР срещу вредното данъчно съревнование.Tax competition is good for Europe.
Данъчната конкуренция е основополагаща за ЕС.Another point, and not the least important,is tax competition.
Друг въпрос, и то не по-малко важен,е данъчната конкуренция.Tax competition is a jolly good thing.
Данъчната конкуренция е нещо много хубаво.This creates a situation of tax competition among governments.
Така се създава ситуация на данъчно съревнование сред правителствата.The tax competition is expected to continue.
Затова данъчната конкуренция продължава.Among governments, this creates a situation of Tax competition.
Така се създава ситуация на данъчно съревнование сред правителствата.Tax Competition is a good thing for the EU.
Данъчната конкуренция е основополагаща за ЕС.Such allows for a situation of tax competition among governments.
Така се създава ситуация на данъчно съревнование сред правителствата.Tax competition presents both opportunities and perils.
Данъчната конкуренция създава едновременно възможности и рискове.Избягването на данъци и вредната данъчна конкуренция са глобални проблеми.They will boost transparency andreduce harmful tax competition.
С него трябва да се повиши прозрачността ида се намали вредната данъчна конкуренция.May induce tax competition among governments.
Така се създава ситуация на данъчно съревнование сред правителствата.To roll back existing measures that constitute harmful tax competition.
Премахване на съществуващите They say: Tax competition is a good thing.
Съгласен съм с направените коментари, че данъчната конкуренция е добро нещо.Criteria of transparency,information exchange and fair tax competition are fundamental.
Критериите за прозрачност,обмен на информация и лоялна данъчна конкуренция са от основно значение.This creates tax competition among different countries.
Така се създава ситуация на данъчно съревнование сред правителствата.Roll back existing tax measures that constitute harmful tax competition and.
Премахване на съществуващите Fairness in tax competition is one of the EPP Group's priorities.
Справедливостта в данъчната конкуренция е един от приоритетите на Групата на ЕНП.In other words, there is no observable tax competition between municipalities.
С други думи, в общия случай не се наблюдава кой знае каква данъчна конкуренция между общините.You describe tax competition between nations as"A Race to the Bottom".
Експертите на Мрежата определят данъчната конкуренция между страните като„надбягване към дъното”.Simultaneously, partly as a consequence of globalization and democratization, tax competition is becoming more intense.
Едновременно с това, отчасти поради глобализацията и демократизацията, данъчната конкуренция става все по-силна.Tax competition has gone hand in hand with the increasing mobility of capital in a globalised world.
Данъчната конкуренция върви ръка за ръка с нарастващата мобилност на капитали в глобализирания свят.Such a change would provide prerequisites for tax competition without any artificial tax arbitrage.
Такава промяна предлага и условия за данъчна конкуренция, без изкуствен It is important to keep tax competition as a tool to facilitate cohesion and boost EU economic growth.
Важно е да се съхрани данъчната конкуренция като инструмент за облекчаване на сближаването и ускоряване на икономическия растеж на ЕС.
