Какво е " TEACHING PEOPLE " на Български - превод на Български

• учи хората
• преподаването на хора
• обучението на хората
• да обучаваш хората
• учейки хората
• учили хората
• учатат на хората
• преподава на хората

Примери за използване на Teaching people на Английски и техните преводи на Български

Teaching people to what?
Учи хората на какво?

And what am I teaching people?".
На какво ще уча хората аз!".

I started teaching people how to turn rejections into opportunities.
Започнах да уча хората как да превръщат отхвърлянията във възможности.

As a capitalist, he believed in teaching people to fish.
Като капиталист той учи хората как да ловят риба.

She began teaching people how to do the same.
По-късно той започва да учи хората как да правят същото.

We do nothing here other than teaching people Islam.
Не правим нищо друго тук, освен да учим хората на ислям.

They have been teaching people to focus their lives on the invisible, causal world of God.
Та са учили хората да се насочват в посока на невидимия, причинен свят на Бог.

It's post-Vietnam, but they were still teaching people how to kill.
След Виетнам е, но още са учили хората как да убиват.

In fact, I keep teaching people to conduct themselves with Truthfulness, Benevolence, and Forbearance as their guiding principles.
Всъщност аз постоянно уча хората да се държат спрямо Истинност, Доброта и Търпение като техни водещи принципи.

So we shouldn't spend any time teaching people to memorize stuff.
Така че не е редно да прекарваме време, учейки хората да запомнят неща наизуст.

A 2016 study found that teaching people to use rescue inhalers properly types of artificial growth hormones reduced the need for emergency care.
Проучване от 2016 г. установява, че преподаването на хора да използват спасителни инхалатори правилно намалява нуждата от спешна помощ.

I mean, I'm a nutritionist and I spend all day teaching people to eat healthy.
Имам предвид, аз съм диетолог прекарвам по цял ден, учейки хората да се хранят здравословно.

This is Hare Kṛṣṇa movement, teaching people how to transfer the attachment from material sound to the spiritual sound.
Това е движението Харе Кришна, учи хората как да прехвърлят привързаността си от материалния звук към духовния звук.

The course of history has been precisely a process of teaching people how to be human.
Ходът на историята е бил именно процес на обучение на хората как да бъдат хора.

A 2016 study found that teaching people to use rescue inhalers properly reduced the need for emergency care.
Проучване от 2016 г. установява, че преподаването на хора да използват спасителни инхалатори правилно намалява нуждата от спешна помощ.

Meet the South Sudanese model Nyakim Gatwech, who keeps teaching people not to be afraid of the dark.
Запознайте се с Ниаким Гетуеч- модел от Южен Судан, който учи хората да не се боят от тъмнината.

Teacher- if you are good at teaching people, but do not want to go to school every day, one of the money earning options may just be learning online.
Учител- ако сте добри в преподаването на хора, но не искате да ходите на училище всеки ден, една от възможностите за печелене на пари може просто да се учи онлайн.

In math education, we're spending about perhaps 80 percent of the time teaching people to do step three by hand.
В обучението по математика прекарваме около 80% от времето, учейки хората да правят стъпка три на ръка.

Typically, these interventions involve teaching people how to be less socially awkward- to engage in conversation, speak on the phone, give and take compliments, grow comfortable with periods of silence, and communicate in positive ways non-verbally.
Обикновено тези интервенции включват обучение на хората как да бъдат по-малко социално неудобни- да участват в разговор, да говорят по телефона, да дават и приемат комплименти, да се чувстват комфортно в периодите на мълчание и да общуват по позитивен начин невербално.

The American system tends to focus on teaching people to get along in the community.
Американската система има тенденция да се съсредоточи върху обучението на хората да се разбираме в общността.

Yet teaching people when and where to swim to avoid sharks, and improving the emergency response to shark bites, can significantly reduce the number of deaths due to shark attacks, according to shark-attack statistics.
И все пак обучението на хората кога и къде да плуват, за да се избегнат акулите, и подобряването на спешната реакция при ухапване от акула, може значително да намали броя на смъртните случаи вследствие на атаките на акули, сочи статистиката за нападение на акули.

My business is teaching people to be healthy.
Мисията ми е да уча хората как да живеят здравословно.

Industry-specific With over 20 years' experience training corporate personnel from hundreds of companies worldwide, we have expertise in teaching people from:- law firms; banking& finance;
Индустриално-специфични С над 20 години опит в обучението на корпоративни персонал от стотици компании по целия свят, ние имаме опит в преподаването на хора от:- адвокатски кантори, банково и финанси; летищата и въздухоплаването; телекомуникации; дребно;

The so-called religions have been teaching people that prayer is a means to God.
Така наречените религии са учили хората, че молитвата е средство за Бога.

Robert holds classes that last from 1 hour to 3 days teaching people about the secrets of the rich.
Робърт Кийосаки организира курсове с продължителност от един час до три дена, където учи хората на тайните на богатите.

He is also passionate about his regular job; teaching people to use computers at both basic and advanced levels.
Той също харесва и редовната си работа и да обучава хората да използват компютри на базово и на по-високо ниво.

So, either I'm coming with, or we can find out if the Time Masters are as good at teaching people to fight as the League of Assassins.
Така, както аз идвам с, или ние можем да разберем дали Владиците Час са толкова добри, при преподаване на хората да се бият като Лигата на убийци.

Maybe it's so we have to do to get a change, teaching people about how good food with good energy makes us feel better.
Може би това е така, ние трябва да направим, за да се получи промяна, преподаване на хората за това как добрата храна с добра енергия ни кара да се чувствам по-добре.

The Buddha after his own supreme Awakening spent some fifty years teaching people how they might themselves realize their Self-nature.
Буда след своето висше пробуждане в продължение на петдесет години е учил хората, как биха могли сами да осъзнаят Собствената си природа(Self-nature).

In math education, we're spending about perhaps 80 percent of the time teaching people to do step three by hand. Yet, that's the one step computers can do better than any human after years of practice.
В обучението по математика прекарваме около 80% от времето, учейки хората да правят стъпка три на ръка, а тя е единствената, която компютрите правят по-добре от всеки човек.