Какво е " TECHNICAL DEMANDS " на Български - превод на Български

• техническите изисквания
• технически изисквания

Примери за използване на Technical demands на Английски и техните преводи на Български

The technical demands, however, were very different.
Но там техническите изисквания са били по-различни.

We were limited by the major technical demands of the show.
Те са обучени съобразно високите технически изисквания на спектакъла.

The technical demands too are not easy to execute.
Техническото изпълнение на операцията също не е лесно.

Laminate flooring is also suitable for the high technical demands in shops, bars and restaurants.
Ламинатът отговаря също на високите изисквания в магазини, барове и ресторанти.

The technical demands on students have increased enormously since then.
А техническите познания на нашите ученици са се увеличили в огромна степен.

These works link poetically expressive melody and restless harmony to high technical demands.
Тези творби превръщат поетично изразителната мелодия и неуморимата хармонична прогресия в техническо предизвикателство.

One reason for the increasing technical demands of liquid fuels is the fact that more than one-third of the air pollution comes from car traffic.
Причините за увеличаващите се технически изисквания към течните горива е фактът, че повече от една трета от замърсяването на въздуха идва от автомобилния трафик.

This course will focus on craft, emphasizing the technical demands of screen acting.
Това, разбира се, ще се съсредоточи върху плавателни съдове, като се набляга на техническите изисквания на екрана действащ.

At the time we already had two Christie Roadster HD20K-J projectors and were looking for whatever would best complement them in order to meet these technical demands.
По това време вече имахме два проектора Christie Roadster HD20K-J и търсехме какво и да ги допълни най-добре, за да отговори на тези технически изисквания.".

Marina Dimitrova is extremely well trained violinist, demonstrating the greatest technical demands of the instrument with command and assurance.
Марина Димитрова е изключително добре обучена, демонстрираща най-висшите технически изисквания към инструмента с увереност.

The department also posted technical demands in 100 application scenarios related to the integration of AI and manufacturing, transportation, logistics, finance and other industries.
В доклада са посочени също техническите изисквания в 100 сценария за приложение на изкуствен интелект, свързани с неговата интеграция в промишленото производство, транспорта, логистиката, финансите и други индустрии.

Our approach is pragmatic and supportive whilst meeting the rigorous technical demands and integrity of accredited certification.
Нашият подход е прагматичен и подпомагащ, като същевременно отговаря на строги технически изисквания и интегритета на акредитираната сертификация.

This includes processing requirements from specialist departments, creating specifications for the relevant business processes and recommending various solutions in regard to business and technical demands.
Това включва изисквания за обработка от специализирани отдели, създаване на спецификации за съответните бизнес процеси и препоръчване на различни решения по отношение на бизнес и технически изисквания.

A Bachelor of Media Design specialising in Interactive Design prepares you for the technical demands of the web design and mobile development industries.
A Бакалавър на Media Design, специализирана в Interactive Design ви подготвя за техническите изисквания на уеб дизайна и индустрии мобилни развитие.

As early as in the planning stage, demands for a high level of safety, flexibility throughout the entire life cycle, a low level of environmental pollution, the integration of renewable energies and low costs must be taken into account in order to exploit the full potential of economic efficiencies and fulfilling technical demands.
Още при етапа на планиране трябва да се вземат предвид предписанията за високо ниво на безопасност, гъвкавост през целия жизнен цикъл, ниско ниво на замърсяване на околната среда, интегриране на източници на възобновяема енергия и ниски разходи, за да се използва пълният потенциал на икономическата ефективност и изпълнение на техническите изисквания.

The NQA approach is pragmatic and supportive whilst meeting the rigorous technical demands and integrity required for accredited certification.
Нашият подход е прагматичен и подпомагащ, като същевременно отговаря на строги технически изисквания и интегритета на акредитираната сертификация.

Our Master of Information Systems Management degree program can equip you with a broad range of competencies to meet the business, management and technical demands of this expanding field.
Нашата магистърска програма Information Systems Management степен може да ви снабди с широк спектър от компетенции, за да отговори на нуждите на бизнеса, управление и технически на на този разширяващ се поле.

Shaun Killa, head of architecture firm Killa Design, says the technical demands of the museum made this“the most ambitious” project he has worked on.
Шон Кила, ръководител на архитектурната фирма Killa Design, казва, че техническите изисквания на музея превърнали този проект в"най-амбициозния", по който е работил.

We assume that life produces the autobiography as an act produces its consequences, but can we not suggest, with equal justice, that the autobiographical project may itself produce and determine the life and that whatever the writer does is in fact governed by the technical demands of self-portraiture and thus determined in all its aspects, by the resources of his medium?
Ние предпоставяме, че животът произвежда автобиографията, както действието продуцира последствията, но не можем ли да предположим, с еднаква справедливост, че автобиографичният проект може сам да произвежда и детерминира живота и това, че каквото и писателят да прави, е фактически ръководено от техническите изисквания на себепортретуването и така е детерминирано, във всичките си аспекти, от възможностите на своя медиум?

More than half the reserves put on hold lie thousands of feet under the sea, including in the Gulf of Mexico and off west Africa, where the technical demands of extracting crude and earlier inflation have pushed up the cost of projects.
Повече от половината от замразените инвестиции са за залежи на хиляди метри под морското равнище, включително в Мексиканския залив и край Западна Африка, където по-високите технически изисквания за добив и инфлацията по-рано в тези страни повиши цената на проектите.

The Technical Specifications Demands.
Технически спецификации искания.

A task which demands technical enthusiasm, creativity and individual initiative.
Задача, който изисква технически ентусиазъм, творчество и индивидуална инициатива.

Your business requires technical know-how and demands a well-organized process flow.
Вашият бизнес изисква техническо ноу-хау и изисква добре организирано протичане на процеса.

The rest of the book is more technical and demands from a reader much more effort.
Останалата част от книгата е повече техническо и изисква от читателя много повече усилия.

Since this route demands higher technical skills, it is suitable for advanced cross-country skiers.
Тъй като това трасе изисква големи технически умения, то е предназначено за напреднали ски бегачи.

These individual requirements make stringent technical and design demands on the quality of the environment.
Тези индивидуални изисквания създават строги технически и проектантски изисквания върху качеството на средата.

It demands an in-depth technical knowledge of HTML and scripting languages like PHP.
Тя изисква задълбочен технически познания за HTML и скриптови езици като PHP.

Each building hast its specific heat demands, technical connecting conditions, number and type of heating circuits and temperature and pressure prerequisites.
Всяка сграда има своите специфични изисквания за отопление, технически условия на свързване, брой и тип отоплителни кръгове и предпоставки за температура и налягане.

If you have exceptionally high demands, our Technical Extreme range is perfect for you.
Ако изискванията ви са изключително високи, гамата Technical Extreme е точно за вас.

Robe continues to focus on designing and producing well-engineered products utilising the very latest available technology to meet the creative, technical and practical demands of our wide range of users.
ФОТОДИАСТАСИ продължава да фокусира своята дейност върху проектирането и производството на висококачествени продукти, използвайки най-новите технологии, за да задоволи творческите, технически и практически изисквания на широк спектър от потребители и инвеститори.