Какво е " ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПОЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• technical knowledge
• technical expertise
• technological knowledge
• technical know-how

Примери за използване на Техническите познания на Български и техните преводи на Английски

Техническите познания са предимство.
Technical knowledge is an advantage.

Същевременно обаче техническите познания не са достатъчни.
However, it appears that technical knowledge is not yet enough.

Техническите познания са предимство.
Basic technical knowledge is of advantage.

Умението да общуваш е също толкова важно, колкото техническите познания.
Communications skills are just as important as technical knowledge.

Пазарните и техническите познания могат да доведат до бъдещи икономически ползи.
Market and technical knowledge may give rise to future economic benefits.

Пазарът търси хора, които имат качества, които надхвърлят техническите познания.
The market seeks people who have qualities that go beyond technical knowledge.

Разберете техническите познания на микропревключвателя е по-добре да го използвате.
Understand the technical knowledge of the micro switch is better to use it.

Умението да общуваш е също толкова важно, колкото техническите познания.
The ability to communicate successfully is equally important as technological knowledge.

В допълнение към техническите познания икономически, правни и организационни умения, какт…+.
In addition to technical knowledge economic, legal and organizational skills as w…+.

Имате добра идея за сайт за групова търговия, но нямате техническите познания да я реализирате?
Do you have a great app idea but lack the technical expertise to do it yourself?

Техническите познания не се изискват, но курсът е съсредоточен върху подход, базиран на риска.
Technical knowledge is not required but the course is centered on a risk-based approach.

Ръководенето на съблекалнята е много по-важно от техническите познания на треньора”.
Sometimes managing the dressing room is more important than the coach's technical know-how.”.

Ландшафтните проучвания осигуряват основа в основните области на теоретичните и техническите познания.
Landscape Studies provides a foundation in core areas of theoretical and technical knowledge.

Квалификацията и техническите познания на нашите служители ни помагат да създаваме нови висококачествени продукти.
The qualification and technical expertise of our employees help us develop new high-quality products.

Необходимостта от тези"меки" умения е дългосрочна, докато техническите познания на определен език могат бързо да остареят.
The need for these soft skills is long-term, while technical knowledge of a particular language can quickly become obsolete.

В допълнение към научните и техническите познания, студентите придобиват всеобхватен практически опит.
Aside from basic scientific and technical knowledge, students will also acquire comprehensive practical experience.

Ще разгледаме„материала“ като свързващ елемент между хората и местата, между природните процеси и техническите познания.
We will look into‘material' as a connecting element between people and places, between natural processes and technical knowledge.

Целта й е да развие креативното мислене и техническите познания на малчуганите, използвайки метода на обучение чрез игра.
The goal is for the children to develop their creative thinking and technological knowledge, using the method of teaching through games.

Техническите познания и продължителни инвестиции в проучвания и развитие доведоха до изграждането на първата вятърна турбина през 2003.
Technical expertise and consistent investments in research and development lead to the construction of the first wind turbine in 2003.

Вместо това ви позволяват да използвате VPS сървъри, предлагани от Digital Ocean и Vultr, за вашите собствени уебсайтове без техническите познания.
Instead, they allow you to use VPS servers offered by Digital Ocean and Vultr for your own websites without the technical knowledge.

В допълнение към техническите познания икономически, правни и организационни умения, както и лидерски и управленски умения са от съществено значение за траен успех.-.
In addition to technical knowledge economic, legal and organizational skills as well as leadership and management skills are essential for lasting success.-.

Целта на първата фаза е да се усъвършенстват не само техническите познания, но и да се засилят уменията по английски език и меки умения, като групова работа и предприемачество.
The aim of the first phase is to improve not only technical knowledge but also to enhance English and soft skills such as group work and entrepreneurship.

Като надежден доставчик за техническа проверка, инспекция и изпитване, ние ви предлагаме акредитациите, техническите познания и опита на световен лидер.
As a trusted provider for technical verification, inspection and testing, we offer you the accreditations, technical expertise and experience of a world leader.

Подходящото развитие на доставчика може да подобри неговите способности и техническите познания, да намали разходите и да насърчи взаимноизгодната култура на сътрудничество и непрекъснато подобряване.
Proper supplier development can improve a supplier's capability and technical knowledge, reduce cost and promote a mutually beneficial culture of collaboration and continuous improvement.

Формула за хранене на свине Формулирането на фуражите не е лесно, особено за дребните земеделски производители поради липсата на суровини и техническите познания за това как да се подготвят собствени фуражи.
Feed formulation is not easy especially for small-scale farmers due to lack of raw materials and the technical knowledge on how to prepare their own feeds.

В допълнение към техническите познания очаква в курс за следдипломна квалификация, се поставя акцент върху темите за устойчивост, креативност, работа в екип, дизайн и лидерство в цялата програма…[-].
In addition to the technical knowledge expected in a postgraduate course, there is an emphasis on the themes of sustainability, creativity, teamwork, design and leadership throughout the program.

Заменящите проектори са налични за доставка до продавача или директно до крайния клиент(когато крайният клиент има техническите познания за извършване на монтажните работи).
A: Loan projectors are available for delivery either to the Seller or directly to the End-customer(where the End-customer has the technical knowledge to perform installation work).

Ако нямаш техническите познания или нужната апаратура, за да заснемеш продуктите си, но искаш твоя електронен магазин да изглежда като големите магазини, CloudCart ще ти предложи цени от 4, 99 лв. на кадър.
If you do not have the technical knowledge or the right tools to make pictures of your products, but you want your online store to look professional, then CloudCart can offer you 4.99 bgn per photo.

Дори за строго обитател на града, който не е обременен от тежестта на техническите познания, боядисването на батерии, вратите, праговете изглежда е нещо обичайно и не изисква определени умения и знания.
Even for a purely urban resident, not burdened with the burden of technical knowledge, painting home batteries, doors, thresholds seems something ordinary and does not require certain skills and knowledge..

Техническите познания на персонала, извършващ банков надзор, се проверяват по време на процеса по наемане, а ЕЦБ предоставя на своите служители достъп до онлайн курсове по банков надзор, организирани от Института за финансова стабилност.
The technical knowledge of banking supervision staff is tested during the recruitment process, and the ECB gives its staff access to on-line courses on banking supervision organised by the Financial Stability Institute.

Как да използвам "техническите познания" в изречение

Затова техническите познания са задължителни, но вкусът, минимализмът и изобретателността са главните ви съюзници за избора на потребителите.

За курс „Основи на вертикалната спелеология“ – преминаване по система, с цел проверка на техническите познания на участниците.

Специфичните професионални умения са техническите познания от една страна – разбиране от СОТ оборудване, видео, пожароизвестяване, контрол на достъпа.

Надслов: да изберем Българката, която има техническите познания да се регистрира в популярен уеб сайт и да качи 2 снимки!

(4) Като доказателство за противоречие с научните и техническите познания могат да се използват и документи, публикувани след приоритета на заявката.

Бизнес Академията си е поставила за цел да повиши техническите познания на чуздестранните студенти, а също така и езиковото им ниво.

Toper засияха през 1954 г. от ярката искра и техническите познания на Nurettin Toper в малко ателие от 33 квадратни метра.

В трите фирми работи високо квалифициран инженеро-технически персонал, който чрез ежегодни обучения повишава професионалната си квалификация и усъвършенства техническите познания и умения.

1.2.1. Съоръженията и системите за защита трябва да се проектират и изработват така, че да работят безопасно в предвидения експлоатационен срок при отчитане на техническите познания в областта на експлозивната защита.

Техническите познания и капацитет на датчанина и на криминалната организация са били важен инструмент за постигането на високото качество на обслужване. То е било подобно на предоставяното от легалния доставчик на телевизия по интернет.