Какво е " ИЗИСКВА ПОЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• requires knowledge
• requiring knowledge
• requires expertise

Примери за използване на Изисква познания на Български и техните преводи на Английски

Изисква познания относно съответните сделки или услуги.
Requires knowledge of the transactions or services envisaged.

Освен това то изисква познания в множество научни дисциплини.
It requires expertise from multiple scientific disciplines.

Успешното решаване на хидроизолационни проблеми изисква познания и опит.
Solving waterproofing problems successfully requires knowledge and experience.

Реалистични очаквания изисква познания за това как работят в интернет и търсачки.
Realistic expectations require knowledge of how the internet and search engines work.

В крайна сметка, структурата на тези елементи е доста сложна и изисква познания.
After all, the structure of such elements is quite complex and requires knowledge.

Работата е интересна и динамична, изисква познания в областта на производството и финансите.
The work is interesting and dynamic, requires knowledge of production and finance.

Инсталирането на такива структури е малко трудоемко и изисква познания и умения.
The installation of such structures is a bit laborious and requires knowledge and skills.

Финансова математика намира растящо, която изисква познания на един все по-техническо естество.
Financial mathematics is a growing field that requires knowledge of an increasingly technical nature.

Инжекции в ставата трябва да извърши лекар или медицинска сестра, тъй като изисква познания по анатомия.
Injections into the joint has to carry a doctor or nurse, as it requires knowledge of anatomy.

Strip фондация изисква познания за стойността на проникване, ширината на лентата и общата му дължина.
Strip foundation requires knowledge about the value of penetration, the width of the tape and its total length.

SЕО оптимизация тя е един много сложен и комплексен процес, който изисква познания в няколко области, както и ТЪРПЕНИЕ!
SEO optimization is a complex process that requires expertise in multiple areas and also- PATIENCE!

Управлението на строителните проекти изисква познания за модерното управление, както и разбиране на процеса на проектиране и строителство.
All such projects require knowledge of modern management and an understanding of design and construction processes.

Работи ли сте във финансовия сектор за поне 1 година на позиция, която изисква познания за маржин търговията?
Have you worked in the financial sector for at least 1 year in a position which requires knowledge of margin trading?

Служители на компании и организации, чиято работа изисква познания по защитата на личните данни; студенти и кандидат-студенти;
Employees of companies and organizations whose work requires knowledge of the protection of personal data;

КЕРИ-ТРЕЙДИНГ е описание на наистина уникален метод на търговия с валути, не изисква познания за анализ на пазара.
CARRY-TRADING is a description of the method of a truly exceptional currency trading, not requiring knowledge of market analysis.

Рибарски мрежи изисква познания не само в долната част на релефа, но и дълбочината, областите на сегашните, затрупана площи, кладенци.
Fishing nets requires knowledge of not only the bottom of the relief, but also depth, areas of current, cluttered areas, wells.

Служители на компании и организации, чиято работа изисква познания за правото и практиките в областта на защитата на личните данни; студенти и кандидат-студенти;
Employees of companies and organizations whose work requires knowledge of audit, planning, and evaluation; students;

Работили сте над 1 година във финансовия сектор на позиция, която изисква познания за услугите, които използвате в БенчМарк Финанс.
Documents showing that You have worked in the Financial sector for over one year in a professional position requiring knowledge of leveraged products.

На първо място, тази специалност изисква познания по математика, работа с номера, програмиране, разбиране на структурата на софтуера.
First of all, this specialty requires knowledge of mathematics, operating with numbers, programming, understanding the structure of software.

Лицето работи или е работило най-малко една година във финансовия сектор на длъжност, която изисква познания относно инвестирането в ценни книжа;
The Client works or has worked for at least one year in the financial sector in a position or office which requires knowledge of securities investment.

Зазимяването на басейна изисква познания за химичните процеси, които се извършват в него, както и за показателите за качествата на водата.
Winterizing the pool requires knowledge about the chemicals processes that take place in the pool as well as the water quality indicators.

Вие работите/сте работили във финансовия сектор поне една година, на професионална позиция, която изисква познания за съответните операции или услуги.
You work/have worked in the financial sector, for at least one year in a professional position which requires knowledge of the related transactions or services.

Управлението на строителните проекти изисква познания за модерното управление, както и разбиране на процеса на проектиране и строителство.
Undertaking construction projects requires knowledge of modern management as well as understanding of the design and the construction process.

Лицето да работи или да е работило във финансовия сектор не по-малко от една година на длъжност, която изисква познания относно съответните сделки или услуги.
The person operates or has operated in the financial sector for not less than one year at a position, requiring knowledge about the respective deals or services.

Управлението на строителните проекти изисква познания за модерното управление, както и разбиране на процеса на проектиране и строителство.
The managing of construction projects requires knowledge of contemporary management along with an awareness of the design and construction practice.

Лицето работи или е работило във финансовия сектор не по-малко от една година на длъжност, която изисква познания относно съответните сделки или услуги.
The person works or has worked in the financial sector for no less than one year and captures/ has captured a position that requires knowledge of the respective deals or services.

Управлението на строителните проекти изисква познания за модерното управление, както и разбиране на процеса на проектиране и строителство.
The co-ordination of construction projects requires knowledge of modern management as well as an understanding of the design and construction process.

Ролята ми изисква познание в двете сфери.
But to do that requires knowledge in both areas.

За да създадете игри изискват познания на поне един език за програмиране.
To create games require knowledge of at least one programming language.

Ролята ми изисква познание в двете сфери.
The role requires knowledge in both disciplines.

Как да използвам "изисква познания" в изречение

Спецификата на работата изисква познания както при озеленяването, така и при изграждането на напоителни и отводнителни системи, например.

Автор Тема: Изследването историята на лъка изисква познания (Прочетена 2751 пъти) Страницата е създадена за 0.088 секунди с 37 запитвания.

В този урок ще ви покажа как да проверите дали едно число е просто. Урокът изисква познания за цикъл for.

3.2. Българския DAC на Жоро Моллов, който е по-добър, но е модулна система за вграждане и изисква познания и довършване:

Опит. Работили сте над 1 година във финансовия сектор на позиция, която изисква познания за сделките и услугите на БенчМарк.

работите или сте работили във финансовия сектор минимум една година, заемайки длъжност, която изисква познания за описаните тук сделки и услуги

Препоръки към темата. Изследването на този въпрос изисква познания относно свързани области на правото, особено наказателна процедура и наказателно-изпълнителната законодателство ;