Какво е " TEMPERATURE IS KEPT " на Български - превод на Български

• температурата се поддържа

Примери за използване на Temperature is kept на Английски и техните преводи на Български

If the temperature is kept.
Ако температурата се поддържа.

The youngster has headaches, it does not eat well and sleeps, and the temperature is kept at 37-38° C.
Младежът има главоболие, не яде добре и спи, а температурата се поддържа на 37-38 ° С.

More than 3 days the temperature is kept to 38 degrees;
Повече от 3 дни температурата се поддържа на 38 градуса;

The temperature is kept here at around 28-30 throughout the year.
Температурата на острова през цялата година се поддържа на около 28-30 градуса.

Summer is hot and humid, the temperature is kept at +33° C.
Лятото е горещо и влажно, температурата се поддържа при 33 ° C.

As a rule, the temperature is kept between 37 and 38 degrees, but constantly.
По правило температурата се поддържа между 37 и 38 градуса, но постоянно.

The child 3.5 months, for two months the temperature is kept(from 36.8 to 37.6° C).
Детето 3, 5 месеца, за два месеца температурата се поддържа(от 36, 8 до 37, 6 ° C).

As a rule, the temperature is kept between 37 and 38 degrees, but constantly.
Като правило температурата се поддържа в границите от 37 до 38 градуса, но постоянно.

In addition, the refrigerator is provided with a compartment in which the same temperature is kept at all times, equal to 0 degrees.
В допълнение, хладилникът е снабден с отделение, в което една и съща температура се поддържа по всяко време, равна на 0 градуса.

First, the basal temperature is kept slightly above 37 degrees.
Първо, основната температура се поддържа малко над 37 градуса.

The drug should be stored in its original packaging in a dry place where the temperature is kept at a level from -20° C to +40° C.
Препаратът трябва да се съхранява в оригиналната опаковка в сухо помещение, където температурата се поддържа на-20 ° C до+ 40 ° C.

The temperature is kept at a constant 25 degrees Celsius throughout the building.
В цялата сграда се поддържа постоянна температура от 25 градуса по Целзий.

Bosch Constant-Electronic: the preset temperature is kept constant electronically- e.g.
Constant Electronic на Bosch: Предварително настроената температура се поддържа постоянна електронно- напр.

The temperature is kept not lower than 16° C, protecting from direct sunlight and drafts.
Температурата се поддържа не по-ниска от 16 ° С, предпазвайки от пряка слънчева светлина и течения.

In the warm season for 5 days or more the temperature is kept above the norm by at least 7 degrees.
През топлия сезон за 5 или повече дни температурата се поддържа над нормата с най-малко 7 градуса.

The temperature is kept elevated usually 3-7 days, and rashes appear within 2-9 days.
Температурата се поддържа повишена обикновено 3-7 дни, а обриви се появяват в рамките на 2-9 дни.

The widespread misconception is that if the temperature is kept for 3 days in the fourth antibiotics should be prescribed.
Широко разпространеното погрешно схващане е, че ако температурата се поддържа в продължение на 3 дни в четвъртата антибиотиците трябва да се предписва.

The temperature is kept at 85-90°C for 90 min., and the suspension is stirred with a magnetic stirrer during the whole procedure.
Температурата се поддържа при 85-90 ° С в продължение на 90 минути и суспензията се разбърква с магнитна бъркалка по време на цялата процедура.

The best option is if the temperature is kept at a level of 24 to 26 degrees.
Най-добрият вариант е температурата да се поддържа между 24 и 26 градуса.

Moscow's Sokolniki Park features the world's only year-round Ice Sculpture Museum, where the temperature is kept at -10 C(14 F) degrees.
В парк Соколники в Москва се намира единственият на света целогодишен Музей на ледените скулптори, където температурата се поддържа на минус 10 градуса по Целзий.

If the temperature is kept below +3°C(+37.4ºF), the growth of clostridium can be prevented.
Ако температурата се поддържа под 3°C(37.4 º F), растежът на Clostridium може да бъде изключен.

The day before cooking, the desired piece is taken from the freezer and transferred to another compartment of the refrigerator, where the temperature is kept within +5° C.
В деня преди готвенето желаното парче се изважда от фризера и се прехвърля в друго отделение на хладилника, където температурата се поддържа в рамките на+ 5 ° С.

After ovulation, the normal temperature is kept for 10-14 days and falls on the eve of menstruation.
След овулацията, нормалната температура се запазва за 10-14 дни и пада в навечерието на менструацията.

Dissipation of waste heat is especially complicated because the coolant temperature is kept as low as possible to maximize thermal efficiency.
Отвеждането на неизползваната топлина е сложен процес, защото междувременно температурата на охлаждащата течност трябва да се поддържа възможно най-ниска, за да се постигне максимална термална ефективност.

If the temperature is kept below +3°C(+37.4ºF), Clostridium can be prevented from growing at all.
Ако температурата се поддържа под 3°C(37.4 º F), растежът на Clostridium може да бъде изключен.

If bacterial infection attaches to allergic laryngitis and the temperature is kept within 38-39° C, then in this case, of course, medical assistance is needed.
Ако бактериалната инфекция се присъедини към алергичния ларингит и температурата се поддържа в рамките на 38-39 ° C, то в този случай, разбира се, е необходима медицинска помощ.

Even if the temperature is kept at 37° C, the child is allowed to practice the usual things- to play, draw, and so on.
Дори ако температурата се поддържа на 37 ° C, детето има право да практикува обичайните неща- да играе, да рисува и т.н.

In winter, during 1 week, the air temperature is kept below the meteorological norm by 7 degrees or more.
През зимата в продължение на 1 седмица температурата на въздуха се поддържа под метеорологичната норма с 7 градуса или повече.

The water temperature is kept at 28-29 C. After 24-30 hours of direct ovulation, they can develop into nauplii.
Температурата на водата се поддържа в 28-29 градуса по Целзий и може да се развива в naupli след 24-30 часа на пряк ooootion.

If the greenhouse environment is enriched with CO2, the temperature is kept constant, and sufficient lighting is provided, plant growth and the harvest yield can be increased significantly.
Ако атмосферата в парника е обогатена с CO2, температурата се поддържа на постоянно ниво и е осигурено достатъчно осветление, растежът на растенията и съответно реколтата може да се увеличи значително.