Примери за използване на Temporary jobs на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consider temporary jobs.
Вижте временни временни работни места.He didn't work regularly,he had temporary jobs.
Modern temporary jobs in the public sector will be introduced.
Всички временни работни договори в публичния сектор ще бъдат прекратени.Check out temporary jobs.
Вижте временни временни работни места.They drag around from house to house and take temporary jobs.
Те плъзнете около от къща на къща и да приемат временни работни места.I will get temporary jobs.
Той ще създаде временни работни места.Temporary jobs can be an opportunity for you to alternate work with leisure.
Временни работни места могат да бъдат възможност за вас да се редува работата с отдих.They have created temporary jobs.
Той ще създаде временни работни места.Temporary jobs was previously used to support the flexibility of the labour market.
Временната заетост е бил използван за подпомагане на гъвкавостта на пазара на труда.The advantage of interim and temporary jobs.
Предимството на Permanent and temporary jobs, traineeships, how to apply, EU careers office EPSO.
Постоянни и временни работни места, стажове, как да кандидатствате, служба на ЕС за подбор на персонал(EPSO).Many have or are considering taking temporary jobs to pay their bills.
Много от тях са принудени да си намират временна работа или да вземат заеми, за да платят сметките си.In my twenties I drifted between postgraduate study,periods of unemployment and temporary jobs.
В двайсетте си години се люшках между университетско следване,периоди на безработица и временна работа.We're prepared to try to get you temporary jobs, or even lend you money.
Готови сме да опитаме да ви намерим временна работа и дори да ви заемем пари.Moreover, many temporary jobs don't require a specific skill set, significant work experience.
Освен това, много временни работни места не изискват определен набор умения, значителен професионален опит.Holiday jobs, pensioner jobs, student jobs, temporary jobs.
It is expected to create 10,000 temporary jobs and space for 25,000 permanent jobs. .
Очаква се той да създаде 10 000 временни работни места и 25 000 постоянни.Or to put it another way: Are directives being planned which will introduce standards for temporary jobs?
Или иначе казано: планират ли се директиви, с които ще се въведат стандарти за временните работни места?What this means is that in many places, temporary jobs may be the only opportunities available.
Причината е, че за повечето от тези хора временните работни места са единствената възможност.The employment rate(age 20-64) rose to over 62% last year,albeit largely driven by temporary jobs.
Равнището на заетост(сред населението на възраст между 20 и 64 години) през миналата година нарасна до над 62%,макар това до голяма степен да се дължи на временни работни места.Entitled“Safe and healthy work for temporary jobs”, the campaign runs from October 2017 to May 2019.
Под надслов„Безопасна и здравословна работа за временните работни места“ кампанията ще продължи от октомври 2017 г. до май 2019 г.Temporary jobs will offer the candidates to various businesses opportunity, and give access to skilled people to acquire new experiences in different fields.
Временната заетост ще предлага на кандидатите за различни бизнес възможности, и да даде достъп до квалифицирани хора да придобият нов опит в различни области.The number of job losers andpersons who completed temporary jobs edged down by 194,000 to 3.6 million in November.
Сред безработните броят налишените от работа и лицата, завършили временни работни места, е намалял с 463 000 през ноември.The predominance of temporary jobs has reduced the level of contributions to pension systems, thereby adversely affecting their stability.
Преобладаващият брой временни работни места намали равнището на вноските в пенсионните системи, като по този начин повлия неблагоприятно на тяхната стабилност.Among the unemployed, the number of job losers andpersons who completed temporary jobs fell by 463,000 in November.
Сред безработните броят на лишените от работа и лицата,завършили временни работни места, е намалял с 463 000 през ноември.Companies have made decisive cuts to temporary jobs and there is a fear that the jobs which have been lost will not be replaced.
Предприятията направиха решителни съкращения на временни работни места и има опасения, че изгубените The project will also organise constructioncourses for the disabled, orphans and the Roma in order to provide temporary jobs during the restoration process.
По него също така ще се организират строителни курсове за инвалиди, сираци и роми,за да се осигурят временни работни места по време на процеса на реставрация.Some 394,000 temporary jobs were created in the 12 months to June, the most recent figures show, while the number of permanent contracts declined by 83,000.
През 12-те месеца до юни са създадени 394 000 временни работни места, показват последните данни, докато броят на постоянните договори е спаднал с 83 000.Implementation of the project will create around 100 permanent and temporary jobs, among other things in the construction, electrical installation and transport areas.
Внедряването на проекта ще създаде около 100 постоянни и временни работни места в областта на строителството, електрическите инсталации и транспорта.Former Premier Silvio Berlusconi, leader of the center-right bloc of parties, called for a review of the labor code,citing the number of temporary jobs.
Бившият премиер Силвио Берлускони, лидер на дясноцентристкия блок с близо 40% подкрепа, излезе тази седмица с призив за преразглеждане на Кодекса на труда,цитирайки броя на временните работни места.
