Какво е " TERRIBLE EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• ужасно преживяване
• ужасен опит
• страшни преживявания
• пред ужасното изпитание

Примери за използване на Terrible experience на Английски и техните преводи на Български

It was a terrible experience.
Беше ужасно преживяване.

And for that money, in town at least, you got a terrible experience.
А за тези пари, поне в града, ще имате ужасно преживяване.

EM: It was a terrible experience.
TM: Беше ужасно преживяване.

I'm as good as you can be having come through that terrible experience.
Аз съм толкова добър, колкото може да сте се справили с това ужасно преживяване.

It must be a terrible experience for someone as human as you.
Бил е ужасно преживяване за човек като теб.

I'm on their VPS and I had extremely terrible experience with them.
Аз съм на VPS и имах изключително ужасен опит с тях.

How could that terrible experience on the cross have any joy connected with it?
Как може ужасното преживяване на кръста да носи някаква радост?

Just about every one of these diets is a terrible experience success.
Просто за всеки един от тези диети е ужасен опит за успех.

A miscarriage is a terrible experience and of course the last thing you want.
Абортът е ужасно преживяване и, разбира се, последното нещо, което искате.

These are all numbers, of course, but getting a miscarriage is a terrible experience.
Това са всички номера, разбира се, но да се получи спонтанен аборт е ужасно преживяване.

A terrible experience of this kind befell a friend of mine before his death.
Страшни преживявания от този вид се случиха на един мой приятел малко преди смъртта му.

Well, divorce is a terrible experience.
Разводът е ужасно преживяване.

A terrible experience of this kind befell a friend of mine before his death.
Подобни страшни преживявания се стовариха върху един мой приятел малко преди смъртта му.

Oh, look, you have had a terrible experience here.
О, виж, ти си имал ужасно преживяване тук.

Having a specific terrible experience in mind and assuming all activities will end up in the same way.
Държи в ума си конкретно ужасно преживяване и приема, че всички дейности ще свършат по същия начин.

Moving a piano all alone or without professional assistance can be a terrible experience.
Преместване на пиано сам или без професионална помощ може да бъде ужасно преживяване.

The Great Depression was a terrible experience for my dad.
Голямата депресия беше ужасно преживяване за тях.

If a parlor is not well furnished and comfortable, getting a back dog tattoo inked may be a terrible experience.
Ако салонът не е добре обзаведен и удобен, получаването на татуировка на такова куче може да е ужасно преживяване.

There could be someone that you have a terrible experience with, a terrible relationship with.
Може да има човек, с когото сте имали ужасно преживяване или връзка.

And God is telling Daniel through this dream that if Nebuchadnezzar doesn't humble himself, he is going to have a terrible experience.
И Бог съобщава на Даниил чрез този сън, че, ако Новохудоносор не се смири сам, ще има ужасен опит.

I imagined it was going to be a terrible experience but it was ok considering the work done.
Представях си, че това ще е ужасно преживяване, но мина добре, като се има предвид свършената работа.

The terrible experience of the 1930s should remind us that trade and currency wars go together like a horse and carriage.
Ужасният опит от 30-те години трябва да ни напомня, че търговските и валутните войни вървят заедно и ръка за ръка, като"кон и карета".

But plenty of people swear off the big ships because of some terrible experience that ruined their first time out.
Но много хора се кълнат от големите кораби заради някакво ужасно преживяване, което съсипа първия им път.

This is a very terrible experience, for the victim is afraid to sleep and cannot keep awake indefinitely.
Това е едно ужасно преживяване, тъй като жертвата се страхува да заспи, а не може да се поддържа будна неограничено време.

Sometimes I felt like I was literally starving, and this was a terrible experience, even though I knew in my head that everything was OK.
Понякога имах чувството, че буквално от глад, и това беше ужасно преживяване, въпреки че знаех, че в главата ми, че всичко е ОК.

Also, if you had a terrible experience between flights(missing luggage, etc.), looking at social media can make you feel worse.
Също така, ако имате ужасно преживяване между полетите(липсващ багаж и т.н.), гледането в социалните медии може да ви накара да се чувствате по-зле.

On the negative side, there is the wedding night, during which the bride must pay the piper, so to speak, by facing for the first time the terrible experience of sex.".
Негативната страна е първата брачна нощ, в която булката трябва да си понесе последиците, така да се каже, като се изправи за първи път пред ужасното изпитание на секса.".

The terrible experience of the 1930s must remind us that the war of trade and the war of currencies are linked, like the horse and the wagon.
Ужасният опит от 30-те години трябва да ни напомня, че търговските и валутните войни вървят заедно и ръка за ръка, като"кон и карета".

I hope that with my story I have also been able to help or support other women who have or have had difficulties with the loss of their child. It remains a terrible experience.
Надявам се, че с моята история също съм могъл да помогна или да подкрепя други жени, които имат или са имали затруднения със загубата на детето си. Остава ужасно преживяване.

After having gone through a terrible experience with a V tightening tablet, I was skeptical about using another product that claimed to be“all natural”.
След като премина през ужасен опит с таблет V затягане, аз бях скептичен за използване на друг продукт, който твърди, че е“всички физически”.