Какво е " TESTS AND INSPECTIONS " на Български - превод на Български

• изпитвания и инспекции
• тестове и проверки
• тестове и инспекции
• прегледи и проверки
• изпитванията и инспекциите
• изпитвания и проверки

Примери за използване на Tests and inspections на Английски и техните преводи на Български

Vehicle tests and inspections Click to copy link.
Тестове и проверки на автомобила Click to copy link.

Auditors from renowned certification companies keep a permanent check on HOBAS, carrying out tests and inspections.
Одитори от реномирани сертифициращи компании извършват постоянен контрол върху HOBAS, провеждайки необходимите тестове и проверки.

Development of appropriate tests and inspections to ensure that process controls are effective.
Извършване на подходящи тестове и инспекции, за да се гарантира, че контролът върху процесите е ефективен.

Our highly-qualified technicians subject all Approved Jaguars to a comprehensive series of tests and inspections, allowing you to buy with peace of mind.
Нашите висококвалифицирани техници подлагат всички коли Jaguar от програмата Approved на широка серия тестове и проверки, които Ви позволяват да купите колата с абсолютно спокойствие.

Quality-Control Analysis-Executing tests and inspections of items, solutions, or functions to judge functionality or quality.
Качество-контролен анализ-изпълнение изпитвания и проверки на елементи, решения, или функции за съдия функционалност или качеството.

A decision on the termination of pregnancy a woman in consultation with an infectious diseases specialist and a gynecologist, made taking into account tests and inspections.
Решението за прекратяване на бременността на жената в консултация с инфекциозни заболявания, специализирани и гинеколог, направена като се вземат предвид изпитванията и инспекциите.

Quality Control Analysis-Completing tests and inspections of products, services, or techniques to gauge excellent or functionality.
Качествен контрол анализ-завършване изпитвания и проверки на продуктите, услуги, или техники за габарит отлични или функционалност.

(24a) It is essential for the Commission to be able to verify conformity with type-approvals and with the legislation applicable to vehicles, systems, components and separate technical units and ensure the regularity of type-approvals by organising, carrying out or requiring to be carried out tests and inspections of vehicles, systems, components and separate technical units which have already been placed on the market.
( 24a) От изключително значение за Комисията е да може да проверява съответствието с одобренията на типа и приложимото законодателство за превозните средства, системите, компонентите и отделните технически възли и да следи за редовността на одобренията на типа, като организира, извършва или възлага да бъдат извършвани изпитвания и инспекции на превозни средства, системи, компоненти и отделни технически възли, които вече са пуснати на пазара.

Quality-Control Analysis-Performing tests and inspections of items, solutions, or operations to gauge quality or functionality.
Качество-контролен анализ-извършва изпитванията и инспекциите на елементи, решения, или операции да се прецени качеството или функционалност.

All tests and inspections were performed within the test environment- the so called Dynamics 365 Sandbox environment, migrating data from CRM on-premise instant for the Bulgarian entity.
Всички тестове и проверки реализирахме с тестовата среда- т.н. Dynamics 365 Sandbox среда, мигрирайки данните от CRM on-premise средата на българския офис.

Just as with the similar Air Safety Agreement with the US, the main objective was to minimise duplication of assessments, tests and inspections, and to enable the EU and Canada to rely on each other's certification systems.
Както при подобното Споразумение за безопасност на въздухоплаването със САЩ, главната цел е да се сведе до минимум дублирането на оценки, тестове и инспекции и да се даде възможност на ЕС и Канада взаимно да разчитат на системите си за сертифициране.

The tests and inspections organised and carried out, or mandated by the Commission shall address the issue of in-service conformity of vehicles, systems, components and separated technical units.
Изпитванията и инспекциите, организирани и извършвани или възложени от Комисията, са насочени към въпроса за съответствието при експлоатацията на превозните средства, системи, компоненти и отделни технически възли.

Our experts handle the entire range of tests and inspections for compliance with guidelines such as the EU's Low Voltage and EMC Directives.
Нашите експерти се справят с цялата гама от тестове и инспекции за съответствие с нормативите, като ЕС Директирата за ниско напрежение и ЕМС директивата.

Where the tests and inspections call into question the correctness of the type-approval itself, the Commission shall immediately inform the approval authority or authorities concerned as well as the Forum.
Когато тези изпитвания и инспекции поставят под въпрос редовността на самото одобрение на типа, Комисията незабавно информира съответния орган(или органи) по одобряването, както и държавите членки и членовете на Форума за правоприлагането.

Working with our raw material suppliers, accepting independent tests and inspections, and producing one of the most environmentally-friendly baby diapers, Abena has demonstrated a commitment to improving the world we live in.
Чрез работата с нашите доставчици на суровини, приемането на независими тестове и проверки, както и производството на един от най-екологичните бебешки пелени, Abena демонстрира ангажимент за подобряване на света, в който живеем.

Where those tests and inspections put into question the correctness of the type approval itself, the Commission shall inform the approval authority or authorities concerned as well as the Forum for Exchange of Information on Enforcement.
Когато тези изпитвания и инспекции поставят под въпрос редовността на самото одобрение на типа, Комисията информира съответния орган(или органи) по одобряването, както и Форума за обмен на информация за правоприлагането.

The Commission will also be able to carry out tests and inspections of vehicles to verify compliance, to trigger EU-wide recalls and to impose administrative fines on car makers of up to €30 000 per non-compliant vehicle.
Комисията също ще има правото да извършва прегледи и проверки, за да се увери в спазването на правилата и да налага административни глоби на автомобилните производители в размер до 30 000 евро за всеки автомобил, който не отговаря на изискванията.

The tests and inspections shall be performed, inter alia, by means of laboratory tests and on-road tests, on the basis of statistically relevant samples, and shall be supplemented by documentary checks.
Тези изпитвания и инспекции се извършват, наред с другото, посредством лабораторни изпитвания и изпитвания на емисиите в реални условия на движение, въз основа на релевантни статистически извадки, и се допълват с проверки по документи.

The EU Commission will also be able to carry out tests and inspections of vehicles to verify compliance, to trigger EU-wide recalls and to impose administrative fines on carmakers of up to €30 000 per non-compliant vehicle.
Европейската комисия също ще има правото да извършва прегледи и проверки, за да се увери в спазването на правилата, да изисква изземване на автомобили и да налага глоби на производителите в размер на до 30 000 евро на всеки неотговаряш на изискванията автомобил.

Those tests and inspections shall be performed by means of inter alia laboratory tests and real-driving emissions tests, on the basis of statistically relevant samples, and shall be supplemented by documentary checks.
Тези изпитвания и инспекции се извършват, наред с другото, посредством лабораторни изпитвания и изпитвания на емисиите в реални условия на движение, въз основа на релевантни статистически извадки, и се допълват с проверки по документи.

Market surveillance authorities shall perform regular tests and inspections in accordance with national annual programmes approved in accordance with paragraphs 2 and 3 to verify that vehicles, systems, components and separate technical units conform to the type approvals and to applicable legislation.
Органите за надзор на пазара извършват редовни изпитвания и инспекции в съответствие с годишните национални програми, одобрени съгласно параграфи 2 и 3, за да удостоверят, че превозните средства, системи, компоненти и отделни технически възли са в съответствие с одобренията на типа и на приложимото законодателство.

Where those tests and inspections put into question the correctness of the type approval itself, the Commission shall immediately inform the approval authority or authorities concerned as well as the Member States, and the members of the Forum for Enforcement.
Когато тези изпитвания и инспекции поставят под въпрос редовността на самото одобрение на типа, Комисията незабавно информира съответния орган(или органи) по одобряването, както и държавите членки и членовете на Форума за правоприлагането.

The Commission shall organise and carry out, or require to be carried out, on an adequate scale, tests and inspections of vehicles, systems, components and separate technical units already made available on the market, with a view to verifying that those vehicles, systems, components and separate technical units conform to the type approvals and to applicable legislation as well as to ensure the correctness of the type approvals.
Комисията организира и провежда( или изисква извършването на), в подходящ мащаб, изпитвания и инспекции на превозни средства, системи, компоненти и отделни технически възли, които вече са пуснати на пазара, с цел да удостовери, че тези превозни средства, системи, компоненти и отделни технически възли съответстват на одобренията на типа и на приложимото законодателство, както и за да гарантира редовността на одобренията на типа.

Installation, maintenance, test and inspection for access control, video/CCTV.
Монтаж, поддръжка, изпитване и инспекция на контрол за достъп и видеонаблюдение.

Installation, maintenance, test and inspection for fire alarm, sprinkler systems.
Монтаж, поддръжка, изпитване и инспекция на притовопожарна инсталация и напоителни системи.

GÖPEL electronic is a leading provider of innovative test and inspection solutions for printed circuit board assemblies(PCBAs) and electronic devices and systems.
GÖPEL electronic е водещ доставчик на иновативни решения за тестове и инспекции за печатни платки, електронни устройства и системи.

Goepel Electronics is a leading provider of innovative test and inspection solutions for printed circuit board assemblies(PCBAs) and electronic devices and system.
GÖPEL electronic е водещ доставчик на иновативни решения за тестове и инспекции за печатни платки, електронни устройства и системи.

Goepel electronic is a leading provider of innovative test and inspection solutions for printed circuit board assemblies(PCBAs) and electronic devices and systems.
GÖPEL electronic е водещ доставчик на иновативни решения за тестове и инспекции за печатни платки, електронни устройства и системи.