Какво е " THANKS TO ITS SMALL " на Български - превод на Български

• благодарение на малките си
• благодарение на малкия си

Примери за използване на Thanks to its small на Английски и техните преводи на Български

Thanks to its small size, it can be….
С малките си размери тя може….

It is easy to fold and carry, thanks to its small weight and compact size.
Тя е лесна за сгъване и пренасяне, благодарение на малкото си тегло и компактни размери.

Thanks to its small size, can be easily moved.
Благодарение на малкия си размер се пренася изключително лесно.

From the room to the room, including through ventilation, the virus thanks to its small size easily penetrates.
От стаята до стаята, включително чрез вентилация, вирусът благодарение на малкия си размер лесно прониква.

Thanks to its small size it is well suited for children.
Поради малкия си размер, също е много подходящ за употреба от деца.

The bigger hook keeps better the large specimens who usually take the whole lure, thanks to its small size.
По-голямата кука задържа по-добре едрите екземпляри, които така или иначе налапват цялия воблер, благодарение на малкия му размер.

Thanks to its small footprint, punchy engine and tuned chassis, the Up!
Благодарение на малкия си размер, мощния двигател и настроеното шаси, Up!

In the decades following WW2, Zamami became a popular destination thanks to its small size and brilliantly clear water.
В десетилетията след Втората световна война, Замами стана популярна туристическа дестинация, благодарение на малките си размери и брилянтно чистата вода.

Thanks to its small size, it will fit in every woman's purse.
Благодарение на размера си, ще се побере в чантата на всяка жена.

If required however, the Flextreme can travel up to 715 km without stopping to recharge or refuel thanks to its small turbo-diesel engine.
При необходимост Флекстрем може да измине до 715 км без да спира за зареждане с електричество или с гориво, благодарение на допълнителен малък турбодизелов двигател.

Thanks to its small size, runs well on nearly all computer systems.
Благодарение на малкият си размер, работи добре на почти всички компютърни системи.

This option is the cheapest on the market, and is usually the preferred of those who are looking for a portable grill to carry camping thanks to its small size.
Тази опция е най-евтината на пазара и обикновено е предпочитана от тези, които търсят преносим грил за носене на къмпинг благодарение на малкия си размер.

Thanks to its small size, you can basically have it anywhere you wish.
Благодарение на практичния му размер може да го носите навсякъде където пожелаете.

This new mixer belonging to the MAX series is ideal for small installations, thanks to its small size and versatility, since it integrates a USB interface which allows to be connected to an external device and work as a sound card.
Този нов миксер, принадлежащ към серията MAX, е идеален за малки инсталации, благодарение на малкия си размер и гъвкавост, тъй като интегрира USB интерфейс, който позволява да бъде свързан към външно устройство и да работи като звукова карта.

Thanks to its small size lounges can be easily moved, transported or stored.
Благодарение на малките си размери шезлонгът може лесно да се премества, транспортира или съхранява.

The school provides a warm and encouraging environment for pupils from all walks of life and, thanks to its small class sizes(no more than fifteen) it can provide an individualised education programme to ensure that every student maximises their full potential whilst developing their natural curiosity and exploring the world around them.
Училището осигурява топла и окуражаваща среда за ученици от всички сфери на живота и благодарение на класовете с малка численост(не повече от петнадесет) то може да предостави програма за индивидуално обучение, за да се гарантира, че всеки ученик развива пълния си потенциал, като същевременно подкрепя тяхното естествено любопитство и желание за изследване на света около тях.

Thanks to its small height, the air conditioning system allows installation in narrow ceilings.
Благодарение на малката си височина климатичната система позволява монтаж в тесни тавани.

The new compact PST file, thanks to its small size, can now be saved as a PST archive in a separate directory, and activated in MS Outlook when necessary.
Новото компактен PST досие, благодарение на малките си размери, вече може да се запише като PST архив в отделна директория, и активира в MS Outlook, когато е необходимо.

Thanks to its small size, the appliance can be easily stored, saving valuable space.
Благодарение на малките си размери, прахосмукачката може да се съхранява лесно, пестейки ценно пространство.

Thanks to its small size, easy and convenient control panel, SNAKKY 6- 30… Snakky anemptytextlline.
Благодарение на малките си размери, лесния и удобен контролен панел, SNAKKY 6- 30… Snakky anemptytextlline.

Thanks to its small housing, it can be inconspicuously and securely attached to jackets and costumes.
Благодарение на малкия си корпус, той може да бъде незабележимо и здраво прикрепен към якета и костюми.

Thanks to its small weight and compact size 111.5 x 57.2 x 21 mm/ 4.4″ x 2.3″ x 0.8″, it fits easily into your pocket.
Благодарение на малкия си размер от 111, 5 x 57, 2 x 21 мм и теглото може лесно да се побере в джоба Ви.

Thanks to its small size and light weight, Levenhuk LabZZ M4 Stereo Microscope will be a perfect device for a… more.
Благодарение на малките си размер и тегло, стереомикроскопът Levenhuk LabZZ M4 ще бъде перфектно устрой… oще Свързани продукти.

Thanks to its small footprint and front swivel wheels, the MIOS elegantly handles even the narrowest of paths with ease.
Благодарение на малките си размери и предни въртящи се колела, Mios елегантно се справя дори с най-тесните разстояния- входа на метрото или малките кокетни бутици.

Thanks to its small size and light weight, Levenhuk LabZZ M4 Stereo Microscope will be a perfect device for any young scientist interested in biology.
Благодарение на малките си размер и тегло, стереомикроскопът Levenhuk LabZZ M4 ще бъде перфектно устройство за всеки млад учен, който се интересува от биология.

Thanks to its small size and its solution developed to simplify daily operations, 3 part differentiation hematology analyzer is an economic alternative for laboratories.
Благодарение на малкия си размер и решението, разработено за опростяване на ежедневните операции, хематологичният анализатор с три части е икономическа алтернатива за лабораториите.

Thanks to its small size and high efficiency, its use is virtually unlimited for nonstop media use and everyone can use it entirely at its own discretion and emerging needs to check the loyalty.
Благодарение на малките си размери и голямата си ефективност, приложението му практически е неограничено за денонощна масова употреба и всеки може да го използва изцяло по собствена преценка и възникнали нужди за проверка на лоялност.

Thanks to its relatively small size….
Поради сравнително малкият си размер-….

Thanks to its many small windows, the sun's rays shine through this spacious room throughout the day.
Благодарение на множеството малки прозорчета слънчевите лъчи огряват това обширно помещение през целия ден.

Oolite's players can easily expand the game with new features and functionality, thanks to its modular and small design.
Играчите оолит може лесно да се разшири играта с нови характеристики и функционалност, благодарение на модулната си и малък дизайн.