Какво е " THANKS TO ONE " на Български - превод на Български

• благодарение на един

Примери за използване на Thanks to one на Английски и техните преводи на Български

Thanks to one of those secrets.
Благодарение на една от тези тайни.

And all of this happened thanks to one man.
Всичко това се случва благодарение на един човек.

And all thanks to one special man.
Всичко това, благодарение на един човек.

Chaotica has designs on Earth, too, but we have withstood countless attacks all thanks to one man-- Captain Proton.
Същото е панирал за Земята, но издържахме на безбройните му атаки благодарение на един човек- Капитан Протон.

Thanks to one of my many godchildren.
Благодарение на един от многото ми внучета.

Mystery solved, thanks to one old postcard.
Част от нея е разгадана, благодарение на едно открито древно писмо.

Thanks to one sparky, young Lieutenant Hammond.
Благодарение на един находчив, млад Лейтенант Хамънд.

The entire canyon is accessible thanks to one of the first eco-trails in Bulgaria.
Целият каньон е обходим благодарение на една от първите екопътеки в България.

Thanks to one Mass I will be able to enter into Paradise”.
Благодарение на една литургия аз ще вляза в Рая.”.

This type of windows is the most practical, thanks to one leaf, equipped with a double-glazed window.
Този вид прозорци е най-практичен, благодарение на един лист, оборудван с прозорец с двоен стъклопакет.

All thanks to one unique ecolabel.
Всичко това благодарение на един уникален еко-етикет.

A female Aquarius and male Taurus can build a strong relationship thanks to one valuable quality- its great othodchivy.
А женски Водолей и мъжки Телец може да изгради силна връзка благодарение на едно ценно качество- неговата голяма орточивия.

Thanks to one wave of a brush you receive an open speaking glance.
Благодарение на една взмаху щеточки ще получите открит изразителен поглед.

Imagine being able to have better sex more often all thanks to one simple, natural, and affordable product?
Представете си, е в състояние да имат по-добър секс по-често всички благодарение на един прост, естествен и достъпни продукт?

This is thanks to one of his discoveries, the so-called Fibonacci sequence.
Това е така благодарение на едно от неговите открития- така наречената редица на Фибоначи.

Because, to the rest of the world, bennett kimball was a pillar of boston society… thanks to one very hardworking lawyer.
Защото за останалия свят Кимбъл бил стълб на Бостънското общество. Благодарение на един трудолюбив адвокат.

We learned this thanks to one man, known as"Patient H.M.".
Научихме това благодарение на един човек, познат като"Пациент Х.M.".

Some informals of that era cut their hair short enough, but at the same time managed to look trendy thanks to one specific detail.
Някои неофициални лица от онази епоха подстригаха косата си достатъчно късо, но в същото време успяха да изглеждат модерни благодарение на един конкретен детайл.

Thanks to one of his students, the book was published and also was continued later.
Именно благодарение на един от неговите ученици книгата видяла бял свят, а по-късно получила и продължение.

CNC machine works great in mass production, because thanks to one machine you can perform the whole production process.
CNC машина работи чудесно в масовото производство, защото благодарение на една машина можете да извършите целия производствен процес.

It is thanks to one of his students and the book was published and later also will be continued.
Именно благодарение на един от неговите ученици книгата видяла бял свят, а по-късно получила и продължение.

To start of this month, we would like to give thanks to one of our first and most loyal customer, Elizabeth Plumb.
За да стартирате този месец, ние бихме искали да даде благодарение на един от нашата първа и най-лоялен клиент, Елизабет равнило.

Thanks to one of the world's biggest law of gravity, try to stay alive the hero.
Благодарение на един от най-големите закони на света- гравитацията, трябва да се опиташ да останеш жив.

My first encounters with face oils were precisely thanks to one of the big companies who released their“precious oil” for a face in the drugstores.
Първите ми срещи с маслата за лице бяха точно благодарение на една от големите компании, която пусна своето"скъпоценно масло" за лице в дрогериите.

Thanks to one remarkable invention, we know exactly what life was like for ordinary Egyptians.
Благодарение на едно забележително изобретение, ние знаем точно какъв е бил живота на обикновените египтяни.

UniCredit Group facilitates the access to the capital market thanks to one of the most consolidated networks of Investment Banking in Europe.
УниКредит подпомага достъпа до капиталовите пазари, благодарение на една от най-добре консолидираните мрежи за инвестиционно банкиране в Европа.

But thanks to one of the world's greatest conservation projects, wood bison have returned to Alaska.
Благодарение на един от най-големите проекти за опазване на изчезващи видове, горските бизони се завръщат в Аляска.

Much of the collection was created thanks to one of the most remarkable friends of Bulgaria- Czech archaeologist Karel Shkorpil.
Голяма част от сбирката е създадена благодарение на един от най-забележителните приятели на България- чешкият археолог Карел Шкорпил.

Thanks to one control panel is provided by the simultaneous operation of a moving mechanism, and lifting mechanisms;
Благодарение на един контролен панел, се осигурява от едновременното действие на движещ механизъм, и подемни механизми;

All this is possible thanks to one remedy- the Power of Kumkumadi complex of oils and plant extracts.
Всичко това е възможно благодарение на едно средство за защита- комплексът Power of Kumkumadi от масла и растителни екстракти.