Какво е " THE ACTIVISM " на Български - превод на Български

Примери за използване на The activism на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Activism Center.
Центъра за активизъм.
I hope that my work- the activism- will be forgotten.
Надявам се, че работата ми като активист ще бъде забравена.
The Activism Center.
Центърът за активизъм.
Now I'm focusing a good part of my time on the activism sphere.
Сега отделям голяма част от времето си, фокусирайки се върху активизма.
Mr Morrison said the activism was damaging to farmers' livelihoods.
Морисън заяви, че подобни действия вредят на прехраната на фермерите.
Хората също превеждат
Chomsky: The American society has become more civilized, largely as a result of the activism of the 1960s.
Чомски: Американското общество е станало по-цивилизовано до голяма степен като резултат от активизма на 60те години.
The activism and advocacy of generations of women have borne fruits.
Активизмът и застъпничеството на поколения жени са дали своя резултат.
It was also a busy activist organization known as The Activism Center at Wetlands Preserve.
Това беше и натоварена активистка организация, известна като Центърът за активизъм в резерват„Влажни зони“.
He added that the activism and perseverance of generations of women has borne fruit.
Активизмът и застъпничеството на поколения жени са дали своя резултат.
Perhaps more importantly,tens of thousands of people joined the advocacy programs and the activism programs that we created to go around the movies.
Вероятно още по-важното е, чедесетки хиляди хора се присъединиха към програмите за застъпничество и активистките програми, които създадохме покрай филмите.
Mr Morrison said the activism was damaging to farmers' livelihoods.
Морисън изтъкна, че активизмът нанасял вреда на поминъка на земеделските производители.
In the months and the years that followed the Soweto uprising, more and more countries exerted political and economic pressure on the South African government to end apartheid, andit was largely due to the activism of those kids in Soweto.
През месеци и години, следвайки бунта в Соуето, все повече и повече държави наложили политически и икономически натиск над правителството на Южна Африка, за да приключи апартейда, итова било главно заради активизма на тези деца в Соуето.
The activism we are mainly focused on is to show what is happening with the animals.
Активизма на който сме се фокусирали най-много е да покажем случващото се с животните.
Although the Wetlands Preserve rock club is long gone, the Activism Center continues to operate today with a volunteer staff.
Въпреки че рок клубът Wetlands Preserve е отдавна изчезнал, Центърът за активизъм продължава да работи и днес с доброволен персонал.
The activism we are mainly focused on is to show what is happening with the animals.
Активизмът, върху който сме се фокусирали най-силно, е да покажем случващото се с животните.
He has reaffirmed the importance of prayer in the face of the activism and the growing secularism of many Christians engaged in charitable work.
Настъпи моментът да подчертаем отново важността на молитвата пред активизма и грозящия секуларизъм на много християни, ангажирани в благотворителната дейност.
To the activism of the Palermo public prosecutor's office, we can add that of the Perugia public prosecutor's office.
Към активността на Прокуратурата от Палермо, можем да добавим и Прокуратурата на Перуджа.
Apartheid itself didn't end until almost 20 years later, but the activism of those kids in Soweto profoundly changed the way the world viewed what was happening in South Africa.
Апартейда не свършил сам по себе си, поне още 20 години, но активизма на тези деца в Соуето променил из корени начина по който света гледал какво става в Южна Африка.
The activism of those years, after a pretty dismal decade, really civilised the country in lots of ways that are permanent.
Тогавашният активизъм, отзвук от предходното мрачно десетилетие, безспорно цивилизова страната по много непреходни начини.
Founder Larry Bloch used revenue from the club to finance the Activism Center, which hosted programs with guest speakers like Jello Biafra, Allen Ginsberg and various environmental activists.
Основателят Лари Блок използва приходите от клуба, за да финансира Центъра за активизъм, който домакинства на програми с гост-лектори като Джело Биафра, Алън Гинсберг и различни екологични активисти.
I am grateful both for the activism of[Jewish Voice for Peace] JVP, and for[Jewish liberation theologian Marc] Ellis' prodding of his religious community to acknowledge Israel's violations of the human rights of the Palestinian people beginning in 1948.
Аз съм благодарна на активистите«Еврейски глас за мир» за техните усилия и еврейския теолог Марк Еллис за опитите да доведе до еврейската общност мисълта за необходимостта от признание на«израелските» нарушения на правата на палестинския народ започвайки от 1948 година.
But, just as the launch of Sputnik in 1957 spurred the West towards scientific andtechnological advancements, the activism of Eastern Bloc women like Elena Lagadinova arguably accelerated the advance of women's rights in the West.
Но, също както изстрелването на Спутник през 1957 г. подтикна Запада към научно итехнологично развитие, така активистките от Източния блок като Елена Лагадинова без съмнение ускориха развитието на женските права на Запад.
As a result of the activism of the'60s and the militancy of labor, there was a falling rate of profit.
Като следствие от активизма на 60-те и борбеността на профсъюзите, падаше нормата на печалба на собствениците.
The military response with its overly fascist character, including the terrorist torching of a trade union building in Odessa by“pro-regime rioters”(i.e., Right Sector paramilitaries),can be directly attributed to the activism of George Soros and the hands-on approach of the U.S. State Department, various NGOs(which are, in fact, government and Wall Street fronts), and USAID, NED, and the malattributed“Freedom House,” etc.
Военният отговор е с прекалено фашистки характер, включително терористичното подпалване и изтребление на цивилни в профсъюзния дом в Одеса от„про-правителствените размирници“(т.е., паравоенни от Десен сектор),могат да бъдат пряко свързани с активността на Джордж Сорос и подхода на Държавния департамент на САЩ, представители на неправителствени организации(които са в действителност, на правителството на САЩ и на фронтовете на Уолстрийт), и USAID, NED, и зле именувания„Freedom House“ и т.н.
It takes place through the activism of different entrepreneurs and people of different professions and ideas, as well as through public disputes and conflicts.
То се осъществява чрез активност на различни предприемачи и хора от различни професии, както и чрез обществени идеи, спорове и конфликти.
We have to be willing to meet people where they're at. We have to be willing to use humor, and joy and ideas to inspire future activiststo take our place, in order to make the activism itself sustainable,” Melissa said.“We have to be willing to invite the whole community, especially those who think differently than we do, to sit with us and participate in dialogue about how to re-orient towards sustainable communities and environments.”.
Трябва да сме склонни да се срещаме с хора, където се намират. Трябва да сме готови да използваме хумор, радост и идеи, за да вдъхновим бъдещите активисти да заемат нашето място,за да направим самия активизъм устойчив“, каза Мелиса.„Трябва да сме готови да поканим цялата общност, особено тези, които мислят по различен начин от нас, да седнат с нас и да участват в диалог за това как да се ориентираме към устойчивите общности и среда.“.
It is also a security challenge due to the activism of the al-qaeda terrorist organisation in Islamic Maghreb, and subsequently, it is a humanitarian challenge for the Sahrawi people in question, particularly those in the Tindouf camps, who cannot get out.
Това е предизвикателство по отношение на сигурността, поради дейността на терористичната организация Ал Кайда в ислямския Магреб, и впоследствие, това е хуманитарно предизвикателство за въпросния народ сахрави, особено за онези в лагерите Tindouf, които не могат да излязат.
The modernists and their followers must see that the activism urged in the activity of‘ibÂdah is not merely a physical one but also, in addition to that, an intellectual one.
Модернистите и техните последователи трябва да видят, че активизмът, насърчен в ибадета, е не само физически, но и мисловен.
Despite all the chatter and all the activism and all the press attention, it's another year where the status quo has been maintained.”.
Въпреки всичкия шум и всичкия активизъм и всичкото медийно внимание, това е поредна година, в която статуквото остава непокътнато.”.
The Civil Rights Activism.
Активизъм за граждански права.
Резултати: 1429, Време: 0.0455

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български