Какво е " THE ANCHORAGE " на Български - превод на Български

• закрепването
• анкоридж
• anchorage
• за заставане на котва
• анкерното закрепване
• анкерирането
• заливчето

Примери за използване на The anchorage на Английски и техните преводи на Български

The Anchorage Police.
Полицията от Анкоридж.

Auger drilling technology is usually used in the anchorage projects.
Оже сондажи технология обикновено се използва в Анкоридж проекти.

The Anchorage Police Department.
Полицейския отдел закрепване.

It commands a appearance over the anchorage in the basin of Xanthos.
Той заповядва на външен вид над закрепване в басейна на Ксантос.

The anchorage to the star body is the same as for the first beam.
Закрепването към звездното тяло е същото като при първия лъч.

According to a spokesperson from the Anchorage Police department the incident was related to domestic violence.
Според говорител от полицията от Анкоридж, инцидентът е свързан с домашното насилие.

The anchorage and the city are our new“home” for the next few months.
Заливчето и града се превърнаха в нашият временен„дом“ за следващите няколко месеца.

The Lava Tunnels on Santa Cruz were once again within a walking distance from the anchorage and free of charge.
Тунелите от лава на о. Санта Круз отново бяха на пешеходно разстояние от пристанището и безплатни.

Welcome to the Anchorage Grand Hotel, Anchorage's premier boutique"all-suite" hotel.
Добре дошли в хотел Anchorage Grand, водещ бутиков хотел"All-Suite" в Анкъридж.

For testing of Child restraint systems with top tether, the anchorage G1 or G2 shall be used.
За изпитване на системи за обезопасяване на деца с горна лента трябва да се използва устройството за закрепване G1 или G2.

Check the stability of the anchorage and floor coverings before starting work.
Проверете стабилността на закрепването и подовите настилки, преди да започнете работа.

The increased earthquake rate indicates there is an increase in earthquake hazard," Rubinstein said at the Anchorage meeting.
Увеличената степен на земетресение показва, че има риск от земетресение", каза Рубинщайн по време на срещата в Анкоридж.

The anchorage in Fajardo on the east side of Puerto Rico is situated inside a river delta.
Заливчето Фахардо от източната страна на Пуерто Рико се намира в самата делта на река Фахардо.

The driver of the truck, meanwhile, drove straight to the Anchorage Police Department and reported the incident.
През това време тираджията потеглил право към полицията в Анкоридж, за да съобщи за инцидента.

The Anchorage Grand offers amenities to satisfy both leisure and business travelers.
Хотел Anchorage Grand предлага удобства, които да задоволят както пътуващите за свободното време, така и пътуващите по работа.

The Ukrainian ships arrived at the point of the anchorage, located 15 miles from the Kerch Strait.
Украинските съдове достигат до точката за престой на котва, намираща се на разстояние 15 мили от Керченския пролив.

The anchorage points shall be tested according to the forces prescribed in paragraph 6.4.3. for M3 vehicles.
Точките на закрепване се изпитват с изпитвателните натоварвания, предписани в точка 6.4.3 за превозни средства от категория М3.

This marking shall clearly indicate to the user when the anchorage is in a position suitable for use by an adult of average stature;
Маркировката трябва ясно да посочва на ползвателя кога закрепването е в положение да бъде използвано от възрастен с нормален ръст;

So as you can see Tudsbury with the extended airfield operational, and those siege guns trained seaward, the anchorage is virtually impregnable.
Както можете да видите, Тадсбъри, с разширеното бойно летище и с онези насочени към морето оръдия, пристанището на практика е непревземаемо.

But at the same time, the anchorage area will be conditioned by the zero mark of the vessel processing.
Но в същото време зоната на закрепване ще бъде обусловена от нулевата маркировка на обработката на съда.

Combat correspondent Robert Sherrod is with Admiral Chester Nimitz's massive flotilla in the anchorage of Ulithi, an atoll in the Caroline Islands.
Журналистът Робърт Шерод е с огромната флота на адмирал Честър Нимиц в пристанището на Улити, атол от Каролинските острови.

A disturbing report out of ProPublica and the Anchorage Daily News exposes just how easy it is for criminals- who have been convicted of heinous crimes- to become cops.
AK- Тревожен доклад от ProPublica и Anchorage Daily News показва колко лесно е за престъпниците, които са осъдени за ужасяващи престъпления, да станат ченгета.

Which is a segment perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle, measured from point Z in the direction of the anchorage and 120 mm long.
ZX който е сегмент, перпендикулярен на средната надлъжна равнина на превозното средство, измерен от точка Z по посока на анкерното закрепване, и е с дължина 120 мм;

Customized boundary can also be used to monitor the anchorage area so that you can be immediately notified when a vessel leaves the area.
Индивидуалната граница може да се използва и за наблюдение на зоната за закрепване, така че да можете незабавно да бъдете уведомени, когато корабът напусне зоната.

The Anchorage Grand provides travelers with a great location, friendly service, and a comfortable guest suite including a Simmons"Heavenly Bed" for a fantastic night's rest.
Хотел Anchorage Grand предлага на своите гости чудесна локация, приятелско обслужване и комфортен суит за гости, включващ"Небесно легло" на Симънс за фантастична вечерна почивка.

Begich worked as a guidance counselor in the schools of Anchorage, and he was later Director of Student Personnel for the Anchorage school system before becoming Superintendent of Schools at Fort Richardson.
Бегич работи като консултант по ориентиране в училищата в Анкъридж, а по-късно е директор на училищната система"Анкоридж", преди да стане наблюдател на училищата във Форт Ричардсън.

At the place where the picture was found, at the anchorage below the Monastery, holy water came out from the rock, which has since cured many disabled people and many sterile women.
В точка за намиране на изображението по-долу в Анкоридж манастир отскочи светена вода от скалата, която е от изцелил мнозина парализирани и много безплодни жени.

The place where we come on shore and leave the kayak is a small rocky beach where no one of the other cruisers from the anchorage at La Playita(Panama City) comes, as it is inaccessible to dinghies.
Мястото, където излизаме на брега и оставяме каяка е малко каменисто плажче, където никой от другите крузъри на котва в La Playita(Панама Сити) не ходи, тъй като е недостъпно за дингита и моторни лодки.

The anchorage is designed for the force corresponding to the yield of a ductile component, or if lower, the maximum force that can be transferred by the fixture or the attached element.
Анкерирането се проектира за силите, отговарящи на податливостта на еластичния компонент, или ако се понижи, за максималната сила, която може да бъде прехвърлена посредством фиксирането или закрепения елемент.

(j)‘port' means a place or a geographical area made up of such improvement works and equipment as to permit principally the reception of ships, including the anchorage area within the jurisdiction of the port;
Пристанище“ означава място или географска зона, устроено и оборудвано главно така, че да позволява приемането на кораби, включително зоната за заставане на котва в юрисдикцията на пристанището;