Какво е " THE BALANCING GROUP " на Български - превод на Български

• балансиращата група

Примери за използване на The balancing group на Английски и техните преводи на Български

Declaration for joining the balancing group of Energy Market.
Декларация за присъединяване към балансиращата група на Енерджи Маркет.

Hourly quantities are being netted among each member of the balancing group.
Почасовите количества електроенергия се„нетират“ между отделните членове на балансиращата група.

When no producer has joined the balancing group, the issue of decreasing non-balances becomes even more difficult.
Когато в балансиращата група няма присъединен производител, то въпросът с намаляването на небалансите става по-труден.

It is completely transparent and its implementation stimulates the participants in the balancing group to forecast more accurately.
Той е напълно прозрачен и прилагането му стимулира по-точно прогнозиране от участниците в балансиращата група.

The successful beginning and good results of the balancing group are due to one-year tests conducted with producers of electricity from renewable sources and high-efficiency co-generation/ВЕКП?/.
Зад успешния старт и добрите резултати на комбинираната балансираща група стоят едногодишни тестове с производители от ВЕИ и ВЕКП.

Carrying out procedures for changing the balancing group coordinator;
Провеждане на процедури за смяна на координатор на балансираща група;

Based on actual data provided from the participants our team was calculating results for the aggregation in the balancing group.
На база реални данни от участниците екипът ни изготвяше резултати за агрегирането в рамките на балансиращата група.

Carrying out procedures for changing the balancing group coordinator;
Провеждане на процедури за смяна на координатора на балансиращата група;

Since mid-2012 the electricity market in Bulgaria has been fully liberalized for large and medium consumers with the entering of the balancing groups.
От средата на 2012 г. пазара на електроенергия е напълно либерализиран за големи и средни консуматори, чрез въвеждането на балансиращи групи.

When RES and HECP choose to transfer their capacities to the balancing group of Energy Market, they are not restricted by their territorial position and concluded agreement for purchase.
Когато ВЕИ и ВЕКП изберат да прехвърлят мощностите си в групата за балансиране на Енерджи Маркет, те не са ограничени от териториалното си разположение и сключения договор за изкупуване.

In this way favorable conditions are created so the excess or lack of electricity cancel out within the balancing group.
По този начин се създават условия недостигът или излишъкът на електроенергия при отделните участници взаимно да се балансират в рамките на групата.

The balancing groups comprise users, producers and traders who jointly participate in the market for balancing energy, organized by the electricity system operator(ESO).
Балансиращите групи включват потребители, производители и търговци, които заедно участват на пазара за балансираща енергия, организиран от електроенергийния системен оператор(ЕСО).

Serious amendments have been prepared, concerning the regime on changing the supplier of energy and the balancing group coordinator.
Предвидени са сериозни сериозни изменения и допълнения в режима за смяна на доставчика на енергия и на координатора на балансиращата група.

The merging of the balancing groups has contributed to reduction of the costs for balancing energy and improved the competitiveness of the liberalized electricity market.
Обединяването на балансиращите групи спомогна за намаляване на разходите за балансиране на крайни клиенти и производители и подобряване на конкурентоспособността на пазара на електрическа енергия.

This is a registered to Energy System Operator supplier of electrical energy, who administrates the balancing group, trades balancing energy and distributes it to participants in the group..
Това е регистриран при ЕСО доставчик на електроенергия за либерализирания пазар на електрическа енергия, който администрира балансиращата група, търгува балансираща енергия и я разпределя между участниците в групата..

The balancing group(or balancing groups in case of bundled products) to which the shipper belongs or the portfolio code used by the shipper if a balancing group is not applicable.
Балансиращата група(или балансиращи групи в случаи на групирани продукти), към която принадлежи изпращачът, или кодът на портфейла, използван от изпращача, в случай че не е приложима балансираща група..

The contractor shall deliver for a period of 12(twelve) months, the net active electrical energy and the balancing group coordinator for 8 low-voltage objects, for the needs of MTC"Dr. Stefan Cherkezov" AD.
Изпълнителят извършва доставка за период от 12(дванадесет) месеца на нетна активна електрическа енергия и координатор на балансираща група за 8 броя обекти на ниско напрежение за нуждите на„МОБАЛ„Д-р Стефан Черкезов“ АД.

In the function of a system operator EP Yug lays the role of an administrator of the procedure for registration on the free market and for changing the supplier and/or the balancing group coordinator.
Като мрежови оператор ЕР Юг изпълнява ролята на администратор на процедурата за регистрация на свободния пазар и за смяна на доставчик и/или на координатор на балансираща група.

This is a provider of electricity to the liberalized electricity market, registered at ESO, which administers the balancing group, trades in balancing energy and redistributes it among the participants in the group..
Това е регистриран при ЕСО доставчик на електроенергия за либерализирания пазар на електрическа енергия, който администрира балансиращата група, търгува балансираща енергия и я разпределя между участниците в групата..

Those proposals plan to eliminate the possibility for the balancing groups to merge with a common financial settlement Furthermore, the amendments include a requirement for generators from RES and CHP with capacity over 1 MW to sell electricity only on the short-term platforms of the exchange- day-ahead and intraday markets.
Те елиминират възможността балансиращите групи да се обединяват с общ финансов сетълмент и включват изискване производители от ВЕИ и ВЕКП над 1 MW да продават единствено на краткосрочните борсови платформи- за търговия ден напред и в рамките на деня.

The submission of forecasts(time schedules) on the open market is done both by the clients themselves, if they wish so, and by the coordinators of the balancing groups in which they participate, in order to reduce(share) this expenditure.
Подаването на прогнози(часови графици) на свободния пазар се извършва както от самите бизнес клиенти при тяхно желание, така и от координаторите на балансиращите групи, в които те участват, за да намалят(споделят) този разход.

It is also envisaged that the coordinators of the balancing groups have a right to ask from ESO, or from the specific network operator, a temporary suspension of energy transmission to an object of a participant in the balancing group, provided that he has not paid all sums, concerning the balancing liability.
Предвидено е и право на координаторите на балансиращите групи да поискат от ЕСО или от съответния оператор на мрежата временно преустановяване на преноса на електрическа енергия към обект на участник в балансиращата група, ако той не е платил всички дължими суми, свързани с отговорността за балансиране.

It is analyzing the limitations and opportunities of various proposals in terms of the time of reaching the net specific production, conducting the process of changing the balancing group coordinator and signing a contract with the electricity retailer.
Извършва анализ на ограниченията и възможностите на различните предложения от гледна точка на момента на достигане на НСП, както и провежда процедурата по смяна на координатора на балансираща група и сключва договор с търговеца на ел. енергия.

This company takes the responsibility for the imbalances of the members of the Balance Group.
Това дружество поема отговорност за небалансите на членовете на балансиращата група.

Currently, the balance group of ENERGO-PRO Energy Services EOOD is one of the largest and holds the biggest number of registered clients in the country.
Към настоящия момент балансиращата група на ЕНЕРГО-ПРО Енергийни Услуги е една от най-големите и с най-голям брой регистрирани клиенти в страната.

Reduction of the costs for imbalances(shortage/surplus) for the system and every individual member of the balance group.
Намаляване на разходите за системата(ЕСО) и разходите за балансираща енергия Намаляване на разходите за небаланси(недостиг/ излишък) за системата и за всеки отделен член на балансиращата група.

Every member of BG receives a statement concerning the effect of the balance group(financial settlement).
Всеки член на БГ получава извлечение за ефекта на балансиращата група(финансов сетълмент).

Direct and indirect member of balance group Direct Member The direct member of the balance group is characterized with consumer's ability to conclude contract for the supply of electricity with one or more traders and to select his Balance Group Coordinator(BGC);
Пряк и непряк член на балансираща група Пряк член Прекият член на балансиращата група се характеризира с това, че потребителят има възможност за сключване на договори за доставка на електроенергия с един и повече търговци и избира Координатор на балансираща група(КБГ);

In addition, there have been conducted analyses based on actual data, as well as testing of the balancing model and simulating the operation of the Balance Group with Coordinator ENERGO-PRO Energy Services EOOD.
В допълнение бяха извършени анализи на база реални данни, тестване на модела на балансиране и симулация на работата на балансиращата група с Координатор ЕНЕРГО-ПРО Енергийни Услуги ЕООД.

The benefits for being an indirect member of the balance group are the lower costs of administering the contract for the supply of electricity and the only one contact person representing both- the trader and the coordinator of the balance group.
Предимствата за непреките членове на балансиращата група са по-ниските разходи за администриране на договора за доставка на електрическа енергия и една точка за контакт в лицето на търговеца и координатора на балансиращата група.