Какво е " THE BOOSTER DOSE " на Български - превод на Български

• бустер дозата
• бустер доза

Примери за използване на The booster dose на Английски и техните преводи на Български

Responses to the booster dose administered at 12 months were unaffected.
Отговорът към бустерната доза, приложена на 12-тия месец, е незасегнат.

Persistence of the immune response one year after the booster dose is also presented in Table 3.
Персистирането на имунния отговор една година след бустер дозата също е представено в Таблица 3.

Other vaccines, the booster dose is potentially associated with an increased incidence of minor adverse.
Останалите ваксини, бустер дозата е потенциално свързана с повишаване броя на случаите на.

Pertussis response rates were similar to the control vaccine for all pertussis antigens after the booster dose.
Степента на отговор при коклюш е сходна с тази на контролната ваксина за всички коклюшни антигени след бустер дозата.

There is limited experience for the booster dose in the elderly population.
Има ограничен опит за бустер дозата при популацията в старческа възраст.

After the booster dose the GMCs elicited by Synflorix were lower for most serotypes in common with 7-valent Prevenar.
След бустер дозата GMCs, предизвикани от Synflorix, са били по-ниски за повечето серотипове, общи със.

The proportion of subjects who received the booster dose in the ATP cohort was 92.3% in both analyses.
Процентът на лицата, които са получили бустер доза в ATP кохортата е бил 92,3% при двата анализа.

The booster dose should preferably be given at least 6 months after the last primary dose..
За предпочитане е бустер доза да се прави най- малко 6 месеца след последната доза от курса на първична ваксинация.

Forty-two days after the booster dose, the seroprotection rate against.
Четиридесет и два дни след бустер дозата нивото на серопротекция срещу двата щама е било 98,4%.

In an extension study the persistence of the immune response was assessed one year after the booster dose(see Table 3).
В разширено проучване, персистирането на имунния отговор е оценено една година след бустер дозата(вж. Таблица 3).

The third shot is typically the booster dose, which provides the longest term protection.
Третата доза е бустер(подсилваща), точно тя е тази, която осигурява дългосрочната защита.

The booster dose led to a pronounced increase in GMTs and seroprotection rate remained at 100% two years after the booster..
Бустер дозата е довела до значително увеличение на GMT и нивото на серопротекция остава 100% две години след прилагането и.

A significant increase in the hSBA GMTs against all four serogroups was also observed at 7 and 28 days after the booster dose(Table 8).
Наблюдавано е и значително увеличаване на hSBA GMT към всички серогрупи 7 и 28 дни след бустер дозата(таблица 8).

Following the booster dose, antibody concentrations increased from the pre-booster level for all 13 serotypes.
След бустер дозата концентрациите на антителата се увеличават от нивото преди бустер дозата за всичките 13 серотипа.

Redness, hardness, swelling at the vaccination-site of 2.5 cm -7.0 cm(after the booster dose and in older children[aged 2 to 5 years]).
Зачервяване, втвърдяване, подуване на мястото на ваксиниране от 2, 5 cm- 7, 0 cm(след бустер доза и при по-големи деца[на възраст от 2 до 5 години]).

Ten days after the booster dose, the seroprotection rate against A/Turkey/Turkey/1/2005 and A/Indonesia/5/2005 was 99.2%.
Десет дни след бустер дозата нивото на серопротекция срещу А/Turkey/Turkey/1/2005 и A/Indonesia/5/2005 е било 99,2%.

The VZV-specific immune responses to vaccine 6 weeks post-vaccination was comparable in the booster dose and first dose group.
VZV-специфичният имунен отговор към ваксината 6 седмици след ваксинирането, е сравним при групите с приложена бустер доза и първа доза..

The booster dose should be given at least 6 months after the last priming dose and preferably before 18 months of age.
Бустер дозата трябва да се приложи най-малко 6 месеца след последната доза от първичната ваксинация и за предпочитане преди 18-месечна възраст.

The incidence of fever following co-administration of the two vaccines in the primary series was lower than that observed after the booster dose.
След едновременно прилагане на две ваксини при първичните серии честотата на повишената температура е била по- ниска в сравнение с установената след бустерна доза.

As shown with other vaccines, the booster dose is potentially associated with an increased incidence of minor adverse events such as fever and local reactions.
Както и при останалите ваксини, бустер дозата е потенциално свързана с повишаване броя на случаите на леки нежелани ефекти като повишаване на температурата и местни реакции.

The three-week vaccination schedule also led to the production of antibodies in around 83% of patients, rising to around 89% after the booster dose at month 12.
Триседмичната ваксинационна схема също води до изграждане на антитела при около 83% от пациентите, като броят им се повишава до 89% след бустер доза на месец 12.

After the booster dose, all vaccine serotypes including 6B and 23F had immune responses consistent with adequate priming with a two-dose primary series.
След бустер дозата всички ваксинални серотипове, включително 6B и 23F, имат имунни отговори в съответствие с адекватното начално имунизиране с първичната имунизация с две дози..

For Prevenar 13 recipients, the proportion of responders with an OPA titre 1:8 was at least 87% following the infant series, and at least 93% following the booster dose.
За получаващите Prevenar 13 процентът на отговорилите с OPA титър  1:8 е най-малко 87% след имунизационната серия при кърмачета и най-малко 93% след бустер дозата.

The timing of the booster dose should be in accordance with available official recommendations and should usually be from the age of 12 months onwards and before the age of 2 years.
Времето за приложение на бустер дозата трябва да бъде в съответствие с официалните препоръки и обикновено трябва да бъде след навършване на 12 месеца и преди навършване на 2 години.

The incidence and severity of fever following co-administration of the two vaccines in the primary series was lower than that observed after the booster dose.
Честотата и тежестта на повишена температура след едновременно приложение на двете ваксини в първичните имунизационни серии е по-ниска от наблюдаваната след бустер доза.

One month after the booster dose increases of ELISA antibody GMCs and OPA GMTs were seen for each vaccine serotype and the cross-reactive serotype 19A, indicative of immunological memory.
Един месец след бустер дозата е наблюдавано повишаване на GMCs и OPA GMTs на ELISA антителата за всеки ваксинален серотип и за кръстосано-реактивния серотип 19А, което показва наличие на имунологична памет.

Data from a clinical study indicate that, when Vaxelis is co-administered with pneumococcal conjugate vaccine(PCV13), the rate of fever is higher following the booster dose in the second year of life compared to the primary series.
Данни от клинично проучване показват, че когато Vaxelis се прилага едновременно с пневмококова конюгатна ваксина(PCV13), честотата на повишаване на температурата е повисока след бустер доза през втората година от живота, в сравнение с първичната ваксинация.

The booster dose of Synflorix in HIV+/+ and HIV+/- infants induced robust increases in ELISA antibody GMCs and OPA GMTs for each vaccine serotype and serotype 19A indicative of immunological priming.
Бустер дозата Synflorix при HIV+/+ и HIV+/- кърмачета индуцира силно повишаване на GMCs на ELISA антителата и OPA GMTs за всеки ваксинален серотип и за серотип 19A, показателни за налична първична имунна реакция.

In a UK study, the functional antibody(OPA) responses were comparable for all serotypes including 6B and 23F in the Prevenar and Prevenar 13 arms after the primary series at two and four months of age and after the booster dose at 12 months of age.
При едно проучване в Обединеното кралство отговорите с функционални антитела(OPA) са сравними за всички серотипове, включително 6B и 23F, в рамената на Prevenar и Prevenar 13 след първичната имунизация на възраст два и четири месеца и след бустер доза на 12-месечна възраст.

One month after the booster dose at least 98.4% of subjects had seroprotective or seropositive antibody levels against each of the antigens except against PT(at least 96.8%) and hepatitis B(at least 88.7%).
Един месец след бустер дозата най-малко 98,4% от участници са имали серопротективни или серопозитивни нива на антителата срещу всеки от антигените, с изключение на PT(най-малко 96,8%) и хепатит B(най-малко 88,7%).