Strict control of the staff,doing the bottling of the water;
Стриктен контрол на персонала,извършващ бутилирането на водата;
In 1903, Bradham moved the bottling of Pepsi-Cola from his drugstore to a rented warehouse.
През 1903 г. Брадъм премества бутилирането на Pepsi- Cola от аптеката си в склад под наем.
Share Print The dripper is an instrument used in the bottling of beverages, oil, wine, etc.
Share Print Капковия дозатор е инструмент, който се използва при бутилиране на напитки, зехтин, вино и пр.
In the bottling of the drink is not for sale and in any other container is not produced.
При бутилирането на напитката не се продава и в който и да е друг контейнер не се произвежда.
This stage is final before the bottling of the finished product.
Този етап е окончателен преди бутилирането на готовия продукт.
For the bottling of finished products, special equipment for the production of vodka is used.
За бутилиране на готови продукти се използва специално оборудване за производството на водка.
By distillation 100%. Also, watch the bottling and packaging processes.
Дестилация… Също така проследете и процеса на бутилиране и опаковане.
The bottling of the products is a so-called aseptic process, which means it is completely clean.
Бутилирането на продуктите се нарича„асептичен процес”, което означава, че той е напълно чист.
Save the 1.5 million tons of plastic expended in the bottling of 89 billion liters of water each year.
Само в САЩ 1.5 милиона тона пластмаса се използва за бутилирането на 89 милиарда литра вода всяка година.
With regard to the bottling of beer the Prošek Brewery continued to play an important role even after the end of its brewing business.
По отношение на бутилирането на бирата, фабриката на братя Прошек продължава да играе важна роля и след прекратяването на пивоварната си дейност.
The activity of the bacterium is stopped because the bottling excludes the air, while the yeast continues to work.
Дейността на бактериите е спряна, защото бутилирането спира достъпа на въздух, но дрождите продължават да работят.
The bottling takes place near the spring and it is done by using modern technology, which fulfils all European quality and control standards.
Бутилирането се извършва на място при извора, като се използва съвременна технология, отговаряща на всички европейски стандарти за качество и контрол.
Certificate of quality control covering the bottling of DEVIN mineral, spring and carbonated water, issued by SGS System Certification.
Сертификат за контрол по качеството при бутилиране на минерална, изворна и газирана вода DEVIN, издаден от SGS System Certification.
In order toproduce the highest quality wine we have ensured a fully closed cycle of production- from the grapes to the bottling of the wine.
За да се контролира в най-голямастепен качеството на вината, е осигурен напълно затворен цикъл на производство- от гроздето в лозята до бутилирането на вината.
However, in this case, the bottling of products will be carried out manually.
В този случай обаче бутилирането на продуктите ще се извършва ръчно.
In order toproduce the highest quality wine we have ensured a fully closed cycle of production- from the grapes to the bottling of the wine.
За да поддържамевъзможно най-високо качество на вината ни, осигуряваме напълно затворен цикъл на производство- от производството на грозде до бутилирането на вината.
In the following weeks we will finish the preparation and the bottling of Augeo Mavrud Reserve 2016 and Augeo Merlot Reserve 2016.
В следващите седмици ще приключим и с подготовката за бутилиране на Аугео Мавруд Резерва 2016 и Аугео Мерло Резерва 2016.
The leading industrial activities are the bottling of mineral water and the production of nonalcoholic drinks, bread and bakery products.
Водещи промишлени дейности са бутилирането на минерална вода и производството на безалкохолни напитки, хляб и хлебни изделия.
(3) The name and address of manufacturer, importer and/ orthe person making the bottling of wine is displayed without full redundancy.
(3) Фирменото наименование и седалището на производителя, вносителя и/или на лицето,което извършва бутилирането на виното, се изписват изцяло без съкращения.
To ensure the quality and improve the bottling and the design, we use handmade French wax to give our wines a sense of security and style.
За да гарантираме и подобрим бутилирането и дизайна използваме ръчно отлят френски восък придаващ сигурност и стил на нашите вина.
The company name and the headquarters of the producer,the importer and/or the person who does the bottling of the wine, shall be written fully, without abbreviations.
Фирменото наименование и седалището на производителя,вносителя и/или лицето, което извършва бутилирането на виното, се изписват изцяло без съкращения.
More than ten years it has been a leader in the bottling and distribution of various types of water in reusable water bottle(19 liters) and machines for hot and cold water….
Повече от десет години тя е лидер в бутилирането и дистрибутирането на различни видове води в бутилка за многократна употреба(19 л) и апарати за топла и студена вода.
They have gradually made progress over the time, renewing the vineyards,the wine-making chain, the bottling and the cellar for refining the wine in wooden barrels.
Те постепенно се постигат напредък, за подновяват лозята, процеса на производство на виното,технологията за бутилиране и избата, в която виното се оставя да зрее в дървени бъчви.
The plastic closures andarticles have a wide area of application in the bottling of still and carbonated mineral water and juice, as well as in the pharmaceutical industry, olive oil production and the production of other foodstuffs.
Пластмасовите капачки иизделия намират широко приложение не само при бутилирането на тихи и газирани минерални води и напитки, но също така във фармацията, производство на зехтин и други хранителни добавки.
The machine was designed to meet the needs of small and medium producers andis suitable for the bottling in glass containers with a ø of 55 to 115 mm and a maximum height of 190 to 375 mm.
Машината е предназначена да отговори на нуждите на малките и средни предприятия ие подходяща за бутилиране в стъклени съдове с диаметър 55-115 мм и максимална височина 190-370 мм.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文