Какво е " THE BULGARIAN PATRIARCH " на Български - превод на Български

• българския патриарх
• българският патриарх
• български патриарх

Примери за използване на The bulgarian patriarch на Английски и техните преводи на Български

This is the cathedral of the Bulgarian Patriarch.
Това е катедралният храм на българския патриарх.

The Bulgarian patriarch Ioakim retired there from the capital city of Turnovgrad.
Тук се оттегля българския патриарх Йоаким от тогавашната столицата Търновград.

He will be served by His Holiness the Bulgarian Patriarch Neofit.
Тя ще бъде открита от Негово Светейшество Българския патриарх Неофит.

His Holiness the Bulgarian Patriarch Neophyte became an honorary member of the Slavic Literary and Art….
Днес Негово Светейшество Българският патриарх Неофит стана почетен член на Славянска литературна и артистична академия.

Tomorrow the President of the Parliament of Georgia will be accepted by the Bulgarian Patriarch Neofit.
Утре председателят на парламента на Грузия ще бъде приет от българския патриарх Неофит.

The court further stated that the fact that the Bulgarian Patriarch was Maxim was“publicly known and internationally recognised”.
Съдът приема, че фактът, че Българският Патриарх е Максим, е“обществено известен и международно признат”.

The church is the center of the Orthodox faith and the seat of the Bulgarian Patriarch.
Църквата е център на православната вяра в страната и седалище на българския патриарх.

The monument is a cathedral of the Bulgarian Patriarch and symbol of Sofia.
Паметникът е катедрален храм на българския патриарх и е считан за символ на София.

The complex was founded in the early thirteenth century monk Joachim, who later became the Bulgarian Patriarch.
Комплексът е основан в началото на ХІІІ в. от монах Йоаким, който по-късно става български патриарх.

It is lead by the Holly Synod and is represented by the Bulgarian Patriarch, who is also the Bishop of Sofia.
Тя се ръководи от Светия синод и се представлява от Българския Патриарх, който е и Митрополит Софийски.

The complex was founded in the early thirteenth century monk Joachim, who later became the Bulgarian Patriarch.
Комплексът е основан в началото на 13 век от монаха на име Йоаким, който по-късно става български патриарх.

His Eminence Metropolitan Dometian read the address on behalf of the Bulgarian Patriarch Maxim to the newly elected Russian Patriarch..
Митрополит Дометиан прочете приветствието на Българския патриарх Максим към новоизбрания руски патриарх..

His Holiness the Bulgarian Patriarch and Sofia Metropolitan Neophyte will meet them in the temple and prayerfully take part in the Holy Liturgy.
Негово Светейшество Българският патриарх и Софийски митрополит Неофит ще ги посрещне в храма и ще вземе молитвено участие в светата Литургия.

It is led by the Holy Synod and is represented by the Bulgarian Patriarch who is Metropolitan of Sofia.
Тя се ръководи от Светия синод и се представлява от Българския Патриарх, който е и Митрополит Софийски.

The monastery"St. John the Baptist" is a functioning monastery of the Bulgarian Orthodox Church and a summer residence of the Bulgarian Patriarch.
Манастирът„Свети Йоан Кръстител“ е действащ манастир на Българската православна църква и лятна резиденция на българския патриарх.

In the meeting His Holiness Cyril thanked to the Bulgarian Patriarch for sending a delegation of the Bulgarian Orthodox church in Moscow.
В последвалата среща Негово Светейшество Кирил благодари на българския патриарх за изпращането на българската църковна делегация в Москва.

On 10 September 2017 the temple was officially opened again and blessed personally by the Bulgarian Patriarch Neofit.
На 10 септември 2017 г. храмът е тържествено отворен отново и благословен лично от българския патриарх Неофит.

The clerics and the people met His Holiness the Bulgarian Patriarch Maxim, who arrived for vespers in the temple, accompanied by his vicar bishop John Znepolski.
Клир и народ посрещнаха Негово Светейшество Българския патриарх Максим, който пристигна в храма за вечернята, придружаван от своя викарий Знеполския епископ Йоан.

In the delegation are also the Metropolitan of Veliko Tarnovo Gregoriy and the Vicar of the Bulgarian Patriarch- Bishop John.
В делегацията са още Великотърновският митрополит Григорий и викарият на българския патриарх- епископ Йоан.

The Bulgarian Patriarch Maxim(94 years) was in Moscow for the last 4 years when he was awarded the prize of the International foundation“Unity of Orthodox Peoples”.
Българският патриарх Максим(94 г.) пък е бил за последно в Москва преди 4 г., за да получи наградата на Международната фондация“Единство на православните народи”.

The initiative was backed by civil organisations and supporters and received the blessing of the Bulgarian patriarch and the Holy Synod.
Инициативата получи подкрепа сред граждански организации и съмишленици и благословението на българския патриарх и Светия Синод.

The memorial service, at which His Holiness the Bulgarian patriarch Neophyte was present, was held in the Rila Monasery, where the tomb of the Bulgarian monarch is.
Панихидата, на която присъсва и Негово светейшество българският патриарх Неофит, беше отслужена в Рилската света обител, където е гробът на българския монарх.

On the inner side of the apse are written the names of the bishops who were subordinated to the Bulgarian Patriarch in the late 10th century.
От вътрешната страна на апсидата са изписани имената на епископиите, подчинени на българския патриарх в края на X век.

His Holiness the Bulgarian Patriarch Neofit and His Eminence the Western and Central European Metropolitan Antoniy sanctified the robotic surgical system for bloodless operations Da Vinci in„Maichindom“ hospital.
Негово Светейшество Българският патриарх Неофит и Негово Високопреосвещнество Западно- и Средноевропейският митрополит Антоний осветиха роботизираната хирургична система за безкръвни операции Da Vinci в"Майчин дом".

In 1997 at the same place was built a new chapel(consecrated personally by His Holiness the Bulgarian Patriarch Maxim) with ossuary of perished here Bulgarians.
През 1997 г. на същото място е построен нов параклис(осветен лично от Негово светейшество Българският Патриарх Максим) с костница на загиналите тук българи.

The Bulgarian Patriarch has asked President Poroshenko to stop the adoption of laws guaranteeing the security and sovereignty of his country from external aggressive actions and propaganda influences, claiming that the UOC(MP) is the canonical orthodox church with which the BOC is in communion.
Българският патриарх иска от президента Порошенко да спре приемането на закони, които да гарантират сигурността и суверенитета на страната от външни агресивни действия и пропагандни влияния, под предлога, че УПЦ- МП е каноничната православана църква, с която БПЦ е в общение.

He will meet with representatives of the state authorities, His Holiness the Bulgarian Patriarch Neofit, the diplomatic corps and the civil society.
Той ще се срещне с представителите на държавните власти, с Негово Светейшество Българския Патриарх Неофит, с дипломатическия корпус и с гражданското общество.

The Ambassador presented his greetings on behalf of the President, the Prime Minister and the Government of the Republic of Bulgaria, the Bulgarian Patriarch and the Catholic Bishops.
Посланикът поднесе поздрави от името на президента, на премиера и правителството на Република България, на българския патриарх и на католическите епископи.

His Eminence Metropolitan of Vidin Dometian forwarded the blessing of the His Holiness the Bulgarian Patriarch Maxim and the support of the Bulgarian Orthodox Church and its Holy Synod to the overall undertaking.
Негово Високопреосвещенство Видинският митрополит Дометиан предаде благословията към общото начинание на Негово Светейшество българския Патриарх Максим и подкрепата на Българската православна църква и нейния Свети Синод.

His Eminence Metropolitan Dometian conferred the blessing on the universal endeavor of His Holiness the Bulgarian Patriarch Maxim and the support of the Bulgarian Orthodox Church and its Holy Synod.
Негово Високопреосвещенство Видинският митрополит Дометиан предаде благословията към общото начинание на Негово Светейшество българския Патриарх Максим и подкрепата на Българската православна църква и нейния Свети Синод.