Примери за използване на The bullet holes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We still have the bullet holes.
The bullet holes are too high.
Can't even see the bullet holes.
The bullet holes are still visible.
Дупката от куршума още е видна.You can't even see the bullet holes.
Не личи, че е имало дупки от куршуми.The bullet holes are obvious.
Дупките от куршум обаче са ясно видими.That doesn't explain the bullet holes.
Това не обяснява дупките от куршуми.The bullet holes are very obvious.
Дупките от куршум обаче са ясно видими.And they just left the bullet holes there.
И са оставили дупките от куршумите така.The bullet holes are clearly visible.
Дупките от куршум обаче са ясно видими.You know, we could spackle the bullet holes.
Знаеш ли, можем да замажем дупките от куршуми.The bullet holes can clearly be seen.
Дупките от куршум обаче са ясно видими.Fragments of uniform in the bullet holes.
Части So I took all the bullet holes and I turned'em into daisies.
Замазах всички дупки от куршуми и ги покрих с маргаритки.Front end's all crunched up. You can see the bullet holes.
Предницата е ударена и забележи дупките от куршуми.I was so curious about the bullet holes you told me about.
Бях толкова любопитен за дупки от куршуми, че ми каза.Please tell me you didn't draw a diagram of the bullet holes?
Моля те, кажи ми, че не си нарисувал диаграма на дупките от куршумите?Seven years later… the bullet holes have been re-plastered.The broken windows have been replaced.
Седем години по-късно… дупките от куршуми бяха заличени, счупените стъкла на прозорците- заменени.What you do not see underneath that nice suit are the bullet holes in his chest.
Това, което не виждаш под този хубав костюм са дупки от куршуми в гърдите му.For the casualties that arrive,you count the bullet holes, you write down how many bullets in which places, sex, date, and approximate age.
За жертвите, които пристигат,ще броите дупките от куршуми, и ще записвате колко и на кои места, полът, датата, и приблизителната възраст.Either way, that would give him access to firearms,Which could explain the bullet holes.
Каквото и да е, това му дава достъп до оръжия,което обяснява дупките от куршуми по лодката.Popular sites like the Prinsenhof, where the bullet holes are still left from William of Orange's assassination.
Популярните сайтове включват Prinsenhof, където дупките от куршуми остават It's not just a different culture, Bryony, it's inferior, andI have got the bullet holes to prove it.
Не само това, те са и по-нисши,и имам дупките от куршуми, с които да го докажа.Popular sites include The Prinsenhof, where the bullet holes still remain from the death of William of Orange.
Популярните сайтове включват Prinsenhof, където дупките от куршуми остават Gonna need you to clean the blood splatter on the walls,evidence marks on the floor, and patch up the bullet holes.
Ще ви се наложи да почистите кръвта по стените,маркировката по пода и да запушите дупките от куршуми.When you enter the church you can see all the bullet holes in the walls and there is clothes of the victims.
Разхождайки се вътре в църквата, по стените можете да видите дупки от куршуми и дори Listen, about the clinic,the booze in my desk was because it was Jerry the guard's birthday and the bullet holes in your desk were because we got a little drunk and he let me try his gun.
Виж, относно клиниката,алкохолът на бюрото ми, беше заради рождения ден на Джери пазача, а дупките от куршуми в твоето бюро са Проучването на ФБР показва… че всички дупки от куршуми по стените на посолството… са дошли Above the rain-soaked flowers andsmall lanterns left by well-wishers, the bullet holes are clearly visible in the small wooden door of the Halle synagogue.
Над напоени с дъжд цветя ималки фенери, оставени от доброжелатели, дупките на куршумите ясно се виждат в малката дървена врата 
