Какво е " THE CHRISTIAN VALUES " на Български - превод на Български

• християнските ценности

Примери за използване на The christian values на Английски и техните преводи на Български

Where are the Christian values?
Къде са християнските ценности?

The Christian values of this community.
Християнските ценности в нашето общество.

Which are the christian values?
Какво са християнските ценности?

The vision of our church is to be a church of generations, educating children in the Christian values and virtues.
Визията на нашата църква е да бъдем църква на поколенията, обучавайки децата в християнските ценности и добродетели.

So where are the Christian values?
Къде са християнските ценности?

One of our biggest disputes is whether in the future pillars of Europe to be specially included reference to the Christian values.
Един от големите ни спорове е дали в бъдещите темели на Европа да залегне изричното споменаване на християнските ценности.

Where did the Christian values go?
Къде останаха християнските ценности!

In the choice of this name, they see the legacy of the Thracian traditions but mixed with the Christian values.
В наименоването на църквата с това име, те виждат продължение на традициите завещани от траките, но вече смесени с християнските ценности.

A Community based on the Christian values.
Общност, основана на християнските ценности.

The offense to the Christian values of a city that is so dear to the hearts of Catholics throughout the world.
От оскърблението на християнските ценности на един град, който е така скъп за католиците по целия свят.

Emerald Veil Solidarity is rooted in the Christian values of charity and sharing;
Emerald Veil Солидарност се корени в християнските ценности на милосърдие и споделяне;

To bring back the Christian values upon which, eventually, the whole modern European ethics is based;
Да върнат в оборота на обществения живот християнските ценности, върху които- в крайна сметка, е изградена цялата модерна европейска етика.

An ancient Roman symbol, meaning renunciation of the Christian values of the divine essence of Christ.
Древен римски символ, който означава отричане на християнските ценности на божествената същност на Христос.

EPP as a symbol of the Christian values, instead of apologizing for the mistake made with this tyrant, defending him turns from the guardian of the democracy in a criminal defender.
ЕНП, като символ на християнските ценности вместо да се извини за допуснатата грешка при приемането на този тиранин, защитавайки го се превръща от пазител на демокрацията в защитник на един престъпник.

Let me finish my presentation saying that, even as a secular party EPP is defending and promoting the Christian values in our society.
Позволете ми да завърша своето изказване, като подчертая, че въпреки че е светска партия Европейската Народна Партия защитава и разпространява християнските ценности в нашето общество.

I heard someone say the other day that the Christian values demanded in relationships were either impossible to attain in this century or were.
Чух някой да каже някой ден, че християнските ценности, търсени във взаимоотношенията, или са невъзможни за постигане през този век или никога не са били постижими.

We can see how many of the Euro-Atlantic countries are actually rejecting their roots, including the Christian values that constitute the basis of Western civilisation.
Виждаме как много евроатлантически страни се отказват от своите корени, в това число и от християнските ценности, които са основата на западната цивилизация!“.

The main contributors for fulfilling this task are the Christian values and beliefs of the people from the company, which they follow not only in personal but also in professional terms.
Основен принос в изпълнението на тази задача са залегналите християнски ценности и убеждения на хората от фирмата, които те следват не само в личен, но и в професионален план.

We can see how many of the Euro-Atlantic countries are actually rejecting their roots, including the Christian values that constitute the basis of Western civilisation.
Ние виждаме как много евроатлантически държави фактически са тръгнали по пътя на отказ от своите корени, в това число и от християнските ценности, съставящи основата на западната цивилизация.

Archon Binev shared his opinion that the interaction between European churches is particularly important as the believers need a healthier and secure temple and more ambassadors of the Christian values.
Архонт Бинев сподели мнението си, че взаимодействието между Европейските църкви е от особено важно значение, тъй като вярващите се нуждаят от здрав и сигурен храм и повече посланици на християнските ценности.

In conclusion I think that the role of Church is to promote the Christian values in the society and the tolerance towards different religions.
Като заключение, мисля че ролята на Църквата е да установява християнските ценности в обществото, да работи за толерантност спрямо различните религии.

After the welcome speech on behalf of His Holiness Patriarch Maxim, more than 45 minutes the new Russian Patriarch has spoken with archon Slavi Binev for his mission in the European Parliament and the desire for a new European constitution based on the Christian values.
След приветствията от името на Негово Светейшество патриарх Максим повече от 45 минути новият руски патриарх е разговарял с архонт Слави Бинев за мисията му в Европарламента и за желанието новата европейска конституция все пак да се основава на християнските ценности.

We see that many Euro-Atlantic countries have actually rejected their roots, including the Christian values that form the basis of Western civilization.
Виждаме как много евро-атлантически страни се отказват от своите корени, в това число и от християнските ценности, които съставят основата на западната цивилизация.

The spread and implementation of the Christian values could help our society to overcome the deep moral crisis, to avoid the trap of utilitarism, and consequently to achieve a real social cohesion.
Разпространението и прилагането на християнските ценности може да помогне на нашето общество да преодолее дълбоката морална криза, в която е изпаднало, да избегне капана на утилитаризма и като следствие да постигне истинска социална сплотеност.

Yet, though the new always seems the enemy of the old, anyone with a more than superficial desire to understand cannot fail to discover that without the most serious application of the Christian values we have acquired,. the new integration can never take place.
Новото винаги е изглеждало като враг на старото, но независимо от това задълбоченият стремеж към познанието неизбежно ще открие, че ако новото не се опре сериозно на придобитите християнски ценности, то изобщо няма да успее да се осъществи.

We urge our faithful to work in harmony for the promotion in society of the Christian values which effectively contribute to building a civilization of justice, peace and human solidarity.
Призоваваме нашите верни да работят в хармония за насърчаването в обществото на християнските ценности, които ефективно допринасят за изграждането на цивилизация на справедливостта, мира и човешката солидарност.

His Holiness thanked the Bulgarian people for preserving the Christian values, for the attitude of tolerance and understanding between the different religions, and also for the respect to the orthodox and catholic temples, synagogues, and mosques in the country,” the Head of State told journalists after the end of the audience.
Негово Светейшество благодари на българския народ за опазването на християнските ценности, за отношенията на толерантност и разбирателство между различните религии, както и за уважението към православните и католическите храмове, синагогите и джамиите в страната“, посочи държавният глава пред журналисти след края на аудиенцията.

Bulgaria Media Partners Foundation- a non-profit organisation promoting the Christian values and culture, and a social dialogue by means of the public and private media.
Фондация"Български медийни партньори"- организация с нестопанска цел, която съдейства за популяризиране на християнските ценности и култура, както и за социален диалог посредством обществените и частните медии.