Какво е " THE CONCEPT CAN " на Български - превод на Български

• концепцията може
• понятието може

Примери за използване на The concept can на Английски и техните преводи на Български

The concept can be brilliant.
Планът може и да е брилянтен.

But it shows that the concept can work.
Това доказва, че концепцията би могла да сработи.

The concept can be applied to many fields.
Концепцията може да се използва в множество области.

In a delightful essay, Warren Buffett's business partner, Charlie Munger, pointed out that the concept can be extended much more widely.
В едно възхитително есе бизнес партньорът на Уорън Бъфет, Чарли Мънгър, отбелязва че тази представа може да стане общоприета.

Though the concept can be applied.
Концепцията може да се осъществи.

Now in a fully constituted myth, the meaning is never at zero degree, and this is why the concept can distort it, naturalize it.
Но в напълно изградения мит смисълът никога не е на нулева степен и затова понятието може да го деформира, да го осъществява.

The concept cannot be gained from observation.
Понятието не може да бъде получено от наблюдението.

The experience gathered so far is predominantly built on the integration of Turkish but the concept can be applied to any language.
Натрупаният досега опит се основава предимно на интегрирането на турския език, но концепцията може да бъде приложена и за всеки друг език.

The concept can be used as a synonym for monitor in regards to computers.
Концепцията може да се използва като синоним на монитор, когато става въпрос за компютри.

In geography, the territory depends on the author and the context, given that the concept can be used as a synonym for place, area, region or landscape.
В географията определението за територия зависи от автора и контекста, тъй като понятието може да се използва като синоним на място, пространство, регион или пейзаж.

The concept can explain how the purchase of a controlling stake in the company.
Концепцията може да обясни как се купува контролен пакет в компанията.

Thanks to the arrival of the"Yui" artificial intelligence system, the concept can do things like interact with the driver using lights and sounds, while monitoring on-road activity all the while.
Благодарение на системата за изкуствен интелект„Yui”, концепцията може да общува с водача посредством звуци и сигнали, като през цялото време следи пътната обстановка.

The concept can be applied to multiple organization of different sizes, aims and beliefs.
Тази концепция може да се прилага към различни организации с различни размери, цели и вярвания.

In his opinion, the concept can not be reduced to either or the other.
Според него концепцията не може да бъде сведена до нито едното, нито другото.

The concept can be used to evoke the wizard or the Administrative Assistant of a business.
Концепцията може да се използва за назоваване на асистента или административния асистент на фирма.

It's an extreme example, but the concept can be applied to how you think about these increased birth risks.
Това е много екстремен пример, но същата концепция може да бъде приложена и към начина, по който мислите за тези рискове при раждането“.

The concept can be used in different segments and guarantees the return of the consumer.
Програмата може да се използва от различни потребители и може да помогне с връщането на ДДС.

We now understand why, in the eyes of the myth-consumer, the intention, the adhomination of the concept can remain manifest without however appearing to have an interest in the matter: what causes mythical speech to be uttered is perfectly explicit, but it is immediately frozen into something natural; it is not read as a motive, but as a reason.
Сега разбираме защо в очите на потребителя на митове намерението, призивът ad hominem на понятието може да остане явно, без да изглежда користно: причината, водеща до изразяването на митияната реч, е съвършено изявена, но е скована непосредствено в природа, тя не се декодира като подбуда, а като основание.

The concept can be used to refer to a system organized, opposing the notion of chaos.
Понятието може да се използва за позоваване на подредена система, противопоставяйки се на понятието за хаос.

This means that the concept can be divided into natural resins and synthetic resins.
Това означава, че концепцията може да бъде разделена на естествени смоли и синтетични смоли.

The concept can designate both the institution and the building or set of buildings dedicated to the chairs.
Концепцията може да се отнася както за институцията, така и за сградата или групата сгради, които са разпределени на столовете.

The concept can be applied at a small scale in households(Smart home) and in commercial and industrial buildings(Smart Buildings).
Концепцията може да бъде приложена както на по-малко ниво в домакинствата(Smart home) така и в търговски и индустриални сгради(Smart Buildings).

The concept can be applied to an individual or a social group if it is capable to prevent, resist and cope with an impact.
Концепцията може да бъде приложена към лице или социална група според способността й да предотвратява, да се противопоставя и да преодолява въздействието.

Often, the concept can be viewed on the website of the respective institution or is available for interested parents to download.
Често концепцията може да бъде разгледана на уебсайта на съответната институция или е на разположение на заинтересованите родители за изтегляне.

The concept can be translated as tablet, although the meanings of this notion mentioned by the RAE do not match the actual meaning.
Концепцията може да бъде преведена като таблетка, въпреки че значението на това понятие, споменато от РАЕ, не съвпада със сегашното значение.

The concept can also be used to describe the appearance of a plant or something, but as the physics is rather associated with the body, it is not used to say that a plant or an object has a body.
Концепцията може да бъде използвана и за назоваване на вида на растение или нещо, въпреки че тази употреба е малко използвана, тъй като физическото обикновено е свързано с тялото и обикновено не се казва, че зеленчук или обект имат тяло.

Andrew Bolton, curator of the Costume Institute, has framed the exhibition around Susan Sontag's seminal 1964 essay Notes on“Camp”, which posited different ways in which the concept could be construed.
Андрю Болтън, куратор на Института за костюми, е подредил изложбата около първите есета на Сюзан Сонтаг от 1964 г. Бележки за"Лагер", които поставят различни начини, по които концепцията може да се тълкува.

The concept could be reality within 20 to 30 years.
Според нея е възможно концепцията да стане реалност през следващите 20-30 години.

The concept could be reality within 20 to 30 years.
Възможно е проектът да стане реалност след 20 или 30 години.

The concept could also travel up to 600 km(373 miles) on a single charge which is pretty impressive considering the Tesla Model S has a range of 539 km(335 miles).
Концептът може да измине до 600 километра с едно зареждане, което е доста впечатляващо, като се има предвид, че Tesla Model S има обхват от 539 километра.