Какво е " THE CONTROL GROUP WHO " на Български - превод на Български

• контролната група която
• контролна група която

Примери за използване на The control group who на Английски и техните преводи на Български

Group of subjects(the control group) who do not.
Проучването на контролната група(който не е извършил).

The control group who had placebo patches got 26% worse.
Контролната група, която има плацебо пластири, се влошава с 26%.

The VAS score increased in the control group who did not practice yoga.
Резултатът от VAS се е увеличил в контролната група, която не е практикувала йога.

The control group, who received no curcumin, had no improvements.
В контролната група, която не получавала куркумин, нямало подобрения.

Amongst those who received the strong magnetic dose, 32.8 per cent fewer had decreased beliefs in God, angels and heaven compared to the control group who received no dose.
От тези, които получили силно магнитно влияние, намалили вярата си в Бог и ангелите в сравнение с контролната група, която не била подложена на стимулация.

The control group, who received no curcumin had no improvements.
Контролната група, която не е получавала куркумин не е отчела подобрения.

Each group of rats, those who have been exposed to THC and the control group who haven't, have the opportunity to take heroin by poking their noses against a dispenser.
Всяка група от плъхове, онези, които са били изложени на ТНС и контролната група, която не е, имат възможност да вземат хероин като напъхат носовете си към дозатора.

The control group, who didn't give up Facebook, did not show this.”.
Контролната група, която не се отказа от Facebook, не показа такъв спад“.

The external application of ginger powder to the so-called point of Shenque, which is the navel, was compared to the control group, who got potato powder in their belly buttons instead.
Външното приложение на джинджифил в така наречената точка на Шенк което е морско синьото, докато контролната група получила прах от картоф в пъпа си.

The control group who had been given a placebo actually gained 3.5 pounds.
За сравнение- хората в контролната група, които получавали плацебо, свалили 3, 5 килограма.

However, after 6 months the benefit became non-significant compared to the control group who did not receive GET, and functional work capacity was not significantly improved after therapy.
Въпреки това след 6 месеца прилагане разликите стават незначителни в сравнение с контролната група, които не са имали подобна активност и функционалният капацитет за работа не се е подобрил значително след лечението.

The control group who did not share these goals with the experimenter actually spent more time.
Контролната група, която не сподели списъка им с планирани дейности с експериментатора, прекара много повече време в извършване на тези дейности.

A study found that mice fed a high-fat diet and turmeric gained less weight and body fat over a twelve-week period compared with the control group who did not get turmeric.[1].
Изследване върху мишки показва, че гризачите на високомазнинна диета, приемащи куркума, са наддали по-малко на тегло и са натрупали по-малко телесни мазнини в рамките на на период от 12 седмици, в сравнение с контролната група, която не приемала куркума.(1).

Meanwhile, the control group, who received no instruction, kept smoking just as heavily.
В същото време, в контролната група, които били неинструктирани, продължили да пушат силно.

In another study in male athletes with chronic sinusitis, facial therapeutic massage was shown to significantly reduce facial congestion and facial tenderness compared to the control group who didn't receive a massage.
В друго проучване при спортисти-мъже с хроничен синузит се установило, че терапевтичният масаж на лицето значително намалява задържането на слуз под лицевите кости и оставя усещане за лекота в сравнение с контролната група, която не получила масаж.

Meanwhile, the control group, who had not received any instruction, smoked just as heavily.
В същото време, в контролната група, които били неинструктирани, продължили да пушат силно.

In a strength training study involving men who have never even regularly strength trained before in their lives, 8 weeks of supplementing with ashwagandha was able to increase their strength and increase their testosterone significantly more so than the control group who didn't take the supplement(5).
В проучване на силовото обучение, включващо мъже, които никога през живота си дори не са тренирали редовно, 8 седмици на допълване с ашваганда успяха да увеличават силата си и повишават тестостерона си значително повече от контролната група, която не е приемала добавката(5).

Meanwhile, the control group, who received no instruction, kept smoking just as heavily.
Междувременно, контролната група, на които не били дадени никакви инструкции, продължили да пушат като за световно както преди.

In a strength training study involving men who have never even regularly strength trained before in their lives, 8 weeks of supplementing with ashwagandha was able to increase their strength and increase their testosterone significantly more so than the control group who didn't take the supplement(5).
В съдържание за обучение проучване, включващо мъже, които никога не са се обучавали редовно в живота си, 8 седмици на допълване с ashwagandha е в състояние да увеличи силата си и да увеличи тестостерона значително повече, отколкото контролната група, която не е взела добавката(5).

The control group who did not share their list of intended activities with the experimenter spent much more time pursuing those activities.
Контролната група, която не сподели списъка им с планирани дейности с експериментатора, прекара много повече време в извършване на тези дейности.

Despite over 58,000 participants being randomised into long-term trials and 4% of those participants developing diabetes, the people who were randomised to consume more fish oils(long-chain omega-3 fats) had the same risk of diabetes as the control group who did not take more fish oil.
Над 58 000 участници са били рандомизирани в дългосрочни проучвания като 4 на сто от участниците са развиващи диабет, хората, които са били рандомизирани да консумират повече омега-3 мазнини с дълги вериги(рибени масла), са имали същия риск от диагноза на диабет като контролна група, която не е приемала повече рибено масло.

There were people in the control group who had gene variations associated with arthritis risk, but they did not have those four chemical tags and did not have the disease.”.
В контролната група имаше хора, които носеха вариациите в гена, които определят тенденцията на човека към артрит, но те нямаха тези четири химически етикета съответно и нямаше болест.

Despite 58,000 participants being randomized into long-term trials, among the 4 percent of those participants developing diabetes, the people who were randomized to consume more long-chain omega-3 fats(fish oils) had the same risk of diabetes diagnosis as the control group who did not take more fish oil.
Над 58 000 участници са били рандомизирани в дългосрочни проучвания като 4 на сто от участниците са развиващи диабет, хората, които са били рандомизирани да консумират повече омега-3 мазнини с дълги вериги(рибени масла), са имали същия риск от диагноза на диабет като контролна група, която не е приемала повече рибено масло.

In a comparative clinical study in 165 pre-haemodialysis and haemodialysis patients(15 years and above), protective levels of specific humoral antibodies(anti-HBs titres≥ 10 mIU/ml) were observed in 74.4% of Fendrix recipients(N= 82) one month after the third dose(i.e at month 3), as compared to 52.4% of patients in the control group who received a double dose of a commercially available hepatitis B vaccine(N= 83) for this population.
В(anti-HBs титри ≥ 10mIU/ml) са наблюдавани при 74,4% от получаващите Fendrix(N= 82) един месец след третата доза(т.e. на месец 3), в сравнение с 52,4% от пациентите в контролната група, които са получавали двойна доза от налична на пазара ваксина срещу хепатит B(N= 83) за тази популация.

Metabolism- green coffee bean extract may help to increase metabolic activity in humans, as demonstrated by a human study with 12 participants. Overweight patients who were given instant coffee enriched with green coffee bean extract showed significantly improved weight loss and metabolic markers, when compared to the control group who was given only instant coffee.
Метаболизъм- екстракт от зелен екстракт от кафе може да помогне за увеличаване на метаболитната активност при хората, както се вижда от a човешко проучване с участниците в 12, Пациентите с наднормено тегло, които получават незабавно кафе, обогатено със зелен екстракт от кафе зърна, показват значително подобрена загуба на тегло и метаболитни маркери, в сравнение с контролната група, която получава само мигновено кафе.

In a comparative clinical study in 165 pre-haemodialysis and haemodialysis patients(15 years and above), protective levels of specific humoral antibodies(anti-HBs titres≥ 10 mIU/ ml) were observed in 74.4% of Fendrix recipients(N= 82) one month after the third dose(i. e at month 3), as compared to 52.4% of patients in the control group who received a double dose of a commercially available hepatitis B vaccine(N= 83) for this population.
В сравнително клинично изпитване при 165 пациенти в предхемодиализен и хемодиализен стадии( на възраст 15 и повече години), протективни нива на специфичните хуморални антитела срещу повърхностния антиген на вируса на хепатит В( anti- HBs титри ≥ 10mIU/ ml) са наблюдавани при 74, 4% от получаващите Fendrix( N= 82) един месец след третата доза( т. e. на месец 3), в сравнение с 52, 4% от пациентите в контролната група, които са получавали двойна доза от налична на пазара ваксина срещу хепатит B( N= 83) за тази популация.

No meat, eggs, dairy, oil, or junk, yet they reported greater diet satisfaction compared with the control group participants who had no diet restrictions.
Без месо, яйца, млечни, олио или други боклуци, и все пак хората докладвали по-голямо удовлетворение от храненето, в сравнение с участниците в контролната група, които не са имали ограничения за диетата.

Compared to the control group, those who took L-carnitine were found to have lower levels of certain markers that indicate muscle damage.
В сравнение с контролната група, тези, които приемат L-карнитин, са с по-ниски нива на определени маркери, които показват мускулни увреждания.

And, critically, who was in the treatment group and who was in the control group was determined randomly.
И критично, кой е в лечебната група и кой е в контролната група, беше определен случайно.

Those with bipolar disorder who developed Parkinson's disease did so at a younger age than the control group members who developed the disease--64 years old at diagnosis compared to 73 years old.
Хората с биполярно разстройство, които са развили болестта на Паркинсон, са направили това в по-ранна възраст от членовете на контролната група, които са развили болестта- на 64 години при диагноза в сравнение с 73-годишна възраст.