Какво е " THE COUNSELING " на Български - превод на Български

• консултиране
• консултации
• съветването
• консултантската
• терапията
• консултирането
• съветите

Примери за използване на The counseling на Английски и техните преводи на Български

About the counseling.
Относно съветването.

Why do you get to do all the counseling?
Защо ти правиш всички консултации?

How's the counseling going?
Как минава терапията?

That's the first part of the counseling.
Това е първата част от консултацията.

I met him in the counseling group last year.
Срещнах го в консултантската група миналата година.

What were the results of the counseling?
Какви бяха резултатите от консултирането?

These tests and the counseling normally happen over weeks.
Тези тестове и съветване обикновено протичат седмици.

There may also be a timing element on the counseling.
Интервюто може да съдържа и елемент на съветване.

Many of the counseling.
Много от съветите за.

To understand and apply assessment and program evaluation in the counseling profession.
За разбиране и прилагане на оценяване и оценка на програмата в професията консултиране.

Deciding to begin the counseling is a big step.
Взема решение да започне консултации е голяма стъпка.

If a person can help someone else to understand a worry that they're going through The counseling is taking place.
Ако човек може да помогне на някой друг да разбере се притесняват, че theyre става чрез консултиране се провежда.

Possibilities after The counseling may include a workshop.
Възможности за след консултации могат да включват в сервиз.

The counseling aims at accessing information on the rights of people with disabilities in order to adapt them socially.
Консултирането цели достъп до информация за правата на хората с увреждания, с цел социалната им адаптация.

Thank you.- How was the counseling job?
Как беше консултантската работа?

The counseling assists you in numerous aspects of life such as aiding you to cope with death and unwanted thoughts.
В съвета ви помага в много аспекти на живота, като например подпомагане да се справят със смъртта и нежелани мисли.

Maybe it is the result of all the counseling that they receive.
А може би именно поради съветите, които получава.

In order for the counseling to be most successful, you will have to work on things we talk about both during our sessions and at home.
За да бъде терапията най-успешна е необходимо и да работите върху неща, за които говорим както по време на нашите сесии, така и вкъщи.

You have the right to continue or terminate the counseling at any time.
Имате право да завършите или преустановите консултацията във всеки един момент;

I wasn't sure how the counseling would turn out, but it was actually okay.
Не бях сигурна как ще протече терапията, но мина добре.

There is generally a goal driving the questions being asked throughout The counseling so as to root out the root issues.
There по принцип е цел управление на въпросите, се изисква цялата консултации, така че да се изкорени главната въпроси.

Possibilities after the counseling may include alternative therapies.
Мерки след консултации могат да включват алтернативни терапии.

An awareness of the need to cultivate respect for cultural differences and similarities and be able to apply this cultural sensitivity to the counseling profession.
Осъзнаване на необходимостта да се възпитава уважение към културните различия и прилики и да може да се приложи тази културна чувствителност към професията консултиране.

Is that… that's all the counseling you could handle before bailing?
Това ли… беше, цялото консултиране, което можа да понесеш, преди да решиш?

An awareness of the need to cultivate respect for cultural differences and similarities and be able to apply this cultural sensitivity to the counseling profession.
Осъзнаване на необходимостта да се култивира уважението към културните различия и прилики и способността да се прилага тази културна чувствителност към професията консултиране.

If you want a shot at radio, the counseling center says there's a communications program at Boston University.
Ако искаш опит по радиото, консултативния център казва че има комуникационна програма в Бостънския университет.

Qualified counsellors normally have a objective driving the questions asked by the counselor during The counseling which allows the counselor to find out the core challenges.
Qualified съветници обикновено за цел управление на въпроси, зададени от съветника по време на консултации, който позволява на съветник, за да разберете основните предизвикателства.

The credit card companies and the counseling agencies identify that bankruptcy can get you out from under their control.
На компании за кредитни карти и консултации на агенции идентифицира че несъстоятелност да получите ви извираха изпод техен контрол.

Such categories can be dealt with within a few months, and in order to make the process more efficient and faster, it is better to take advantage of the counseling help of the therapist.
Такива категории могат да бъдат разгледани в рамките на няколко месеца, а за да се направи процесът по-ефективен и по-бърз, по-добре е да се възползвате от консултантската помощ на терапевта.

It may be good to know that there is often a waiting period for the counseling and/ or treatment that can last up to several months.
Може да е добре да знаете, че често има период на изчакване за консултиране и/ или лечение, което може да продължи до няколко месеца.