Какво е " THE CURVED " на Български - превод на Български

• извитите
• извития
• извитата
• извити

Примери за използване на The curved на Английски и техните преводи на Български

The Q8F model, a flat version of the curved Q8C model, will be launched in Europe in 55 and 65-inch sizes.
Q8F моделът, плоска версия на извития модел Q8C, ще бъде пуснат в Европа с размери 55 и 65 инча.

The curved, feminine shape of the curling chamber makes it comfortable to curl even closer to your scalp.
Извитата, женствена форма на цилиндъра за накъдряне прави накъдрянето удобно дори по-близо до скалпа ви.

The vertical side comforts the wrist while the curved back with arc hook fits the palm naturally.
Вертикална страна утешава китката докато извити назад с дъга кука подхожда на дланта.

Thanks to the curved steering wheel while riding, you can change the grip, which makes this process much more convenient.
Благодарение на извития волан, можете да смените ръкохватката, което прави този процес много по-удобен.

It turned out not so easy to realize its installation from the corner of the kitchen set to the surface of the curved countertop.
Оказа се, че не е толкова лесно да се осъществи инсталацията му от ъгъла на кухнята до повърхността на извития плот.

Both the curved and traditional South American variations are also very popular in Peruvian traditional groups and other Andean music.
Както извитите, така и традиционните южноамерикански вариации са много популярни в традиционните перуански групи.

Another design element that's often featured in Mediterranean bathrooms is the curved or arched doorway for bathroom entrances or shower stalls.
Друг дизайнерски детайл, който често е представен в средиземноморските бани, е извитата като арка врата при входа на банята или душ кабината.

The curved back feels great in the hand and produces some interesting reflections and colours from different light sources.
Извитата назад чувства страхотно в ръката и произвежда някои интересни размисли и цветове от различни източници на светлина.

In the right hand, take the ball and push them along the curved inner edge of the sole from the thumb pad to the heel.
В дясната ръка вземете топката и ги плъзнете по извития вътрешен ръб на подметката от палеца на палеца до петата.

The curved and twisted shape draws inspiration from the waterways of the Canal du Midi that snake through the city.
Извитата, усукана форма черпи вдъхновение от водните пътища на Канал дьо Миди, който се вие като змия през града.

Whatever you choose, the design will instantly appear on the curved, flexible screens, which means you can swap styles even after you have left the house.
Каквото и да изберете, дизайнът моментално ще се появи на извитите гъвкави екрани, което означава, че можете да сменяте стила, дори и като сте навън.

And the curved shiny hooks and tubes allow maximum use of the working space, smoothly repeating the bends of utensils.
И извитите лъскави куки и тръби позволяват максимално използване на работното пространство, гладко повтаряйки завоите за прибори.

If not for the grip on my arm, he would be on the ground, but as it is, it takes all my strength to keep us both on the curved back of the horn.
Ако не се беше вкопчил в ръката ми, щеше вече да е на земята, но се налага да събера всички сили, за да задържа и двама ни върху извитата задна част на рога.

The curved white regions(called“sand dunes” by Michael Rubinstein, who discovered them) come from universal properties of the zeros of L-functions.
Извитите бели райони(наричани'пясъчни дюни' от Майкъл Рубинщайн, който ги е открил) идват от универсалните качества на нулите на L-функциите.

It isn't quite in the same class as LG's higher pixel density screens such as the 5.5in quad HD screen on the G3 or the curved edged screen of the Samsung Galaxy S6 Edge, but is higher quality than most flat full HD screens.
Това не е съвсем в същия клас като екрани плътност по-висока пиксел на LG като HD екран 5.5in четириядрен на G3 или извити остриета екрана на Samsung Galaxy S6 Edge, но е по-високо качество, отколкото повечето плоски Full HD екрани.

Behind the curved transparent hull panels some tremendous pressure had forced the metal to flow like warm wax, back and into the pointed stern.
Зад извитите прозрачни стени на корпуса някакво огромно налягане беше накарало метала да потече като разтопен восък и да се събере в най-задната част на кърмата.

The expert reader will recognize that in the example of the Tornado ride, that is, in the case of a uniformly rotating frame of reference, the curved three-dimensional spatial sections on which we have focused fit together into a four-dimensional spacetime whose curvature still vanishes.
Един опитен читател ще разбере, че примерът на привличането езда торнадо, т. Е. В случай на равномерно въртящи референтна рамка, извити триизмерни пространствени участъци, върху които са фокусирани вниманието, се събират в четири пространство-време с нула кривина.

Both the curved and the flat UltraWideTM monitors are a great solutions for designers, photographers, gamers and other professionals who need more room for their big ideas.
Както извитите, така и плоските монитори UltraWide са идеалното решение за дизайнери, фотографи, геймъри и други професионалисти, които имат нужда от повече място за своите големи идеи.

Both the curved and the flat UltraWide monitors are the perfect solutions for designers, photographers, gamers and other professionals who need more room for their big ideas.
Както извитите, така и плоските монитори UltraWide са идеалното решение за дизайнери, фотографи, геймъри и други професионалисти, които имат нужда от повече място за своите големи идеи.

The curved, multiple levels of Zaha Hadid's Innovation Tower, where the Hong Kong Polytechnic University's design school is based, make the building look like it's moving.
Множеството извити нива на„Innovation Tower“- по проект на Заха Хадид, където се помещава Училището по дизайн на Хонгконгския политехнически университет, създават илюзията, че сградата се движи.

The curved, ramp-like design of the tread blocks on the inner shoulder guides and accelerates the flow of water from the longitudinal grooves into the transverse grooves.
Извитият, подобен на рампа дизайн на блоковете на протектора на вътрешните рамена направлява и ускорява потока на водата от надлъжните канали към напречните канали.

The curved, ramp-like design of the tread blocks on the inner shoulder guides the flow of water from the longitudinal groove into the transverse groove.
Технологията Coanda на Nokian Tyres Извитият, подобен на рампа дизайн на блоковете на протектора на вътрешните рамена направлява и ускорява потока на водата от надлъжните канали към напречните канали.

The curve of his neck was turned toward his rival.
Извитата му шия беше обърната към неговия съперник.

Ah, the curve of the spoon and the curve of your breast.
О, кривината на лъжичката е същата като тази на гърдите ти.".

In most cases, bracing does not correct the curve; it just keeps it from getting worse.
В повечето случаи фиксацията не коригира кривината- просто го предпазва от влошаване.

The steeper the curve, the more likely to be NOTCHES.
В стръмен кривата, толкова по-вероятно да се зъби.

Somewhat like the curving of the universe.
Нещо като кривата на вселената.

In other words, the curves tool only redistributes contrast.
С други думи- кривите като инструмент само преразпределят контраста.

A black dot, on the curve of pearl, its edges perfectly defined….
Черна точица върху бисерната извивка, ръбовете й перфектно очертани….

The curve of the track is lighter in the toe and heavier in the heel.
Линията на следата е по-лека в пръстите и по-тежка при петата.