Какво е " THE DAY'S WORK " на Български - превод на Български

• работния ден
• работата за деня

Примери за използване на The day's work на Английски и техните преводи на Български

This is for the day's work.
Това е целодневна работа.

The day's work done for you, eh?
Работата за деня е свършена, а?

Then he starts the day's work.
След това започнете работата на деня.

When the day's work's begun.
Когато започваше работния ден.

They are a part of the day's work.
Те са част от развитието на деня.

The day's work was done and the five of you left the work site.
Приключихте работата за деня и петимата напуснахте работното място.

Half a mil for the day's work tomorrow.
Половин милион за еднодневна работа.

This is where you prepare yourself for the day's work.
Това е мястото, където човек се приготвя за деня.

Nce it's raised, the day's work begins.
След като бъде вдигнато, започва работния ден.

Each morning we have a meeting to discuss the day's work.
Всяка сутрин имаме събрание, на което разговаряме за работата през изминалия ден.

Providing that the rest of the day's work goes smoothly, consider it yours.
При условие че работата за днес мине гладко, считайте го за ваш.

But it didn't seem to matter how long or hard the day's work was.
Бе значение колко е спешна или важна работата за деня.

You stay until all the day's work is done properly without asking to leave early.
Оставате, докато всичката работа за деня не бъде свършена както трябва, без да молите да си тръгнете по-рано.

A very pleasant start to the day's work.
Много приятно начало на работния ден.

Before he began the day's work, Benjamin Franklin would spend up to an hour taking naked“air baths” at his open window.
Преди да започне работа, Бенджамин Франклин прекарвал до един час гол, правейки си"въздушни бани" на отворен прозорец.

Shall we set about the day's work?
Ще се заемем ли с работата за деня?

The person may begin to have trouble with figures when working on bills, with understanding what is being read, or with organizing the day's work.
Лицето може да започне да има проблеми с хора, когато се работи по сметки, с разбирането, което се чете, или с организирането на работния ден.

May your bed above be easy for the day's work you are doing.
Може леглото ви горе е хубаво за работата, която вършите.

We would meet at Barmen station every morning for coffee and a sandwich and go over the day's work.
Срещахме се на гара Бармен всяка сутрин за кафе с кифла и минавахме към всекидневната работа.

The Slotfather then takes you to an Italian restaurant to discuss the day's work and rewards you with a bonus for your good work..
The Slotfather след това ще ви отведе до един италиански ресторант, за да обсъдите работата през деня и да ви награди с бонус за добрата ви работа..

We want something that gives us a zeal for the glory of Christ for the day's work.
Искаме нещо, което ни дава ревност за славата на Христос за деня на работа(Джон Пайпър).“.

The length of the day's work of prisoners of war, including therein the trip going and returning, shall not be excessive and must not, in any case, exceed that allowed for the civil workers in the region employed at the same work..
Продължителността на работния ден на военнопленниците, включително и времето за отиване и връщане, не трябва да бъде прекомерна и в никой случай не трябва да надхвърля продължителността, която се допуска за цивилни работници в същата област, граждани на държавата, в която се намират военнопленниците, и извършващи същата работа.

Women returning home after the day's work.
Жените се прибирали след края на работния ден.

The person may begin to face problems such as trouble with figures when working on bills, with understanding what is being read, or with organizing the day's work.
Лицето може да започне да има проблеми с хора, когато се работи по сметки, с разбирането, което се чете, или с организирането на работния ден.

The garden gate is closed and the day's work done.
Входната врата е затворена, работният ден остава навън.

Instead of doing little rewrites of scenes to be shot on a certain day, Terry would get up in the morning, and meditate, and write his thoughts about the day's work.
Вместо да прави леки корекции в сцените, които да се снимат в определен ден, Тери ставаше на сутринта, медитираше и записваше мислите си за работата през деня.

A real Wild West show… but just part of the day's work for a gaucho.
Истинско шоу за Дивия Запад и само част от ежедневието на гаучото.

Do you typically stumble out of bed after three hours of sleep, splash water on your face, and drink a cup of coffee before reluctantly tackling the day's work?.
Обичате ли обикновено да се спъвате от леглото след три часа сън, да потапяте вода на лицето си и да пиете чаша кафе, преди да не сте склонни да се занимавате с деня?

The indirect, dimmable background light in amber provides a comfortable atmosphere when the day's work is done and during overnight stays on board.
А индиректното, също затъмняващо се осветление в цвят кехлибар, осигурява уютна атмосфера в края на работния ден и при нощуване.

Stanley Kubrick, an animal lover, was so upset that he canceled the rest of the day's work.
Стенли Кубрик, любител на животните, беше толкова разстроен, че отмени работата на останалата част от деня.